1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gi-download gikan sa YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Opisyal nga site sa salida sa YIFY: YTS.MX 3 00:00:53,009 --> 00:00:55,533 Sa sinugdanan mao ang Pulong, 4 00:00:55,577 --> 00:00:58,449 ug ang Pulong uban sa Dios, 5 00:00:58,493 --> 00:01:01,235 ug ang Pulong mao ang Dios. 6 00:01:07,676 --> 00:01:10,809 Kauban siya sa Dios sa sinugdanan. 7 00:01:16,337 --> 00:01:19,383 Pinaagi Kaniya ang tanang butang gibuhat... 8 00:01:21,342 --> 00:01:25,172 kung wala Siya, wala gihimo nga nahimo. 9 00:01:29,872 --> 00:01:31,874 Diha Kaniya ang kinabuhi, 10 00:01:31,917 --> 00:01:37,097 ug kana nga kinabuhi mao ang Kahayag sa tanang katawhan. 11 00:01:37,140 --> 00:01:39,360 Ang Kahayag nagdan-ag sa kangitngit, 12 00:01:39,403 --> 00:01:42,841 ug ang kangitngit wala makabuntog niini. 13 00:01:58,944 --> 00:02:03,210 Adunay usa ka tawo nga gipadala gikan sa Dios kansang ngalan mao si Juan. 14 00:02:03,253 --> 00:02:07,039 Siya mianhi ingon nga usa ka saksi sa pagpamatuod mahitungod sa Kahayag, 15 00:02:07,083 --> 00:02:10,608 aron pinaagi kaniya ang tanan tingali motuo. 16 00:02:10,652 --> 00:02:12,958 Siya mismo dili mao ang Kahayag; 17 00:02:13,002 --> 00:02:15,961 niabot lang siya ingon nga saksi sa Kahayag. 18 00:02:17,615 --> 00:02:20,270 Ang tinuod nga Kahayag nga naghatag kahayag sa tanan 19 00:02:20,314 --> 00:02:23,143 mianhi sa kalibutan. 20 00:02:24,970 --> 00:02:27,495 - Anaa siya sa kalibutan, 21 00:02:27,538 --> 00:02:30,193 ug bisan ang kalibutan gibuhat pinaagi Kaniya, 22 00:02:30,237 --> 00:02:32,587 ang kalibutan wala makaila Kaniya. 23 00:02:32,630 --> 00:02:34,893 Niabot siya niana nga iya kaugalingon... 24 00:02:36,417 --> 00:02:38,984 apan Iyaha wala modawat Kaniya. 25 00:02:39,028 --> 00:02:41,117 Bisan pa sa tanan kinsa midawat Kaniya, 26 00:02:41,161 --> 00:02:43,554 sa mga mituo sa Iyang ngalan, 27 00:02:43,598 --> 00:02:47,123 Iyang gihatag ang katungod nga mahimong mga anak sa Dios-- 28 00:02:47,167 --> 00:02:49,778 mga bata nga natawo dili natural nga kaliwat, 29 00:02:49,821 --> 00:02:53,651 ni sa desisyon sa tawo o kabubut-on sa bana, 30 00:02:53,695 --> 00:02:55,653 apan natawo sa Dios. 31 00:02:58,221 --> 00:03:00,223 Ang Pulong nahimong unod 32 00:03:00,267 --> 00:03:03,226 ug naghimo sa Iyang puloy-anan taliwala kanato. 33 00:03:03,270 --> 00:03:04,793 Nakita namo ang iyang himaya, 34 00:03:04,836 --> 00:03:07,535 ang himaya sa bugtong Anak, 35 00:03:07,578 --> 00:03:11,582 nga gikan sa Amahan, puno sa grasya ug kamatuoran. 36 00:03:14,629 --> 00:03:17,153 Nagpamatuod si John mahitungod Kaniya. 37 00:03:18,372 --> 00:03:19,982 Siya misinggit, nga nag-ingon, 38 00:03:20,025 --> 00:03:22,637 “Kini mao ang Usa Naghisgot ako mahitungod sa dihang ako miingon, 39 00:03:22,680 --> 00:03:25,553 'Siya nga nagasunod kanako milabaw kanako 40 00:03:25,596 --> 00:03:29,078 tungod kay Siya mao atubangan nako.'" 41 00:03:29,121 --> 00:03:31,733 Gikan sa Iyang kahupnganan kitang tanan nakadawat ug grasya 42 00:03:31,776 --> 00:03:34,475 puli sa grasya gihatag na. 43 00:03:36,259 --> 00:03:38,957 Kay ang balaod gihatag pinaagi ni Moises; 44 00:03:39,001 --> 00:03:42,134 grasya ug kamatuoran mianhi pinaagi ni Jesu-Kristo. 45 00:03:44,006 --> 00:03:46,835 Walay usa nga sukad nakakita sa Dios, 46 00:03:46,878 --> 00:03:49,011 apan ang usa ug bugtong Anak, 47 00:03:49,054 --> 00:03:51,318 kinsa mao ang Iyang kaugalingon nga Dios 48 00:03:51,361 --> 00:03:53,842 ug naa sa pinaka duol relasyon sa Amahan, 49 00:03:53,885 --> 00:03:56,323 nagpaila Kaniya. 50 00:04:03,547 --> 00:04:05,506 Karon kini iya ni Juan pagpamatuod 51 00:04:05,549 --> 00:04:07,508 sa dihang ang mga pangulo sa mga Judio sa Jerusalem 52 00:04:07,551 --> 00:04:11,294 nagpadala ug mga pari ug mga Levita sa pagpangutana kaniya kon kinsa siya. 53 00:04:11,338 --> 00:04:14,384 - Wala siya mapakyas sa pagsugid, 54 00:04:14,428 --> 00:04:16,430 apan gisugid nga walay bayad, 55 00:04:16,473 --> 00:04:19,041 "Dili ako ang Mesiyas." 56 00:04:20,564 --> 00:04:22,566 Nangutana sila kaniya, "Unya, kinsa ka? 57 00:04:22,610 --> 00:04:24,655 Ikaw ba si Elijah?" 58 00:04:24,699 --> 00:04:26,701 Siya miingon, "Dili ako." 59 00:04:26,744 --> 00:04:29,965 - "Ikaw ba ang Propeta?" 60 00:04:30,008 --> 00:04:31,749 Siya mitubag, "Dili." 61 00:04:31,793 --> 00:04:35,057 Sa katapusan sila miingon, “Kinsa ka? 62 00:04:35,100 --> 00:04:38,016 Hatagi kami ug tubag nga ibalik sa mga kinsa nagpadala kanamo. 63 00:04:38,060 --> 00:04:40,671 Unsa imong isulti bahin sa imong kaugalingon?" 64 00:04:40,715 --> 00:04:45,110 - Juan mitubag sa mga pulong ni Isaias nga propeta, 65 00:04:45,154 --> 00:04:47,287 "Ako ang tingog sa usa nagtawag sa kamingawan..." 66 00:04:52,509 --> 00:04:55,295 "'Himoa nga tul-ira ang dalan alang sa Ginoo.'" 67 00:04:59,037 --> 00:05:02,389 Karon ang mga Pariseo kinsa gipadala nangutana kaniya, 68 00:05:02,432 --> 00:05:05,261 “Nganong nagpabawtismo man ka kon dili ikaw ang Mesiyas, 69 00:05:05,305 --> 00:05:07,829 ni Elias, ni ang Propeta?" 70 00:05:07,872 --> 00:05:11,398 "Nagbunyag ako sa tubig," Si John mitubag, 71 00:05:11,441 --> 00:05:14,096 “apan taliwala kaninyo adunay Usa wala ka kabalo. 72 00:05:14,139 --> 00:05:16,098 Siya mao ang Usa kinsa mosunod kanako, 73 00:05:16,141 --> 00:05:19,231 ang mga higot sa kang kansang mga sandalyas Dili ako takos sa paghubad.” 74 00:05:21,495 --> 00:05:25,107 Kining tanan nahitabo sa Betania sa pikas bahin sa Jordan, 75 00:05:25,150 --> 00:05:28,371 - diin si Juan nagbautismo. 76 00:05:32,984 --> 00:05:35,987 Pagkasunod adlaw nakita ni Juan Si Jesus nga miduol kaniya 77 00:05:36,031 --> 00:05:39,513 ug miingon, “Tan-awa, ang Kordero sa Dios, 78 00:05:39,556 --> 00:05:41,515 kinsa nagkuha ang sala sa kalibutan!" 79 00:05:44,996 --> 00:05:47,172 “Kini ang Usa nga akong gipasabot sa dihang miingon ko, 80 00:05:47,216 --> 00:05:49,958 'Usa ka Tawo nga mosunod kanako milabaw kanako 81 00:05:50,001 --> 00:05:52,482 tungod kay siya una kanako.' 82 00:05:52,526 --> 00:05:54,658 ako mismo wala makaila Kaniya, 83 00:05:54,702 --> 00:05:56,573 pero ang rason Mianhi ko nga nagbunyag sa tubig 84 00:05:56,617 --> 00:05:59,837 mao nga Siya unta mapadayag sa Israel.” 85 00:06:01,404 --> 00:06:04,929 Unya si John mihatag niini nga pagpamatuod-- 86 00:06:04,973 --> 00:06:07,497 “Nakita ko ang Espiritu nanaug gikan sa langit ingon sa usa ka salampati 87 00:06:07,541 --> 00:06:11,806 ug magpabilin diha Kaniya. Ug ako mismo wala nakaila Kaniya, 88 00:06:11,849 --> 00:06:15,940 apan ang Usa nga nagpadala kanako sa pagbunyag sa tubig miingon kanako, 89 00:06:15,984 --> 00:06:20,641 'Ang Tawo nga imong nakita ang Espiritu mikunsad ug magpabilin 90 00:06:20,684 --> 00:06:23,861 mao ang Usa nga mobunyag uban sa Espiritu Santo.' 91 00:06:25,036 --> 00:06:27,822 Ako nakakita ug ako nagpamatuod 92 00:06:27,865 --> 00:06:30,825 nga kini iya sa Dios Usa nga Gipili." 93 00:06:54,065 --> 00:06:57,504 Pagkasunod adlaw John didto na usab uban sa duha sa iyang mga tinun-an. 94 00:06:57,547 --> 00:07:00,158 Sa dihang iyang nakita si Jesus nga milabay, siya miingon, 95 00:07:00,202 --> 00:07:03,466 "Tan-awa, ang Kordero sa Dios!" 96 00:07:03,510 --> 00:07:05,686 Sa dihang ang duha ka tinun-an nakadungog kaniya nga nagsulti niini, 97 00:07:05,729 --> 00:07:08,471 misunod sila kang Jesus. 98 00:07:11,169 --> 00:07:13,650 Paglingi, Nakita sila ni Jesus nga nagsunod 99 00:07:13,694 --> 00:07:15,783 ug nangutana, "Unsay imong gusto?" 100 00:07:15,826 --> 00:07:18,829 Miingon sila, "Rabbi"-- nga nagpasabut nga "Magtutudlo"-- 101 00:07:18,873 --> 00:07:21,441 "asa ka nag stay?" 102 00:07:21,484 --> 00:07:24,661 "Dali," tubag niya, "ug imong makita." 103 00:07:24,705 --> 00:07:27,011 Busa sila miadto ug nakakita diin Siya nagpuyo, 104 00:07:27,055 --> 00:07:28,883 ug sila migugol niadtong adlawa uban Kaniya. 105 00:07:28,926 --> 00:07:32,495 Mga alas 4:00 kadto sa hapon. 106 00:07:34,802 --> 00:07:37,544 Andrew, igsoon ni Simon Pedro, 107 00:07:37,587 --> 00:07:39,894 maoy usa sa duha kinsa nakadungog sa gisulti ni Juan 108 00:07:39,937 --> 00:07:41,896 ug kinsa may misunod kang Jesus. 109 00:07:41,939 --> 00:07:44,725 Ang unang butang nga gibuhat ni Andrew mao ang pagpangita sa iyang igsoon nga si Simon 110 00:07:44,768 --> 00:07:47,423 ug ingna siya, "Among nakaplagan ang Mesiyas"-- 111 00:07:47,467 --> 00:07:49,817 mao, ang Kristo. 112 00:07:51,949 --> 00:07:54,561 Ug iyang gidala siya kang Jesus. 113 00:07:54,604 --> 00:07:57,346 Si Jesus mitan-aw kaniya ug miingon, 114 00:07:57,389 --> 00:08:00,044 "Ikaw si Simon, anak ni Juan. 115 00:08:00,088 --> 00:08:02,220 Tawgon ka 'Cefas,'" 116 00:08:02,264 --> 00:08:05,049 nga, kon hubaron, mao si "Peter." 117 00:08:11,055 --> 00:08:14,581 Sa sunod nga adlaw si Jesus mihukom sa pagbiya ngadto sa Galilea. 118 00:08:17,540 --> 00:08:20,282 Pangitaa si Philip, Siya miingon kaniya, 119 00:08:20,325 --> 00:08:22,545 "Sunda Ako." 120 00:08:22,589 --> 00:08:24,504 Philip, sama kang Andres ug Pedro, 121 00:08:24,547 --> 00:08:26,941 gikan sa lungsod sa Betsaida. 122 00:08:26,984 --> 00:08:29,465 Nakita ni Felipe si Natanael ug giingnan siya, 123 00:08:29,509 --> 00:08:32,207 “Among nakaplagan ang Usa Gisulat ni Moises diha sa Balaod, 124 00:08:32,250 --> 00:08:34,557 ug mahitungod kang kinsa ang mga propeta usab nagsulat-- 125 00:08:34,601 --> 00:08:37,299 Jesus nga taga-Nazaret, anak ni Jose.” 126 00:08:37,342 --> 00:08:39,388 "Nasaret? 127 00:08:39,431 --> 00:08:42,478 Mahimo ba bisan unsa nga maayo gikan didto?" Nangutana si Nathanael. 128 00:08:42,522 --> 00:08:44,698 "Dali ug tan-awa," miingon si Philip. 129 00:08:46,656 --> 00:08:49,485 Sa dihang nakita ni Jesus Nagpalapit si Nathanael, Siya miingon mahitungod kaniya, 130 00:08:49,529 --> 00:08:51,487 "Dito gyud usa ka Israelita 131 00:08:51,531 --> 00:08:54,708 kang kinsa anaa walay limbong." 132 00:08:54,751 --> 00:08:57,580 "Unsaon nimo pagkaila nako?" Nangutana si Nathanael. 133 00:08:57,624 --> 00:09:00,017 Si Jesus mitubag, “Nakita ko ikaw 134 00:09:00,061 --> 00:09:04,631 samtang ikaw pa ilalom sa kahoyng igera kaniadto Gitawag ka ni Philip." 135 00:09:04,674 --> 00:09:09,157 Unya si Natanael mipahayag, “Rabbi, Ikaw ang Anak sa Dios; 136 00:09:09,200 --> 00:09:12,813 Ikaw na ang hari sa Israel.” 137 00:09:12,856 --> 00:09:16,599 Si Jesus miingon, "Nagtuo ka kasi Gisultihan ko ikaw 138 00:09:16,643 --> 00:09:18,645 nakakita ko nimo ilalom sa kahoyng igera. 139 00:09:18,688 --> 00:09:20,864 Makakita ka ug dagkong mga butang kaysa niana." 140 00:09:20,908 --> 00:09:24,172 Unya midugang siya, “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, 141 00:09:24,215 --> 00:09:28,350 makita nimo nga bukas ang langit, ug ang mga anghel sa Diyos 142 00:09:28,393 --> 00:09:31,745 pagsaka ug pagkanaog sa Anak sa Tawo.” 143 00:09:40,841 --> 00:09:43,365 Sa ikatulong adlaw, usa ka kasal ang nahitabo 144 00:09:43,408 --> 00:09:46,020 sa Cana sa Galilea. 145 00:09:46,063 --> 00:09:49,110 Ang inahan ni Jesus didto, ug si Jesus ug ang Iyang mga disipulo 146 00:09:49,153 --> 00:09:51,547 giimbitar usab ngadto sa kasal. 147 00:09:55,246 --> 00:09:58,032 Sa dihang nahurot na ang bino, Ang inahan ni Jesus miingon kaniya, 148 00:09:58,075 --> 00:10:01,557 "Wala na silay bino." 149 00:10:01,601 --> 00:10:06,170 “Babaye, ngano man apil ko?" Si Jesus mitubag. 150 00:10:06,214 --> 00:10:08,651 "Ang akong oras wala pa moabot." 151 00:10:10,653 --> 00:10:13,221 Iyang mama miingon sa mga alagad, 152 00:10:13,264 --> 00:10:16,006 “Buhata ang bisan unsa Gisultihan ka niya." 153 00:10:16,050 --> 00:10:19,053 Nagbarog sa duol unom ka tadyaw sa tubig nga bato, 154 00:10:19,096 --> 00:10:22,273 ang matang nga gigamit sa mga Judio para sa seremonyal nga pagpanghugas, 155 00:10:22,317 --> 00:10:25,973 matag naghupot gikan sa 80 ngadto sa 120 ka litro. 156 00:10:26,016 --> 00:10:28,149 Si Jesus miingon sa mga alagad, 157 00:10:28,192 --> 00:10:29,759 “Pun-a ang mga banga sa tubig," 158 00:10:29,803 --> 00:10:32,719 busa ilang gipuno kini hangtod sa ngilit. 159 00:10:32,762 --> 00:10:35,809 Unya giingnan niya sila, “Karon pagkuha ug pipila 160 00:10:35,852 --> 00:10:38,550 ug dad-a kini sa agalon sa bangkete." 161 00:10:38,594 --> 00:10:40,552 Gibuhat nila kini ... 162 00:10:57,352 --> 00:10:59,267 ...ug ang agalon sa bangkete 163 00:10:59,310 --> 00:11:02,531 nakatilaw sa tubig nga gibali ngadto sa bino. 164 00:11:02,574 --> 00:11:04,838 Wala siya makaamgo diin kini gikan, 165 00:11:04,881 --> 00:11:07,231 bisan ang mga sulugoon kinsa ang nagkalos sa tubig nahibalo. 166 00:11:08,972 --> 00:11:11,714 Unya gitawag niya ang pamanhonon sa kilid ug miingon, 167 00:11:11,758 --> 00:11:15,109 "Ang tanan nagdala sa gawas una ang pinili nga bino 168 00:11:15,152 --> 00:11:18,721 ug unya ang mas barato nga bino pagkahuman sa mga bisita sobra nga pag-inom; 169 00:11:18,765 --> 00:11:21,332 apan nakaluwas ka ang labing maayo hangtod karon." 170 00:11:22,899 --> 00:11:25,467 Ang gibuhat ni Jesus dinhi sa Cana sa Galilea 171 00:11:25,510 --> 00:11:29,689 mao ang una sa mga ilhanan pinaagi niini Iyang gipadayag Iyang himaya; 172 00:11:29,732 --> 00:11:33,736 ug sa Iyang mga disipulo mituo Kaniya. 173 00:11:33,780 --> 00:11:35,956 Human niini, Siya milugsong ngadto sa Capernaum 174 00:11:35,999 --> 00:11:39,133 uban sa Iyang inahan ug mga igsoon ug Iyang mga disipulo. 175 00:11:39,176 --> 00:11:42,049 Didto sila nagpabilin sulod sa pipila ka adlaw. 176 00:11:50,710 --> 00:11:53,582 Sa dihang hapit na ang oras alang sa paskuwa sa mga Judio, 177 00:11:53,625 --> 00:11:56,541 Mikayab si Jesus ngadto sa Jerusalem. 178 00:12:26,397 --> 00:12:28,008 Sa mga sawang sa templo 179 00:12:28,051 --> 00:12:31,272 Nakit-an niya ang mga tawo nga namaligya baka, karnero ug salampati, 180 00:12:31,315 --> 00:12:34,275 ug ang uban naglingkod sa mga lamesa nga nagbayloay og kwarta. 181 00:12:48,506 --> 00:12:50,857 Busa naghimo Siya ug latigo gikan sa mga pisi, 182 00:12:50,900 --> 00:12:53,685 ug nagmaneho sa tanan gikan sa mga sawang sa templo, 183 00:12:53,729 --> 00:12:55,513 karnero ug baka. 184 00:12:55,557 --> 00:12:57,559 Iyang gisabwag ang mga sensilyo sa mga tigbaylo ug kuwarta 185 00:12:57,602 --> 00:13:01,128 ug gibalibaran ilang mga lamesa. 186 00:13:01,171 --> 00:13:02,999 Sa mga namaligya ug mga salampati Siya miingon, 187 00:13:03,043 --> 00:13:04,958 "Kuhaa kini gikan dinhi! 188 00:13:05,001 --> 00:13:07,134 Hunong sa pagliko balay sa akong Amahan sa merkado!" 189 00:13:10,746 --> 00:13:13,836 Nahinumdom ang iyang mga disipulo nga kini nahisulat, 190 00:13:13,880 --> 00:13:17,100 "Kadasig alang sa imong balay magaut-ut kanako." 191 00:13:17,144 --> 00:13:19,363 Ang mga Judio unya mitubag Kaniya, 192 00:13:19,407 --> 00:13:21,844 “Unsang ilhanan ang imong ikapakita kanamo aron pamatud-an ang imong awtoridad 193 00:13:21,888 --> 00:13:24,194 sa pagbuhat niining tanan?" 194 00:13:24,238 --> 00:13:25,848 Si Jesus mitubag kanila, 195 00:13:25,892 --> 00:13:27,632 “Gub-a kining templo, 196 00:13:27,676 --> 00:13:31,636 ug banhawon ko kini pag-usab sa tulo ka adlaw.” 197 00:13:33,813 --> 00:13:36,903 Sila mitubag, "Nagkinahanglan kini og 46 ka tuig 198 00:13:36,946 --> 00:13:38,818 sa pagtukod niini nga templo, 199 00:13:38,861 --> 00:13:41,690 ug Ikaw ipataas kini sa tulo ka adlaw?" 200 00:13:41,733 --> 00:13:45,128 Apan ang templo nga anaa Kaniya ang gisulti mao ang Iyang lawas. 201 00:13:47,914 --> 00:13:49,872 Human Siya gibanhaw gikan sa mga patay, 202 00:13:49,916 --> 00:13:52,701 Ang iyang mga disipulo nahinumdom unsa ang Iyang gisulti. 203 00:13:52,744 --> 00:13:54,746 Unya mituo sila ang kasulatan 204 00:13:54,790 --> 00:13:57,575 ug ang mga pulong nga gisulti ni Jesus. 205 00:14:10,327 --> 00:14:13,896 Karon samtang didto pa Siya sa Jerusalem sa Pista sa Paskuwa, 206 00:14:13,940 --> 00:14:16,638 daghang mga tawo ang nakakita sa mga timailhan Nag perform siya 207 00:14:16,681 --> 00:14:20,207 ug mituo sa Iyang ngalan. 208 00:14:20,250 --> 00:14:22,296 Apan si Jesus dili mosalig Iyang kaugalingon ngadto kanila, 209 00:14:22,339 --> 00:14:24,559 kay Siya nakaila sa tanang mga tawo. 210 00:14:29,216 --> 00:14:32,567 Wala siya magkinahanglan og bisan unsa nga pagpamatuod mahitungod sa katawhan... 211 00:14:34,177 --> 00:14:37,137 kay Siya nahibalo kung unsa sa matag tawo. 212 00:14:44,796 --> 00:14:48,017 Karon dihay usa ka Fariseo, usa ka tawo nga ginganlag Nicodemo 213 00:14:48,061 --> 00:14:51,412 kinsa usa ka miyembro sa Judeo nga nagharing konseho. 214 00:14:54,502 --> 00:14:57,984 Siya miadto kang Jesus sa gabii ug miingon, 215 00:14:58,027 --> 00:14:59,811 "Rabbi, nahibal-an namon nga Ikaw usa ka magtutudlo 216 00:14:59,855 --> 00:15:02,336 nga gikan sa Dios. 217 00:15:04,120 --> 00:15:06,470 Kay walay makapasundayag ang mga ilhanan nga imong ginabuhat 218 00:15:06,514 --> 00:15:09,169 kon wala ang Dios uban Kaniya.” 219 00:15:09,212 --> 00:15:10,953 Si Jesus mitubag, 220 00:15:10,997 --> 00:15:12,824 “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, 221 00:15:12,868 --> 00:15:14,783 walay makakita ang gingharian sa Dios 222 00:15:14,826 --> 00:15:18,134 gawas kon sila natawo pag-usab." 223 00:15:18,178 --> 00:15:20,876 “Unsaon pagpanganak sa dihang tigulang na sila?" 224 00:15:20,920 --> 00:15:22,922 nangutana si Nicodemo. 225 00:15:22,965 --> 00:15:24,793 “Sigurado nga dili sila makasulod sa ikaduhang higayon 226 00:15:24,836 --> 00:15:27,622 ngadto sa sabakan sa ilang inahan nga matawo!" 227 00:15:27,665 --> 00:15:29,189 Si Jesus mitubag, 228 00:15:29,232 --> 00:15:31,365 “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, 229 00:15:31,408 --> 00:15:33,715 walay makasulod ang gingharian sa Dios 230 00:15:33,758 --> 00:15:37,197 gawas kon sila matawo sa tubig ug ang Espiritu. 231 00:15:37,240 --> 00:15:40,330 - Ang unod nanganak ug unod, 232 00:15:40,374 --> 00:15:43,464 apan ang Espiritu nanganak ug espiritu. 233 00:15:45,118 --> 00:15:48,686 Dili ka angay matingala sa akong giingon, 234 00:15:48,730 --> 00:15:52,386 'Kinahanglan matawo ka pag-usab.' 235 00:15:52,429 --> 00:15:55,302 Mihuros ang hangin bisan asa kini gusto. 236 00:15:55,345 --> 00:15:56,912 Madungog nimo ang tingog niini, 237 00:15:56,956 --> 00:15:58,566 apan dili ka makasulti diin kini gikan 238 00:15:58,609 --> 00:16:01,134 o asa kini paingon. 239 00:16:06,704 --> 00:16:11,144 Mao usab kini sa tanan natawo sa Espiritu.” 240 00:16:12,754 --> 00:16:16,410 "Unsaon pagkahimo niini?" nangutana si Nicodemo. 241 00:16:16,453 --> 00:16:20,240 "Ikaw ang magtutudlo sa Israel," miingon si Jesus, 242 00:16:20,283 --> 00:16:23,025 "ug wala ka ba makasabot kining mga butanga? 243 00:16:23,069 --> 00:16:24,940 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 244 00:16:24,984 --> 00:16:26,768 nagsulti kami sa atong nahibaloan, 245 00:16:26,811 --> 00:16:28,988 ug kami nagpamatuod sa among nakita.." 246 00:16:37,474 --> 00:16:42,523 "pero kamo gihapon ayaw dawata ang among pagpamatuod." 247 00:16:54,535 --> 00:16:56,232 “Gisultihan ko ikaw sa yutan-on nga mga butang 248 00:16:56,276 --> 00:16:58,234 ug wala ka motuo; 249 00:16:58,278 --> 00:17:02,021 unsaon man nimo pagtoo kon ako maghisgot sa langitnon mga butang? 250 00:17:03,631 --> 00:17:05,415 Walay usa nga sukad miadto sa langit 251 00:17:05,459 --> 00:17:10,159 gawas sa Usa kinsa gikan sa langit-- ang Anak sa Tawo. 252 00:17:10,203 --> 00:17:13,075 Sama ni Moises giisa ang bitin sa kamingawan, 253 00:17:13,119 --> 00:17:16,339 mao usab ang Anak sa Tawo kinahanglan nga ipataas, 254 00:17:18,646 --> 00:17:21,823 nga ang tanan nga nagatoo mahimong makabaton ug kinabuhing dayon diha Kaniya.” 255 00:17:24,869 --> 00:17:27,350 “Para sa Diyos gihigugma pag-ayo ang kalibutan 256 00:17:27,394 --> 00:17:30,701 nga Iyang gihatag sa Iyaha bugtong Anak, 257 00:17:30,745 --> 00:17:33,008 nga bisan kinsa mituo Kaniya dili mawala 258 00:17:33,052 --> 00:17:36,272 apan adunay kinabuhing dayon. 259 00:17:36,316 --> 00:17:38,057 Kay ang Dios wala nagpadala Iyang Anak nganhi sa kalibutan 260 00:17:38,100 --> 00:17:40,015 sa pagkondenar sa kalibutan, 261 00:17:40,059 --> 00:17:43,453 apan sa pagluwas sa kalibutan pinaagi Kaniya. 262 00:17:43,497 --> 00:17:47,022 Bisan kinsa nga misalig Kaniya wala gihukman, 263 00:17:47,066 --> 00:17:51,244 apan bisan kinsa nga dili motoo gikondena na... 264 00:17:53,376 --> 00:17:55,030 kay wala sila mituo 265 00:17:55,074 --> 00:17:58,338 sa ngalan sa Dios usa ug bugtong nga Anak." 266 00:17:59,730 --> 00:18:02,864 "Kini ang hukom-- 267 00:18:02,907 --> 00:18:05,519 Miabot na ang kahayag sa kalibutan, 268 00:18:05,562 --> 00:18:08,304 apan ang mga tawo nahigugma sa kangitngit imbes nga kahayag 269 00:18:08,348 --> 00:18:11,002 tungod sa ilang mga buhat mga daotan.” 270 00:18:20,055 --> 00:18:23,145 “Ang tanan nga nagbuhat ug daotan nagdumot sa kahayag, 271 00:18:23,189 --> 00:18:25,365 ug dili moabut ngadto sa kahayag 272 00:18:25,408 --> 00:18:28,237 tungod sa kahadlok nga ang ilang mga buhat ibutyag. 273 00:18:28,281 --> 00:18:30,021 Apan bisan kinsa nga buhi pinaagi sa kamatuoran 274 00:18:30,065 --> 00:18:33,199 moabot sa kahayag... 275 00:18:33,242 --> 00:18:35,679 aron kini mahitabo nakita nga klaro 276 00:18:35,723 --> 00:18:40,162 nga ang ilang gibuhat gihimo na sa panan-aw sa Dios.” 277 00:18:58,224 --> 00:19:00,400 Human niini, si Jesus ug sa Iyang mga disipulo 278 00:19:00,443 --> 00:19:02,880 migawas sa ang kabanikanhan sa Judea, 279 00:19:02,924 --> 00:19:06,667 diin Siya migasto pipila ka panahon uban kanila, ug gibunyagan. 280 00:19:06,710 --> 00:19:10,149 Karon si Juan usab nagbautismo sa Aenon duol sa Salim, 281 00:19:10,192 --> 00:19:11,759 kay diha daghang tubig, 282 00:19:11,802 --> 00:19:14,370 ug nangabot ang mga tawo ug pagpabunyag. 283 00:19:14,414 --> 00:19:16,503 Kini sa wala pa si Juan gibutang sa bilanggoan. 284 00:19:20,115 --> 00:19:23,205 Naugmad ang usa ka argumento tali sa pipila ni Juan mga disipulo 285 00:19:23,249 --> 00:19:26,513 ug usa ka Judio ibabaw sa butang sa seremonyal nga paghugas. 286 00:19:28,863 --> 00:19:31,126 Miadto sila kang Juan ug miingon kaniya, 287 00:19:31,170 --> 00:19:35,130 “Rabbi, kanang tawhana kaniadto uban nimo sa pikas kilid sa Jordan-- 288 00:19:35,174 --> 00:19:37,088 ang usa nagpamatuod ka bahin sa-- 289 00:19:37,132 --> 00:19:39,656 tan-awa, Siya nagabautismo, 290 00:19:39,700 --> 00:19:42,050 ug sa tanan moadto Kaniya." 291 00:19:42,093 --> 00:19:44,183 Niini, si Juan mitubag, 292 00:19:44,226 --> 00:19:47,403 "Ang usa ka tawo makadawat lamang kon unsa ang gihatag kanila gikan sa langit. 293 00:19:47,447 --> 00:19:50,101 Kamo mismo makapamatuod nga ako miingon, 294 00:19:50,145 --> 00:19:54,889 'Dili ako ang Mesiyas apan gipadala ako una Kaniya.' 295 00:19:54,932 --> 00:19:58,022 Ang pangasaw-onon iya ngadto sa pamanhonon. 296 00:19:58,066 --> 00:20:00,068 Ang higala nga mitambong ang pamanhonon 297 00:20:00,111 --> 00:20:04,159 naghulat ug naminaw kaniya, ug puno sa kalipay 298 00:20:04,203 --> 00:20:06,857 sa pagkadungog niya tingog sa pamanhonon. 299 00:20:06,901 --> 00:20:08,946 Kanang kalipay nako, 300 00:20:08,990 --> 00:20:10,992 ug kini karon kompleto na. 301 00:20:13,821 --> 00:20:16,171 Siya kinahanglan nga mahimong labaw pa; 302 00:20:16,215 --> 00:20:18,913 Kinahanglan nga ako mahimong mas ubos." 303 00:20:21,655 --> 00:20:25,180 Ang Usa nga gikan sa itaas labaw sa tanan; 304 00:20:25,224 --> 00:20:28,270 ang usa nga gikan sa yuta iya sa yuta, 305 00:20:28,314 --> 00:20:30,403 ug nagsulti nga usa gikan sa yuta. 306 00:20:30,446 --> 00:20:34,015 Ang Usa nga moabot gikan sa langit labaw sa tanan. 307 00:20:37,018 --> 00:20:39,368 Siya nagpamatuod sa ang Iyang nakita ug nadungog, 308 00:20:39,412 --> 00:20:42,284 pero walay mudawat Iyang pagpamatuod. 309 00:20:42,328 --> 00:20:46,506 Kung kinsa man ang nidawat kini nagpamatuod nga ang Dios tinuod. 310 00:20:46,549 --> 00:20:48,638 Para sa Usa nga gipadala sa Dios 311 00:20:48,682 --> 00:20:51,162 nagsulti sa mga pulong sa Dios, 312 00:20:51,206 --> 00:20:54,078 kay ang Dios nagahatag sa Espiritu walay kinutuban. 313 00:20:54,122 --> 00:20:55,645 Ang Amahan nahigugma sa Anak 314 00:20:55,689 --> 00:20:58,561 ug gibutang ang tanan sa Iyang mga kamot. 315 00:21:00,302 --> 00:21:04,045 Bisan kinsa nga motuo diha sa Anak adunay kinabuhing dayon, 316 00:21:04,088 --> 00:21:08,484 apan ang mosalikway ang Anak dili makakita sa kinabuhi, 317 00:21:08,528 --> 00:21:11,618 tungod sa kapungot sa Dios nagpabilin sa kanila. 318 00:21:16,927 --> 00:21:19,887 Karon si Jesus nakakat-on nga nadungog sa mga Pariseo 319 00:21:19,930 --> 00:21:23,107 nga Iyang naangkon ug nagbautismo sa dugang mga tinun-an kaysa kay John-- 320 00:21:25,675 --> 00:21:28,374 bisan tuod sa pagkatinuod dili Si Jesus nga nagbautismo, 321 00:21:28,417 --> 00:21:30,637 apan ang Iyang mga disipulo. 322 00:21:34,118 --> 00:21:38,384 Busa mibiya Siya sa Judea ug mibalik sa makausa pa ngadto sa Galilea. 323 00:21:41,256 --> 00:21:44,912 Karon kinahanglan Niyang moagi Samaria. 324 00:21:44,955 --> 00:21:48,263 Busa miadto Siya sa usa ka lungsod sa Samaria nga gitawag ug Sicar, 325 00:21:48,307 --> 00:21:52,746 duol sa luna sa yuta Gihatag ni Jacob sa iyaha anak nga si Jose. 326 00:21:52,789 --> 00:21:54,530 Didto ang atabay ni Jacob, 327 00:21:54,574 --> 00:21:57,316 ug si Jesus, gikapoy sama Kaniya gikan sa biyahe, 328 00:21:57,359 --> 00:21:59,361 milingkod tupad sa atabay. 329 00:21:59,405 --> 00:22:01,407 Mga udto kadto. 330 00:22:15,638 --> 00:22:19,033 Sa dihang usa ka Samarianhon nga babaye mianhi aron sa pagkalos ug tubig, 331 00:22:19,076 --> 00:22:22,210 Si Jesus miingon kaniya, "Paimnon mo ba Ako?" 332 00:22:24,081 --> 00:22:28,303 Ang iyang mga disipulo mibiya na adto sa lungsod para mupalit ug pagkaon. 333 00:22:28,347 --> 00:22:30,610 Ang babayeng Samarianhon miingon kaniya, 334 00:22:30,653 --> 00:22:33,787 “Ikaw usa ka Judio ug Ako usa ka Samarianhon nga babaye. 335 00:22:37,007 --> 00:22:40,010 Unsaon man nimo pagpangutana nako para imnon?" 336 00:22:40,054 --> 00:22:43,927 Kay ang mga Judio dili makig-uban uban sa mga Samarianhon. 337 00:22:43,971 --> 00:22:45,973 Si Jesus mitubag kaniya, 338 00:22:46,016 --> 00:22:48,105 "Kung nahibal-an nimo ang gasa sa Dios 339 00:22:48,149 --> 00:22:51,370 ug kinsa ni nga nangayo kanimo og ilimnon, 340 00:22:51,413 --> 00:22:52,980 mangutana ka unta Kaniya 341 00:22:53,023 --> 00:22:56,200 ug ihatag unta niya kanimo buhi nga tubig." 342 00:22:56,244 --> 00:22:58,464 "Sir," miingon ang babaye, 343 00:22:58,507 --> 00:23:01,554 "Wala ka'y mahimo sa pagdrowing ug lawom ang atabay. 344 00:23:01,597 --> 00:23:03,773 Asa ka makakuha kini nga 'tubig nga buhi'? 345 00:23:03,817 --> 00:23:06,341 Mas dako ka ba kay sa atong amahan nga si Jacob, 346 00:23:06,385 --> 00:23:08,822 nga naghatag kanamo sa atabay ug miinom gikan niini sa iyang kaugalingon, 347 00:23:08,865 --> 00:23:13,174 ingon usab sa iyang mga anak nga lalake ug ang iyang kahayupan?" 348 00:23:24,272 --> 00:23:25,665 Si Jesus mitubag, 349 00:23:25,708 --> 00:23:27,493 “Ang tanan kinsa moinom ani nga tubig 350 00:23:27,536 --> 00:23:30,278 uhawon pag-usab, 351 00:23:30,321 --> 00:23:32,628 apan bisan kinsa nga moinom sa tubig Gihatagan ko sila 352 00:23:32,672 --> 00:23:35,370 dili na gayud uhawon." 353 00:23:38,939 --> 00:23:41,420 "Sa pagkatinuod, ang tubig Gihatagan ko sila 354 00:23:41,463 --> 00:23:43,683 mahimong diha kanila usa ka tubod sa tubig 355 00:23:43,726 --> 00:23:45,685 nag-awas ngadto sa kinabuhing dayon.” 356 00:23:50,341 --> 00:23:52,779 Ang babaye miingon kaniya, 357 00:23:52,822 --> 00:23:58,088 "Sir, hatagi ako niini nga tubig para dili ko uhawon 358 00:23:58,132 --> 00:24:00,613 ug kinahanglan nga magpadayon sa pag-anhi dinhi sa pagkalos ug tubig." 359 00:24:00,656 --> 00:24:03,485 Siya miingon kaniya, "Lakaw, 360 00:24:03,529 --> 00:24:05,748 tawagi imong bana ug balik." 361 00:24:05,792 --> 00:24:08,447 "Wala koy bana," tubag niya. 362 00:24:09,970 --> 00:24:12,363 Si Jesus miingon kaniya, “Tama ka 363 00:24:12,407 --> 00:24:14,714 pag ingon nimo wala kay bana. 364 00:24:16,585 --> 00:24:21,155 Ang tinuod, naa na nimo lima ka bana, 365 00:24:21,198 --> 00:24:24,114 ug ang lalaki nga anaa kanimo karon dili imong bana. 366 00:24:24,158 --> 00:24:27,378 Ang imong gisulti tinuod gyud." 367 00:24:31,034 --> 00:24:32,993 "Sir," miingon ang babaye, 368 00:24:33,036 --> 00:24:36,126 "Nakita ko nga ikaw mga propeta. 369 00:24:36,170 --> 00:24:38,999 Ang among mga katigulangan nagsimba niining bukid, 370 00:24:39,042 --> 00:24:41,697 apan kamo nga mga Judio nag-angkon nga ang dapit diin kita kinahanglan magsimba 371 00:24:41,741 --> 00:24:44,134 anaa sa Jerusalem.” 372 00:24:44,178 --> 00:24:46,876 "Babaye," mitubag si Jesus, 373 00:24:46,920 --> 00:24:49,575 "Tuohi Ako, moabot ang panahon 374 00:24:49,618 --> 00:24:52,839 sa diha nga ikaw mosimba ang Amahan ni niining bukid 375 00:24:52,882 --> 00:24:55,450 - ni sa Jerusalem." 376 00:24:55,494 --> 00:24:58,497 “Kamong mga Samarianhon nagsimba ang wala nimo mahibaloi; 377 00:24:58,540 --> 00:25:00,716 nagasimba kami unsay atong nahibaloan, 378 00:25:00,760 --> 00:25:03,589 alang sa kaluwasan gikan sa mga Judio. 379 00:25:03,632 --> 00:25:07,244 Apan moabot ang panahon ug karon miabot na 380 00:25:07,288 --> 00:25:09,769 sa dihang ang tinuod nga mga magsisimba magasimba sa Amahan 381 00:25:09,812 --> 00:25:13,947 sa Espiritu ug sa tinuod, 382 00:25:13,990 --> 00:25:17,298 kay sila mao ang matang sa mga magsisimba ang Amahan nangita. 383 00:25:17,341 --> 00:25:19,082 Ang Dios espiritu, 384 00:25:19,126 --> 00:25:20,954 ug sa Iyang mga magsisimba kinahanglan magsimba 385 00:25:20,997 --> 00:25:24,131 sa Espiritu ug sa kamatuoran.” 386 00:25:24,174 --> 00:25:25,611 Ang babaye miingon, 387 00:25:25,654 --> 00:25:27,787 "Nakaila ko anang Mesiyas"-- 388 00:25:27,830 --> 00:25:30,137 gitawag nga Kristo-- "moabot na. 389 00:25:30,180 --> 00:25:34,184 Pag-abot Niya, Magpasabot siya ang tanan kanato.” 390 00:25:34,228 --> 00:25:36,447 Unya si Jesus mipahayag, 391 00:25:36,491 --> 00:25:39,363 "Ako, ang Usa nakigsulti kanimo, 392 00:25:39,407 --> 00:25:42,366 Ako mao Siya." 393 00:25:58,121 --> 00:26:00,167 Unya ra, Mibalik ang iyang mga tinun-an 394 00:26:00,210 --> 00:26:03,170 ug natingala sila sa pagkakita Kaniya nakigsulti sa usa ka babaye. 395 00:26:03,213 --> 00:26:05,433 Apan walay nangutana, "Unsay imong gusto?" 396 00:26:05,476 --> 00:26:07,566 o "Ngano ka nakigsulti kaniya?" 397 00:26:08,958 --> 00:26:11,221 unya, gibiyaan ang iyang banga sa tubig, 398 00:26:11,265 --> 00:26:14,181 ang babaye mibalik sa lungsod ug miingon sa mga tawo, 399 00:26:14,224 --> 00:26:15,835 “Dali, tan-awa ang usa ka lalaki 400 00:26:15,878 --> 00:26:19,186 kinsa nagsulti kanako sa tanan Nabuhat na nako. 401 00:26:19,229 --> 00:26:22,363 Mahimo ba kini ang Mesiyas?" 402 00:26:22,406 --> 00:26:26,193 Migawas sila sa lungsod ug mihimo sa ilang dalan ngadto Kaniya. 403 00:26:26,236 --> 00:26:29,631 Samtang, Gihangyo siya sa iyang mga tinun-an, 404 00:26:29,675 --> 00:26:32,068 "Rabbi, kumaon ka." 405 00:26:34,331 --> 00:26:37,291 Apan siya miingon kanila, “Naa koy makaon 406 00:26:37,334 --> 00:26:40,599 nga nahibal-an nimo walay bisan unsa mahitungod sa." 407 00:26:40,642 --> 00:26:43,210 Unya ang Iyang mga disipulo miingon sa usag usa, 408 00:26:43,253 --> 00:26:45,995 "Pwede ba usa nagdala ba kaniya ug pagkaon?" 409 00:26:46,039 --> 00:26:49,085 - "Ang akong pagkaon," miingon si Jesus, 410 00:26:49,129 --> 00:26:51,784 "mao ang pagbuhat sa kabubut-on Kaniya nga nagpadala Kanako 411 00:26:51,827 --> 00:26:54,047 ug sa paghuman sa Iyang buhat. 412 00:26:54,090 --> 00:26:56,484 Wala ba ka'y giingon, 413 00:26:56,527 --> 00:26:59,095 'Upat ka bulan pa hangtod sa pag-ani'? 414 00:26:59,139 --> 00:27:01,620 sultihan ko ikaw, bukha ang imong mga mata 415 00:27:01,663 --> 00:27:03,752 ug tan-awa ang mga uma! 416 00:27:03,796 --> 00:27:07,669 Hinog na sila para anihon. 417 00:27:07,713 --> 00:27:10,454 Bisan karon ang nag-ani nagkuha ug suhol 418 00:27:10,498 --> 00:27:13,936 ug nag-ani ug abot alang sa kinabuhing dayon, 419 00:27:13,980 --> 00:27:15,895 aron ang magpupugas ug ang mag-aani 420 00:27:15,938 --> 00:27:17,940 mahimong malipayon uban. 421 00:27:17,984 --> 00:27:22,728 Busa ang panultihon 'Usa ang nagpugas ug lain ang mag-ani' tinuod. 422 00:27:22,771 --> 00:27:26,209 Gipadala ko ikaw aron mag-ani unsa ang wala nimo buhata. 423 00:27:26,253 --> 00:27:28,211 Ang uban nakahimo ang kakugi, 424 00:27:28,255 --> 00:27:31,606 ug ikaw adunay nag-ani sa mga benepisyo sa ilang trabaho.” 425 00:27:35,828 --> 00:27:38,482 Daghan sa mga Samarianhon gikan sa maong lungsod mituo Kaniya 426 00:27:38,526 --> 00:27:40,397 tungod sa ang pagpamatuod sa babaye, 427 00:27:40,441 --> 00:27:43,270 “Gisultihan ko niya sa tanan Nabuhat na nako." 428 00:27:43,313 --> 00:27:45,272 Busa sa dihang ang mga Samarianhon miduol Kaniya, 429 00:27:45,315 --> 00:27:47,230 gipugos nila Siya nga magpabilin uban kanila, 430 00:27:47,274 --> 00:27:49,319 ug nagpabilin siya ug duha ka adlaw. 431 00:27:49,363 --> 00:27:52,932 Ug tungod sa Iyang mga pulong daghan pa ang nahimong magtutuo. 432 00:27:54,716 --> 00:27:57,937 Miingon sila sa babaye, “Dili na mi motuo 433 00:27:57,980 --> 00:28:02,289 tungod lang sa unsa ikaw miingon; karon naa mi nakadungog sa atong kaugalingon, 434 00:28:02,332 --> 00:28:04,465 ug nahibal-an namon nga kini nga tawo mao gayud 435 00:28:04,508 --> 00:28:06,772 ang Manluluwas sa kalibutan." 436 00:28:08,469 --> 00:28:11,733 Human sa duha ka adlaw Mibiya siya sa Galilea. 437 00:28:11,777 --> 00:28:13,604 Karon si Jesus Mismo gipunting 438 00:28:13,648 --> 00:28:16,738 nga ang manalagna walay kadungganan sa iyang kaugalingong nasod. 439 00:28:18,522 --> 00:28:20,307 Pag-abot Niya sa Galilea, 440 00:28:20,350 --> 00:28:22,265 mga Galileanhon midawat Kaniya. 441 00:28:22,309 --> 00:28:24,267 Nakita nila ang tanan nga Iyang nabuhat sa Jerusalem 442 00:28:24,311 --> 00:28:27,967 sa Pista sa Paskuwa, kay didto usab sila. 443 00:28:28,010 --> 00:28:30,752 Sa makausa pa Siya mibisita sa Cana sa Galilea, 444 00:28:30,796 --> 00:28:33,233 diin Siya milingi ang tubig ngadto sa bino. 445 00:28:33,276 --> 00:28:35,670 Ug adunay usa ka piho opisyal sa hari 446 00:28:35,714 --> 00:28:38,281 kang kansang anak naghigda nga masakiton sa Capernaum. 447 00:28:38,325 --> 00:28:42,459 Sa pagkadungog niini nga tawo nga si Jesus miabot sa Galilea gikan sa Judea, 448 00:28:42,503 --> 00:28:46,855 miadto siya Kaniya ug nagpakilooy Kaniya sa pag-anhi ug ayoha ang iyang anak, 449 00:28:46,899 --> 00:28:48,814 nga hapit na mamatay. 450 00:28:48,857 --> 00:28:52,078 "Gawas kung kamo mga tawo makakitag mga ilhanan ug mga katingalahan,” 451 00:28:52,121 --> 00:28:53,993 Si Jesus miingon kaniya, 452 00:28:54,036 --> 00:28:56,473 "Dili ka motuo." 453 00:28:59,128 --> 00:29:01,087 Ang opisyal sa hari miingon, 454 00:29:01,130 --> 00:29:05,700 "Sir, bumaba na nga sa wala pa mamatay ang akong anak." 455 00:29:05,744 --> 00:29:07,833 "Lakaw," mitubag si Jesus, 456 00:29:07,876 --> 00:29:10,357 "Mabuhi ang imong anak." 457 00:29:10,400 --> 00:29:14,404 Gikuha sa tawo si Jesus sa Iyang pulong ug mibiya. 458 00:29:15,884 --> 00:29:17,886 Samtang siya pa sa dalan, 459 00:29:17,930 --> 00:29:21,847 gisugat siya sa iyang mga sulugoon sa balita nga iya nabuhi si boy. 460 00:29:21,890 --> 00:29:24,588 Sa dihang nangutana siya kon kanus-a mas maayo ang iyang anak, 461 00:29:24,632 --> 00:29:26,765 sila miingon kaniya, "Kagahapon, 462 00:29:26,808 --> 00:29:29,332 ala 1:00 sa hapon, ang hilanat mibiya kaniya." 463 00:29:29,376 --> 00:29:32,683 Unya nakaamgo ang amahan nga mao na kini ang eksaktong oras 464 00:29:32,727 --> 00:29:37,297 diin si Jesus miingon kaniya, "Ang imong anak mabuhi." 465 00:29:37,340 --> 00:29:41,040 Busa siya ug ang iyang tibuok panimalay mituo. 466 00:29:41,083 --> 00:29:43,869 Mao kini ang ikaduhang ilhanan Nagpasundayag si Jesus 467 00:29:43,912 --> 00:29:47,350 human gikan sa Judea ngadto sa Galilea. 468 00:29:53,879 --> 00:29:55,489 Taudtaod, 469 00:29:55,532 --> 00:29:57,056 Mikayab si Jesus ngadto sa Jerusalem 470 00:29:57,099 --> 00:29:59,710 para sa usa sa mga pista sa mga Judio. 471 00:30:01,538 --> 00:30:03,845 Karon adunay sa Jerusalem duol sa Ganghaan sa Karnero 472 00:30:03,889 --> 00:30:07,153 usa ka linaw, nga sa Aramaic gitawag nga "Bethesda" 473 00:30:07,196 --> 00:30:10,199 ug nga gilibotan pinaagi sa lima ka gitabonan nga mga kolon. 474 00:30:10,243 --> 00:30:13,202 Ania ang usa ka dako nga numero sa mga tawong baldado namakak kaniadto-- 475 00:30:13,246 --> 00:30:15,901 ang buta, ang bakol, 476 00:30:15,944 --> 00:30:18,164 paralisado. 477 00:30:33,309 --> 00:30:35,834 Usa nga naa didto nahimong invalid 478 00:30:35,877 --> 00:30:38,227 sulod sa 38 ka tuig. 479 00:30:38,271 --> 00:30:40,577 - Sa pagkakita ni Jesus kaniya nga naghigda 480 00:30:40,621 --> 00:30:44,190 ug nakakat-on niana naa siya niini nga kahimtang sa dugay nga panahon, 481 00:30:44,233 --> 00:30:47,976 Siya nangutana kaniya, "Gusto ka ba nga maayo?" 482 00:30:49,543 --> 00:30:52,067 "Sir," ang dili balido mitubag, 483 00:30:52,111 --> 00:30:53,939 “Wala koy tawo para tabangan ko sa pool 484 00:30:53,982 --> 00:30:55,766 sa diha nga ang tubig gikutaw. 485 00:30:55,810 --> 00:30:57,594 Samtang ako naningkamot aron makasulod, 486 00:30:57,638 --> 00:31:00,249 naay lain nga naanaog sa unahan ko." 487 00:31:02,686 --> 00:31:04,863 Unya si Jesus miingon kaniya, 488 00:31:04,906 --> 00:31:06,255 “Bangon ka. 489 00:31:06,299 --> 00:31:09,432 Kuhaa ang imong banig ug lakaw." 490 00:31:25,405 --> 00:31:28,495 Sa makausa ang tawo naayo; 491 00:31:37,939 --> 00:31:41,290 gipunit niya ang iyang banig ug naglakaw. 492 00:31:50,734 --> 00:31:53,737 Ang adlaw diin nahitabo kini maoy usa ka Igpapahulay, 493 00:31:53,781 --> 00:31:57,132 ug mao usab ang mga pangulo sa mga Judio miingon sa tawo nga naayo na, 494 00:31:57,176 --> 00:32:01,702 “Kini mao ang Igpapahulay; ang balaod nagdili kanimo sa pagdala sa imong banig." 495 00:32:01,745 --> 00:32:03,573 Apan mitubag siya, 496 00:32:03,617 --> 00:32:05,662 “Ang tawo nga nagpaayo kanako miingon kanako, 497 00:32:05,706 --> 00:32:07,795 'Kuhaa ang imong banig ug lakaw.'" 498 00:32:07,838 --> 00:32:10,145 Busa sila nangutana kaniya, "Kinsa kining tawhana 499 00:32:10,189 --> 00:32:13,366 kinsay nagsulti nimo sa pagkuha niini ug paglakaw?" 500 00:32:13,409 --> 00:32:16,238 Ang tawo nga naayo wala ko kabalo kung kinsa kadto, 501 00:32:16,282 --> 00:32:20,329 kay si Jesus mipahawa ngadto sa panon sa katawhan nga didto. 502 00:32:42,786 --> 00:32:44,571 Sa ulahi nakit-an siya ni Jesus sa templo 503 00:32:44,614 --> 00:32:48,096 ug miingon kaniya, "Tan-awa, maayo ka na usab. 504 00:32:51,230 --> 00:32:53,710 Hunong na sa pagpakasala o mas grabe pa basin mahitabo nimo." 505 00:32:59,412 --> 00:33:02,241 Milakaw ang lalaki ug misulti sa mga pangulo sa mga Judio 506 00:33:02,284 --> 00:33:04,721 nga si Jesus kadto nga nag-ayo kaniya. 507 00:33:06,854 --> 00:33:10,727 Busa, tungod kay si Jesus nagbuhat niining mga butanga sa Igpapahulay, 508 00:33:10,771 --> 00:33:13,643 ang mga pangulo sa mga Judio nagsugod sa paglutos Kaniya. 509 00:33:18,997 --> 00:33:22,478 Sa Iyang depensa Si Jesus miingon kanila, 510 00:33:22,522 --> 00:33:24,524 “Akong Amahan anaa kanunay sa Iyang buhat 511 00:33:24,567 --> 00:33:26,265 hangtod karon, 512 00:33:26,308 --> 00:33:28,745 ug ako usab, nagtrabaho ko." 513 00:33:31,009 --> 00:33:34,360 Tungod niini nga hinungdan gisulayan nila ang tanan sa pagpatay Kaniya-- 514 00:33:34,403 --> 00:33:37,189 dili lamang Siya nabuak ang Igpapahulay, 515 00:33:37,232 --> 00:33:40,583 apan Siya gani nagtawag sa Dios Iyang kaugalingong Amahan, 516 00:33:40,627 --> 00:33:43,238 naghimo sa Iyang kaugalingon nga managsama uban sa Dios. 517 00:33:51,290 --> 00:33:53,814 Gihatag sila ni Jesus kini nga tubag-- 518 00:33:53,857 --> 00:33:57,600 “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, 519 00:33:57,644 --> 00:34:00,125 walay mahimo ang Anak sa Iyang kaugalingon; 520 00:34:00,168 --> 00:34:02,910 Mahimo ra niya kung unsa Siya nakakita sa Iyang Amahan nga nagbuhat, 521 00:34:02,953 --> 00:34:07,088 kay bisan unsa ang Amahan, ang Anak usab.” 522 00:34:07,132 --> 00:34:10,004 - "Alang sa Amahan nahigugma sa Anak 523 00:34:10,048 --> 00:34:12,485 ug nagpakita Kaniya tanan nga Iyang gibuhat. 524 00:34:12,528 --> 00:34:15,096 Oo... 525 00:34:15,140 --> 00:34:18,012 ug Iyang ipakita Kaniya mas dagkong mga buhat kaysa niini, 526 00:34:18,056 --> 00:34:21,233 aron ikaw matingala. 527 00:34:21,276 --> 00:34:23,713 Kay sama sa Amahan nagbanhaw sa mga patay 528 00:34:23,757 --> 00:34:25,889 ug naghatag kanilag kinabuhi, 529 00:34:25,933 --> 00:34:28,979 mao man usab ang Anak naghatag ug kinabuhi kang kinsa Nalipay siya sa paghatag niini." 530 00:34:32,505 --> 00:34:35,899 “Dugang pa, ang Amahan walay mohukom ni bisan kinsa, 531 00:34:35,943 --> 00:34:38,859 pero nagsalig ang tanang paghukom ngadto sa Anak, 532 00:34:38,902 --> 00:34:40,687 aron ang tanan magpasidungog ang Anak 533 00:34:40,730 --> 00:34:42,863 sama sa ilang pagpasidungog ang Amahan. 534 00:34:42,906 --> 00:34:44,647 Bisan kinsa nga wala magpasidungog ang Anak 535 00:34:44,691 --> 00:34:47,955 wala magpasidungog sa Amahan, nga nagpadala Kaniya. 536 00:34:47,998 --> 00:34:49,913 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 537 00:34:49,957 --> 00:34:52,960 bisan kinsa nga magapatalinghug sa Akong pulong ug mituo Kaniya kinsa nagpadala Kanako 538 00:34:53,003 --> 00:34:55,702 adunay kinabuhing dayon ug dili pagahukman 539 00:34:55,745 --> 00:35:00,010 pero nitabok na gikan sa kamatayon ngadto sa kinabuhi. 540 00:35:00,054 --> 00:35:02,056 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 541 00:35:02,100 --> 00:35:04,276 moabot ang panahon, ug karon miabot na, 542 00:35:04,319 --> 00:35:07,279 sa dihang ang mga patay makadungog sa tingog sa Anak sa Dios 543 00:35:07,322 --> 00:35:10,195 ug kadtong nakadungog mabuhi. 544 00:35:10,238 --> 00:35:13,459 Kay ingon sa Amahan adunay kinabuhi sa Iyang kaugalingon, 545 00:35:13,502 --> 00:35:18,377 busa Iyang gihatag ang Anak usab nga makabaton kinabuhi diha sa Iyang kaugalingon. 546 00:35:18,420 --> 00:35:20,509 Ug Siya naghatag Kaniya awtoridad sa paghukom 547 00:35:20,553 --> 00:35:23,991 tungod kay Siya mao ang Anak sa Tawo. 548 00:35:24,034 --> 00:35:25,993 Ayaw kahibulong niini, 549 00:35:26,036 --> 00:35:29,257 kay moabot ang panahon sa diha nga ang tanan nga mga sa ilang mga lubnganan 550 00:35:29,301 --> 00:35:31,955 makadungog sa Iyang tingog ug mogawas, 551 00:35:31,999 --> 00:35:35,002 kadtong adunay gibuhat ang maayo mobangon aron mabuhi, 552 00:35:37,222 --> 00:35:39,311 ug kadtong kinsa nagbuhat ug daotan 553 00:35:39,354 --> 00:35:41,008 mobangon nga pagahukman sa silot. 554 00:35:41,051 --> 00:35:43,750 Sa akong kaugalingon, Wala akoy mahimo; 555 00:35:43,793 --> 00:35:45,839 Maghukom ako sumala sa akong nadungog, 556 00:35:45,882 --> 00:35:47,406 ug ang Akong hukom mao ra... 557 00:35:48,929 --> 00:35:51,236 kay nangita ko dili sa pagpahimuot sa Akong Kaugalingon 558 00:35:51,279 --> 00:35:54,152 - apan Siya nga nagpadala Kanako." 559 00:35:54,195 --> 00:35:56,806 “Kon ako mopamatuod mahitungod sa akong kaugalingon, 560 00:35:56,850 --> 00:35:59,592 Akong pagpamatuod dili tinuod. 561 00:35:59,635 --> 00:36:02,508 Adunay lain nga nagpamatuod sa akong pabor, 562 00:36:02,551 --> 00:36:06,468 ug kabalo ko nga iyaha tinuod ang pagpamatuod bahin kang Meis." 563 00:36:08,253 --> 00:36:10,255 “Gipadala nimo si John 564 00:36:10,298 --> 00:36:12,692 ug siya nagpamatuod sa kamatuoran. 565 00:36:12,735 --> 00:36:15,608 Dili kay gidawat nako tawhanon nga pagpamatuod; 566 00:36:15,651 --> 00:36:19,220 pero gi mention nako aron kamo maluwas." 567 00:36:21,222 --> 00:36:23,572 “Si Juan maoy lampara nga nagdilaab ug naghatag kahayag, 568 00:36:23,616 --> 00:36:27,402 ug gipili nimo sa makadiyot sa pagtagamtam sa iyang kahayag. 569 00:36:27,446 --> 00:36:31,058 Ako adunay pagpamatuod mas bug-at pa kay sa kang Juan. 570 00:36:31,101 --> 00:36:34,235 Alang sa mga buhat nga gihatag kanako sa Amahan aron mahuman-- 571 00:36:34,279 --> 00:36:37,238 ang mga buhat nga akong ginabuhat-- 572 00:36:37,282 --> 00:36:40,415 pagpamatuod nga ang Amahan nagpadala Kanako. 573 00:36:40,459 --> 00:36:42,112 Ug ang Amahan nga nagpadala Kanako 574 00:36:42,156 --> 00:36:44,680 nagpamatuod sa Iyang kaugalingon mahitungod Kanako. 575 00:36:44,724 --> 00:36:47,422 Wala gyud ka nakadungog sa Iyang tingog ni nakita ang Iyang porma, 576 00:36:47,466 --> 00:36:49,729 ni ang Iyang pulong magpabilin diha kanimo, 577 00:36:49,772 --> 00:36:52,732 kay dili ka motoo ang Usa nga Iyang gipadala. 578 00:36:54,386 --> 00:36:56,170 Magtuon ka sa Kasulatan nga makugihon 579 00:36:56,214 --> 00:36:59,521 kay abi nimo ana sa ila ikaw adunay kinabuhing dayon. 580 00:36:59,565 --> 00:37:04,091 Kini mao ang mismong mga Kasulatan nga nagpamatuod mahitungod Kanako, 581 00:37:04,134 --> 00:37:08,182 apan nagdumili ka sa pagduol Kanako nga adunay kinabuhi. 582 00:37:12,317 --> 00:37:15,015 Dili ko dawaton ang himaya gikan sa mga tawo, 583 00:37:15,058 --> 00:37:18,279 pero nakaila ko nimo. 584 00:37:18,323 --> 00:37:21,761 Kabalo ko nga ikaw walay gugma sa Dios sa inyong mga kasingkasing.” 585 00:37:23,937 --> 00:37:26,287 “Mianhi ko sa ngalan sa akong Amahan, 586 00:37:26,331 --> 00:37:28,028 ug wala ka dawata Ako, 587 00:37:28,071 --> 00:37:30,335 pero kung naay lain moabut sa iyang kaugalingong ngalan, 588 00:37:30,378 --> 00:37:33,686 dawaton nimo siya." 589 00:37:37,342 --> 00:37:38,908 - "Unsaon nimo pagtuo 590 00:37:38,952 --> 00:37:40,954 kay gidawat nimo ang himaya gikan sa usag usa 591 00:37:40,997 --> 00:37:43,957 apan ayaw pangitaa ang himaya nga gikan sa bugtong nga Dios? 592 00:37:44,000 --> 00:37:48,440 Apan ayaw paghunahuna nga ako akusahan ka kaniadto ang Amahan. 593 00:37:48,483 --> 00:37:51,312 Ang magsusumbong kanimo mao si Moises, 594 00:37:51,356 --> 00:37:55,273 sa kang kinsa ang imong mga paglaum gibutang. 595 00:37:55,316 --> 00:37:57,144 Kon mituo kamo kang Moises, 596 00:37:57,187 --> 00:37:58,580 motuo ka Kanako, 597 00:37:58,624 --> 00:38:00,669 kay siya nagsulat mahitungod Kanako. 598 00:38:00,713 --> 00:38:03,063 Apan tungod kay dili ka motoo ang Iyang gisulat, 599 00:38:03,106 --> 00:38:06,762 kumusta ka sa pagtuo sa akong gisulti?" 600 00:38:19,775 --> 00:38:21,429 Pipila ka panahon human niini, 601 00:38:21,473 --> 00:38:24,345 Si Jesus mitabok ngadto sa halayong baybayon sa Dagat sa Galilea-- 602 00:38:24,389 --> 00:38:27,827 mao, ang Dagat sa Tiberias, 603 00:38:27,870 --> 00:38:30,046 ug usa ka dakong panon sa mga tawo misunod Kaniya 604 00:38:30,090 --> 00:38:32,092 tungod kay nakita nila ang mga timailhan Nagperform siya 605 00:38:32,135 --> 00:38:34,094 pinaagi sa pag-ayo sa mga kinsa nasakit. 606 00:38:38,228 --> 00:38:40,187 Unya misaka si Jesus sa kilid sa bukid 607 00:38:40,230 --> 00:38:43,146 ug milingkod uban sa Iyang mga disipulo. 608 00:38:43,190 --> 00:38:45,888 Ang Piyesta sa Paskuwa sa mga Hudiyo duol na. 609 00:38:48,891 --> 00:38:52,417 Sa dihang mihangad si Jesus ug nakakita ug dakong panon sa katawhan padulong Kaniya, 610 00:38:52,460 --> 00:38:54,506 Miingon siya kang Felipe, 611 00:38:54,549 --> 00:38:57,857 “Asa ta mopalit ug pan aron makakaon kining mga tawhana?" 612 00:38:57,900 --> 00:38:59,946 - Siya nangutana niini lamang sa pagsulay kaniya, 613 00:38:59,989 --> 00:39:03,210 kay naa na siya sa hunahuna unsa ang Iyang pagabuhaton. 614 00:39:03,253 --> 00:39:07,519 Si Felipe mitubag kaniya, "Kini kinahanglan labaw pa sa tunga sa tuig nga sweldo 615 00:39:07,562 --> 00:39:09,782 aron makapalit ug igong pan para maangkon sa matag usa usa ka bitoon!" 616 00:39:09,825 --> 00:39:12,045 Usa pa sa Iyang mga disipulo, Andrew, 617 00:39:12,088 --> 00:39:14,482 igsoon ni Simon Pedro, misulti, 618 00:39:14,526 --> 00:39:16,876 "Ania ang usa ka lalaki nga kauban lima ka gagmay nga tinapay nga sebada 619 00:39:16,919 --> 00:39:18,617 ug duha ka gagmay nga isda, 620 00:39:18,660 --> 00:39:21,837 apan unsa ka layo sila moadto taliwala sa daghan?" 621 00:39:21,881 --> 00:39:25,101 Si Jesus miingon, "Palingkora ang mga tawo." 622 00:39:27,147 --> 00:39:29,105 Daghan ang sagbot sa maong dapit, 623 00:39:29,149 --> 00:39:31,325 ug nanglingkod sila. 624 00:39:31,369 --> 00:39:34,633 Mga 5,000 ka lalaki didto. 625 00:39:38,027 --> 00:39:41,161 Unya gikuha ni Jesus ang mga tinapay, nagpasalamat... 626 00:39:42,858 --> 00:39:45,165 ug giapod-apod sa mga nga naglingkod 627 00:39:45,208 --> 00:39:47,167 ingon ka daghan sumala sa ilang gusto. 628 00:39:54,217 --> 00:39:56,350 Mao usab ang iyang gibuhat uban sa isda. 629 00:39:56,394 --> 00:39:58,439 Sa diha nga sila adunay ang tanan adunay igo nga makaon, 630 00:39:58,483 --> 00:40:00,093 Miingon siya sa Iyang mga disipulo, 631 00:40:00,136 --> 00:40:02,225 "Tiguma ang mga piraso nga nahibilin. 632 00:40:02,269 --> 00:40:04,097 Hinaot walay mausik." 633 00:40:05,881 --> 00:40:08,014 Busa ilang gitigom sila ug napuno ang 12 ka bukag 634 00:40:08,057 --> 00:40:10,103 uban sa mga piraso sa lima ka pan nga sebada 635 00:40:10,146 --> 00:40:12,758 gibiyaan sa mga kinsa nagkaon. 636 00:40:14,977 --> 00:40:17,632 Human sa mga tawo nakakita sa ilhanan ni Jesus gihimo, 637 00:40:17,676 --> 00:40:20,374 nagsugod sila sa pag-ingon, “Sa pagkatinuod kini mao ang Propeta 638 00:40:20,418 --> 00:40:23,769 kinsay moabot sa kalibutan." 639 00:40:23,812 --> 00:40:25,771 Jesus, nahibalo nga ilang gituyo 640 00:40:25,814 --> 00:40:28,469 sa pag-anhi ug paghimo Kaniya hari pinaagi sa kusog, 641 00:40:28,513 --> 00:40:31,951 mi-withdraw na usab ngadto sa usa ka bukid sa Iyang kaugalingon. 642 00:40:38,479 --> 00:40:39,872 Pag-abot sa gabii, 643 00:40:39,915 --> 00:40:41,961 Iyang mga disipulo miadto sa lanaw, 644 00:40:42,004 --> 00:40:43,484 diin sila nakakuha sa usa ka sakayan 645 00:40:43,528 --> 00:40:46,618 ug mitabok sa lanaw para sa Capernaum. 646 00:40:51,971 --> 00:40:53,581 Sa pagkakaron ngitngit na, 647 00:40:53,625 --> 00:40:55,496 ug si Jesus wala pa miapil kanila. 648 00:40:57,498 --> 00:41:00,153 Mihuros ang kusog nga hangin ug ang mga tubig misamot kakusog. 649 00:41:14,297 --> 00:41:16,517 Sa dihang nakabugsay na sila mga tulo o upat ka milya, 650 00:41:16,561 --> 00:41:18,737 nakita nila si Jesus pagduol sa sakayan, 651 00:41:18,780 --> 00:41:22,523 paglakaw sa tubig; 652 00:41:22,567 --> 00:41:25,787 - ug sila nangahadlok. 653 00:41:27,746 --> 00:41:31,576 Apan siya miingon kanila, "Ako kini; ayaw kahadlok." 654 00:41:33,403 --> 00:41:36,276 Unya sila andam aron dad-on Siya sa sakayan... 655 00:41:42,674 --> 00:41:44,850 ...ug dayon ang sakayan miabot sa baybayon 656 00:41:44,893 --> 00:41:47,156 diin sila ulohan. 657 00:41:54,903 --> 00:41:56,818 Pagkasunod adlaw, ang panon sa katawhan 658 00:41:56,862 --> 00:41:58,646 nga nagpabilin sa atbang nga baybayon sa lanaw 659 00:41:58,690 --> 00:42:01,519 nakaamgo nga usa ra ka sakayan naa didto, 660 00:42:01,562 --> 00:42:04,478 ug nga si Jesus wala nakasulod niini uban sa Iyang mga disipulo, 661 00:42:04,522 --> 00:42:07,263 apan nga sila adunay milakaw nga nag-inusara. 662 00:42:08,700 --> 00:42:10,397 Unya pipila ka mga sakayan gikan sa Tiberias midunggo 663 00:42:10,440 --> 00:42:12,834 duol sa dapit diin ang mga tawo mikaon sa pan 664 00:42:12,878 --> 00:42:15,402 human sa Ginoo nagpasalamat. 665 00:42:15,445 --> 00:42:17,143 Sa diha nga ang panon sa katawhan nakaamgo 666 00:42:17,186 --> 00:42:19,798 nga dili si Jesus ni ang Iyang mga disipulo didto, 667 00:42:19,841 --> 00:42:22,235 misakay sila sa mga sakayan ug miadto sa Capernaum 668 00:42:22,278 --> 00:42:24,106 sa pagpangita kang Jesus. 669 00:42:52,613 --> 00:42:54,920 Sa dihang ilang nakit-an Siya sa pikas kilid sa lanaw, 670 00:42:54,963 --> 00:42:58,576 sila nangutana kaniya, "Rabi, kanus-a ka niabot dinhi?" 671 00:42:58,619 --> 00:43:01,404 Si Jesus mitubag, “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, 672 00:43:01,448 --> 00:43:03,015 nangita ka Kanako, 673 00:43:03,058 --> 00:43:05,626 dili tungod kay nakakita ka ang mga timailhan nga akong gihimo 674 00:43:05,670 --> 00:43:08,629 pero kay mikaon ka sa mga tinapay ug napuno ka. 675 00:43:08,673 --> 00:43:11,110 Ayaw pagtrabaho alang sa pagkaon nga makadaot, 676 00:43:11,153 --> 00:43:13,852 apan alang sa pagkaon nga molungtad ngadto sa kinabuhing dayon, 677 00:43:13,895 --> 00:43:15,593 nga ang Anak sa Tawo ihatag kanimo. 678 00:43:15,636 --> 00:43:17,682 Alang Kaniya Gibutang sa Dios Amahan 679 00:43:17,725 --> 00:43:21,294 - Iyang selyo sa pag-uyon." 680 00:43:25,167 --> 00:43:27,779 Unya nangutana sila kaniya, “Unsa may atong buhaton 681 00:43:27,822 --> 00:43:29,955 sa pagbuhat sa mga buhat Ang Dios nagkinahanglan?” 682 00:43:29,998 --> 00:43:33,567 Si Jesus mitubag, “Ang buhat sa Dios mao kini; 683 00:43:33,611 --> 00:43:35,961 sa pagtuo sa Usa Siya nagpadala." 684 00:43:38,790 --> 00:43:41,793 Busa nangutana sila kaniya, “Nan unsa nga ilhanan ang imong ihatag 685 00:43:41,836 --> 00:43:43,882 aron kita makakita niini ug nagatoo Kanimo? 686 00:43:43,925 --> 00:43:45,623 Unsa imong buhaton? 687 00:43:45,666 --> 00:43:48,016 Ang among mga katigulangan mikaon sa mana sa kamingawan; 688 00:43:48,060 --> 00:43:51,324 ingon sa nahisulat: 'Gihatagan niya silag pan gikan sa langit aron makakaon.'" 689 00:43:51,367 --> 00:43:53,152 Si Jesus miingon kanila, 690 00:43:53,195 --> 00:43:55,676 “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, 691 00:43:55,720 --> 00:43:58,418 kini dili si Moises kinsa naghatag kanimo ang pan nga gikan sa langit, 692 00:43:58,461 --> 00:44:01,464 apan kini mao ang Akong Amahan kinsa naghatag kanimo sa tinuod pan nga gikan sa langit." 693 00:44:03,728 --> 00:44:06,556 “Alang sa pan sa Dios mao ang pan nga moabut gikan sa langit 694 00:44:06,600 --> 00:44:09,864 ug naghatag ug kinabuhi sa kalibutan." 695 00:44:09,908 --> 00:44:11,692 "Sir," miingon sila, 696 00:44:11,736 --> 00:44:13,694 "hatagi kami kanunay kini nga tinapay." 697 00:44:13,738 --> 00:44:15,783 Unya si Jesus mipahayag, 698 00:44:15,827 --> 00:44:18,438 “Ako mao ang pan sa kinabuhi. 699 00:44:18,481 --> 00:44:22,137 Bisan kinsa nga moduol Kanako dili gayud gutomon, 700 00:44:22,181 --> 00:44:25,793 ug bisan kinsa nga motoo Kanako dili na gayod uhawon.” 701 00:44:25,837 --> 00:44:28,448 - "Apan sa giingon ko kanimo, 702 00:44:28,491 --> 00:44:31,538 nakakita ka Kanako ug sa gihapon dili ka motoo. 703 00:44:31,581 --> 00:44:34,628 Tanan nga Amahan naghatag kanako moduol kanako, 704 00:44:34,672 --> 00:44:37,500 ug bisan kinsa nga moduol Kanako Dili gyud ko magpalayo. 705 00:44:37,544 --> 00:44:39,241 Kay nanaug ako gikan sa langit 706 00:44:39,285 --> 00:44:40,895 dili sa pagbuhat sa Akong kabubut-on 707 00:44:40,939 --> 00:44:43,463 apan sa pagbuhat sa kabubut-on Kaniya nga nagpadala Kanako. 708 00:44:43,506 --> 00:44:47,380 Ug kini mao ang kabubut-on sa nagpadala Kanako, 709 00:44:47,423 --> 00:44:50,165 nga walay mawala kanako sa tanan nga Iyang gihatag kanako, 710 00:44:50,209 --> 00:44:53,168 apan ipataas sila sa kataposang adlaw. 711 00:44:53,212 --> 00:44:54,909 Alang sa kabubut-on sa akong Amahan 712 00:44:54,953 --> 00:44:57,216 kanang tanan ba nga nagtan-aw sa Anak 713 00:44:57,259 --> 00:45:01,133 ug mituo Kaniya makabaton ug kinabuhing dayon, 714 00:45:01,176 --> 00:45:04,527 ug patindogon ko sila sa kataposang adlaw.” 715 00:45:07,400 --> 00:45:10,272 Niini, ang mga Judio didto nagsugod sa pagbagulbol mahitungod Kaniya 716 00:45:10,316 --> 00:45:13,754 tungod kay miingon Siya, “Ako ang pan nga nanaug gikan sa langit." 717 00:45:13,798 --> 00:45:15,930 Miingon sila, “Dili ba kini si Jesus, 718 00:45:15,974 --> 00:45:18,933 ang anak ni Jose, kang kinsang amahan ug inahan kabalo mi? 719 00:45:18,977 --> 00:45:22,763 Unsaon man niya karon sa pag-ingon, 'Ako nanaog gikan sa langit'?" 720 00:45:31,859 --> 00:45:34,993 “Hunong na sa pagbagulbol sa inyong kaugalingon," Si Jesus mitubag. 721 00:45:35,036 --> 00:45:38,953 “Walay makaduol Kanako gawas kon ang Amahan kinsa nagpadala Kanako nagdani kanila, 722 00:45:38,997 --> 00:45:42,043 ug patindogon ko sila sa kataposang adlaw. 723 00:45:44,089 --> 00:45:46,178 Kini nahisulat sa mga Propeta: 724 00:45:46,221 --> 00:45:49,181 'Silang tanan matudloan sa Dios.' 725 00:45:49,224 --> 00:45:51,139 Ang tanan nga nakadungog ang Amahan 726 00:45:51,183 --> 00:45:53,489 ug nakakat-on gikan Kaniya mianhi kanako. 727 00:45:53,533 --> 00:45:57,537 Walay nakakita ang Amahan gawas sa Usa kinsa gikan sa Dios; 728 00:45:57,580 --> 00:45:59,365 Siya lamang ang nakakita ang Amahan. 729 00:45:59,408 --> 00:46:01,019 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 730 00:46:01,062 --> 00:46:04,587 ang nagatoo adunay kinabuhing dayon. 731 00:46:04,631 --> 00:46:07,329 Ako mao ang pan sa kinabuhi. 732 00:46:07,373 --> 00:46:10,289 Ang imong mga katigulangan mikaon sa mana sa kamingawan, 733 00:46:10,332 --> 00:46:12,073 bisan pa niana sila nangamatay. 734 00:46:12,117 --> 00:46:14,554 Apan ania ang pan nga nanaug gikan sa langit, 735 00:46:14,597 --> 00:46:17,122 nga mahimong kan-on ni bisan kinsa ug dili mamatay." 736 00:46:18,906 --> 00:46:22,431 “Ako mao ang buhing pan nga nanaug gikan sa langit. 737 00:46:22,475 --> 00:46:26,653 Bisan kinsa nga mokaon niini nga pan mabuhi sa walay kataposan.” 738 00:46:28,698 --> 00:46:31,136 “Kini nga tinapay mao ang akong unod, 739 00:46:31,179 --> 00:46:34,400 nga akong ihatag alang sa kinabuhi sa kalibutan." 740 00:46:40,188 --> 00:46:43,496 Unya ang mga Judio misugod sa paglalis nga mahait sa ilang kaugalingon, 741 00:46:43,539 --> 00:46:46,847 “Unsaon man niining tawhana paghatag kanato Ang iyang unod aron kan-on?" 742 00:46:47,979 --> 00:46:49,850 Si Jesus miingon kanila, 743 00:46:49,894 --> 00:46:51,852 - "Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 744 00:46:51,896 --> 00:46:54,855 gawas kon kamo mokaon sa unod sa Anak sa Tawo 745 00:46:54,899 --> 00:46:58,424 ug moinom sa Iyang dugo, wala kay kinabuhi diha kanimo." 746 00:47:00,165 --> 00:47:02,776 “Bisan kinsa nga mokaon sa Akong unod ug nagainom sa Akong dugo 747 00:47:02,820 --> 00:47:04,734 adunay kinabuhing dayon, 748 00:47:04,778 --> 00:47:07,476 ug patindogon ko sila sa kataposang adlaw. 749 00:47:08,913 --> 00:47:12,177 Alang sa Akong unod tinuod nga pagkaon 750 00:47:12,220 --> 00:47:14,266 ug ang Akong dugo tinuod nga ilimnon." 751 00:47:14,309 --> 00:47:17,138 - "Bisan kinsa nga mokaon sa Akong unod 752 00:47:17,182 --> 00:47:20,707 ug nagainom sa Akong dugo nagpabilin kanako, 753 00:47:20,750 --> 00:47:22,883 ug ako diha kanila. 754 00:47:22,927 --> 00:47:24,798 Sama sa buhi nga Amahan nagpadala Kanako 755 00:47:24,842 --> 00:47:27,453 ug ako buhi tungod sa Amahan, 756 00:47:27,496 --> 00:47:31,239 mao nga ang usa ang mokaon Kanako mabuhi... 757 00:47:31,283 --> 00:47:33,938 tungod Kanako. 758 00:47:33,981 --> 00:47:36,810 Mao kini ang pan nga nanaug gikan sa langit. 759 00:47:36,854 --> 00:47:39,639 Ang imong mga katigulangan mikaon ug mana ug namatay, 760 00:47:39,682 --> 00:47:43,773 apan bisan kinsa ang nagpakaon sa niini nga tinapay kabubut-on mabuhi sa walay kataposan.” 761 00:47:46,907 --> 00:47:50,041 Gisulti niya kini samtang nagtudlo sa sinagoga sa Capernaum. 762 00:47:50,084 --> 00:47:53,827 Sa pagkadungog niini, daghan sa Iyang mga disipulo miingon, 763 00:47:53,871 --> 00:47:58,397 "Kini usa ka lisud nga pagtudlo. Kinsay makadawat niini?" 764 00:48:03,663 --> 00:48:06,535 Nakahibalo nga ang Iyang mga disipulo nagbagulbol mahitungod niini, 765 00:48:06,579 --> 00:48:09,625 Si Jesus miingon kanila, “Nakasala ba kini kanimo? 766 00:48:09,669 --> 00:48:12,628 Unya what if makakita ka ang Anak sa Tawo mokayab 767 00:48:12,672 --> 00:48:14,674 sa diin Siya kaniadto? 768 00:48:14,717 --> 00:48:18,199 Ang Espiritu nagahatag ug kinabuhi; ang unod walay bili. 769 00:48:18,243 --> 00:48:21,333 Ang mga pulong Nakigsulti ko nimo-- 770 00:48:21,376 --> 00:48:23,944 puno sila sa Espiritu ug kinabuhi. 771 00:48:23,988 --> 00:48:26,947 Apan adunay pipila kaninyo nga dili motuo." 772 00:48:26,991 --> 00:48:28,993 Kay si Jesus nahibalo gikan sa sinugdanan 773 00:48:29,036 --> 00:48:32,344 kinsa kanila ang wala motoo ug kinsa ang magbudhi Kaniya. 774 00:48:32,387 --> 00:48:34,650 Mipadayon siya sa pag-ingon, 775 00:48:34,694 --> 00:48:37,697 "Kini ang hinungdan ngano nga gisultihan ko ikaw nga walay makaduol Kanako 776 00:48:37,740 --> 00:48:41,048 gawas kon ang Amahan nakapahimo kanila." 777 00:48:41,092 --> 00:48:44,182 Gikan niini nga panahon, daghan sa Iyang mga disipulo mitalikod 778 00:48:44,225 --> 00:48:46,184 ug dili na misunod Kaniya. 779 00:48:48,577 --> 00:48:51,711 - "Ayaw nimo sa pagbiya, usab, ikaw?" 780 00:48:51,754 --> 00:48:54,148 Nangutana si Jesus sa Napulog Duha. 781 00:48:54,192 --> 00:48:56,368 Si Simon Pedro mitubag kaniya, 782 00:48:56,411 --> 00:48:59,023 "Ginoo, kang kinsa man kita moadto? 783 00:48:59,066 --> 00:49:01,634 Ikaw adunay mga pulong sa kinabuhing dayon. 784 00:49:01,677 --> 00:49:04,419 Miabot na mi sa pagtuo ug mahibalo 785 00:49:04,463 --> 00:49:07,031 nga Ikaw ang Balaang Usa sa Diyos.” 786 00:49:10,121 --> 00:49:12,340 Unya mitubag si Jesus, 787 00:49:12,384 --> 00:49:15,082 "Dili ba ako ang nagpili kanimo, ang Napulog Duha? 788 00:49:15,126 --> 00:49:18,042 Apan usa kaninyo usa ka demonyo!" 789 00:49:21,132 --> 00:49:24,178 Iyang gipasabot si Judas, anak ni Simon Iscariote, 790 00:49:24,222 --> 00:49:26,224 kinsa, bisan usa sa Napulog Duha, 791 00:49:26,267 --> 00:49:29,575 sa ulahi sa pagbudhi Kaniya. 792 00:49:38,149 --> 00:49:41,717 Human niini, Si Jesus milibot sa Galilea. 793 00:49:41,761 --> 00:49:44,242 Dili siya gusto nga moadto sa Judea 794 00:49:44,285 --> 00:49:45,765 kay ang mga pangulo sa mga Judio didto 795 00:49:45,808 --> 00:49:47,854 nangitag paagi sa pagpatay Kaniya. 796 00:49:50,074 --> 00:49:53,120 Apan sa dihang ang Piyesta sa mga Judio sa mga Tabernakulo duol na, 797 00:49:53,164 --> 00:49:54,600 mga igsoon ni Jesus miingon kaniya, 798 00:49:54,643 --> 00:49:57,255 “Biyai ang Galilea ug adto sa Judea, 799 00:49:57,298 --> 00:50:00,040 aron ang imong mga tinun-an didto tingali makakita sa mga buhat nga imong gibuhat. 800 00:50:00,084 --> 00:50:03,174 Walay usa nga gusto nga mahimong usa ka publiko nga tawo nga molihok sa tago. 801 00:50:03,217 --> 00:50:05,350 Since imong gibuhat kining mga butanga, 802 00:50:05,393 --> 00:50:08,483 ipakita ang imong kaugalingon sa kalibutan." 803 00:50:10,224 --> 00:50:13,184 Kay bisan sa Iyang kaugalingong mga igsoon wala mituo Kaniya. 804 00:50:16,187 --> 00:50:19,059 Busa si Jesus miingon kanila, 805 00:50:19,103 --> 00:50:21,018 "Akong oras wala pa dinhi. 806 00:50:23,672 --> 00:50:27,937 Para nimo, bisan unsang orasa buhaton. 807 00:50:27,981 --> 00:50:31,202 Ang kalibutan dili makadumot kanimo, apan kini nagadumot Kanako 808 00:50:31,245 --> 00:50:35,467 tungod kay ako nagpamatuod nga ang mga buhat niini daotan." 809 00:50:35,510 --> 00:50:38,426 - "Adto ka sa pista. 810 00:50:38,470 --> 00:50:40,602 Dili ko mosaka niini nga pista, 811 00:50:40,646 --> 00:50:43,214 kay akong oras wala pa moabot sa hingpit.” 812 00:50:47,566 --> 00:50:51,091 Human niya kini isulti, Nagpabilin siya sa Galilea. 813 00:50:53,093 --> 00:50:55,835 - Apan, human sa Iyang mga igsoon 814 00:50:55,878 --> 00:50:58,577 mibiya alang sa pista, Miadto usab siya, 815 00:50:58,620 --> 00:51:02,059 dili sa publiko, apan sa tago. 816 00:51:07,890 --> 00:51:11,285 Karon sa pista ang mga pangulo sa mga Judio nagbantay kang Jesus 817 00:51:11,329 --> 00:51:13,505 ug nangutana, "Hain man Siya?" 818 00:51:13,548 --> 00:51:17,117 Taliwala sa mga panon sa katawhan dihay kaylap naghunghong mahitungod Kaniya. 819 00:51:17,161 --> 00:51:18,901 Ang uban miingon, "Siya usa ka maayong tawo." 820 00:51:18,945 --> 00:51:22,862 Ang uban mitubag, “Dili, Iyang gilimbongan ang mga tawo.” 821 00:51:22,905 --> 00:51:25,430 Apan walay usa nga mosulti bisan unsa sa publiko mahitungod Kaniya 822 00:51:25,473 --> 00:51:28,433 tungod sa kahadlok sa mga lider. 823 00:51:30,130 --> 00:51:31,914 Dili hangtod sa tunga pinaagi sa pista 824 00:51:31,958 --> 00:51:33,786 misaka ba si Jesus ngadto sa mga sawang sa templo 825 00:51:33,829 --> 00:51:35,788 ug magsugod sa pagtudlo. 826 00:51:38,051 --> 00:51:42,011 - Natingala ang mga Judio didto ug nangutana, 827 00:51:42,055 --> 00:51:44,144 “Naunsa man ning tawhana pagkuha sa ingon nga pagkat-on 828 00:51:44,188 --> 00:51:45,711 nga walay gitudloan?" 829 00:51:47,800 --> 00:51:49,454 Si Jesus mitubag, 830 00:51:49,497 --> 00:51:52,065 "Ang akong pagtudlo dili Akong kaugalingon. 831 00:51:52,109 --> 00:51:54,981 Gikan kini sa Usa nga nagpadala Kanako. 832 00:51:55,024 --> 00:51:57,984 Bisan kinsa nga mopili sa pagbuhat ang kabubut-on sa Dios 833 00:51:58,027 --> 00:52:01,074 mahibal-an kung Ang akong pagtudlo gikan sa Dios 834 00:52:01,118 --> 00:52:03,598 o kon ako mosulti sa Akong kaugalingon." 835 00:52:05,296 --> 00:52:07,211 "Kinsa ang nagsulti sa ilang kaugalingon 836 00:52:07,254 --> 00:52:10,214 naghimo niini aron makaangkon personal nga himaya, 837 00:52:10,257 --> 00:52:13,130 apan siya nga nangita sa himaya sa nagpadala kaniya 838 00:52:13,173 --> 00:52:16,698 usa ka tawo sa kamatuoran-- walay bakak mahitungod kaniya." 839 00:52:18,178 --> 00:52:20,137 “Wala ba si Moises naghatag kaninyo? ang balaod? 840 00:52:20,180 --> 00:52:23,096 Apan walay usa kaninyo nagtuman sa balaod.” 841 00:52:24,793 --> 00:52:28,145 "Ngano ka naningkamot sa pagpatay Kanako?" 842 00:52:28,188 --> 00:52:30,756 "Gigamhan ka sa demonyo," ang panon sa katawhan mitubag. 843 00:52:30,799 --> 00:52:32,323 "Kinsa ang naningkamot sa pagpatay nimo?" 844 00:52:32,366 --> 00:52:35,195 Si Jesus miingon kanila, "Nahimo ko ang usa ka milagro..." 845 00:52:35,239 --> 00:52:38,851 - "ug kamong tanan natingala. 846 00:52:38,894 --> 00:52:42,115 Apan, tungod kay si Moises naghatag kanimo sa pagtuli"-- 847 00:52:42,159 --> 00:52:44,291 bisan sa tinuod kini dili gikan kang Moises, 848 00:52:44,335 --> 00:52:46,250 apan gikan sa mga patriarka-- 849 00:52:46,293 --> 00:52:48,426 "Gituli nimo ang usa ka lalaki sa Igpapahulay. 850 00:52:48,469 --> 00:52:52,212 Karon kung mahimo ang usa ka lalaki gituli sa adlaw nga igpapahulay 851 00:52:52,256 --> 00:52:54,867 mao nga ang balaod ni Moises mahimong dili maputol, 852 00:52:54,910 --> 00:52:56,477 nganong masuko man ka Kanako 853 00:52:56,521 --> 00:52:59,872 sa pag-ayo sa tibuok lawas sa tawo sa Igpapahulay? 854 00:52:59,915 --> 00:53:02,135 Hunonga ang paghukom pinaagi lamang sa pagpakita, 855 00:53:02,179 --> 00:53:05,443 apan hinoon, paghukom sa husto." 856 00:53:11,710 --> 00:53:15,540 Nianang puntoha, pipila sa mga tawo sa Jerusalem nagsugod sa pagpangutana, 857 00:53:15,583 --> 00:53:18,195 “Dili ba kini ang tawo sila naningkamot sa pagpatay? 858 00:53:18,238 --> 00:53:20,371 Ania Siya, pagsulti sa publiko, 859 00:53:20,414 --> 00:53:23,809 ug sila dili nagsulti ug pulong ngadto Kaniya. 860 00:53:23,852 --> 00:53:25,463 Adunay mga awtoridad nakahinapos gyud 861 00:53:25,506 --> 00:53:28,117 nga Siya mao ang Mesiyas? 862 00:53:28,161 --> 00:53:29,945 Apan nahibal-an namon diin gikan kining tawhana; 863 00:53:29,989 --> 00:53:31,643 sa dihang moabot ang Mesiyas, 864 00:53:31,686 --> 00:53:34,036 walay makahibalo diin Siya gikan.” 865 00:53:35,908 --> 00:53:38,606 Unya si Jesus, nagtudlo pa sa mga sawang sa templo, 866 00:53:38,650 --> 00:53:41,130 misinggit, "Oo, nakaila ka kanako, 867 00:53:41,174 --> 00:53:43,176 ug kabalo ka asa ko gikan. 868 00:53:43,220 --> 00:53:45,613 Wala ako dinhi sa akong kaugalingong awtoridad, 869 00:53:45,657 --> 00:53:49,008 apan Siya nga nagpadala Kanako tinuod. 870 00:53:49,051 --> 00:53:51,663 Wala ka makaila Kaniya, apan nakaila ko Kaniya 871 00:53:51,706 --> 00:53:55,101 tungod kay ako gikan Kaniya ug gipadala Niya Ako.” 872 00:53:55,144 --> 00:53:58,713 Niini, ilang gisulayan aron dakpon Siya, 873 00:53:58,757 --> 00:54:00,498 pero walay tawo gitapion ang kamot kaniya, 874 00:54:00,541 --> 00:54:03,979 tungod sa Iyang takna wala pa moabot. 875 00:54:04,023 --> 00:54:06,721 Bisan pa, daghan sa panon mituo Kaniya. 876 00:54:08,984 --> 00:54:11,291 Miingon sila, “Inig-abot sa Mesiyas, 877 00:54:11,335 --> 00:54:13,685 magabuhat pa ba Siya ug dugang mga ilhanan kay niining tawhana?" 878 00:54:16,035 --> 00:54:20,082 Ang mga Pariseo nakadungog ang panon sa katawhan naghunghong ang maong mga butang mahitungod Kaniya. 879 00:54:20,126 --> 00:54:22,084 Unya ang mga pangulong pari ug ang mga Pariseo 880 00:54:22,128 --> 00:54:25,610 nagpadala ug mga guwardiya sa templo sa pagdakop Kaniya. 881 00:54:25,653 --> 00:54:29,918 Si Jesus miingon, “Ako uban kanimo sa mubo lang nga panahon, 882 00:54:29,962 --> 00:54:33,357 ug unya ako moadto ngadto sa Usa nga nagpadala Kanako. 883 00:54:33,400 --> 00:54:36,185 Pangitaon ko nimo, apan dili kamo makakaplag kanako; 884 00:54:36,229 --> 00:54:41,060 ug asa ko, dili ka makaadto." 885 00:54:41,103 --> 00:54:43,236 Ang mga Judio miingon sa usag usa, 886 00:54:43,280 --> 00:54:44,672 “Asa man ning tawhana tuyo nga moadto 887 00:54:44,716 --> 00:54:46,935 nga dili nato mahimo pangitaon Siya? 888 00:54:46,979 --> 00:54:49,373 Moadto ba Siya diin nagpuyo ang atong katawhan nagkatibulaag taliwala sa mga Griyego, 889 00:54:49,416 --> 00:54:51,679 ug magtudlo sa mga Griego?" 890 00:54:54,595 --> 00:54:56,423 “Unsay Iyang gipasabot sa dihang Siya miingon, 891 00:54:56,467 --> 00:54:58,904 'Kamo mangita Kanako, apan dili kamo makakaplag kanako,' 892 00:54:58,947 --> 00:55:02,908 ug 'Kon asa ko, dili ka makaadto'?" 893 00:55:16,400 --> 00:55:19,446 Sa katapusan ug labing dako nga adlaw sa pista, 894 00:55:19,490 --> 00:55:22,493 Mitindog si Jesus ug miingon sa kusog nga tingog, 895 00:55:22,536 --> 00:55:24,582 “Pasagdi bisan kinsa kinsa giuhaw 896 00:55:24,625 --> 00:55:26,453 umari Kanako ug inom. 897 00:55:26,497 --> 00:55:29,978 Bisan kinsa nga mosalig kanako, ingon sa giingon sa Kasulatan, 898 00:55:30,022 --> 00:55:33,808 mga suba sa buhi nga tubig modagayday gikan sa sulod nila.” 899 00:55:33,852 --> 00:55:35,593 Pinaagi niini, Iyang gipasabot ang Espiritu, 900 00:55:35,636 --> 00:55:39,074 kang kinsa kadtong mituo Kaniya sa ulahi makadawat. 901 00:55:39,118 --> 00:55:41,903 Hangtod nianang panahona, ang Espiritu wala gihatag, 902 00:55:41,947 --> 00:55:44,863 kay si Jesus wala pa gihimaya. 903 00:55:44,906 --> 00:55:48,562 Sa pagkadungog sa Iyang mga pulong, pipila sa mga tawo miingon, 904 00:55:48,606 --> 00:55:51,391 “Sigurado kining tawhana mao ang Propeta." 905 00:55:51,435 --> 00:55:54,699 Ang uban miingon, "Siya ang Mesiyas." 906 00:55:54,742 --> 00:55:56,701 Ang uban nangutana, 907 00:55:56,744 --> 00:55:59,617 “Unsaon man sa Mesiyas gikan sa Galilea? 908 00:55:59,660 --> 00:56:01,923 Wala ba nag-ingon ang Kasulatan nga ang Mesiyas moabot 909 00:56:01,967 --> 00:56:03,708 gikan sa mga kaliwat ni David 910 00:56:03,751 --> 00:56:07,886 ug gikan sa Betlehem, ang lungsod diin nagpuyo si David?" 911 00:56:07,929 --> 00:56:11,063 Busa ang mga tawo nabahin tungod ni Jesus. 912 00:56:11,106 --> 00:56:13,021 Ang uban gustong modakop Kaniya, 913 00:56:13,065 --> 00:56:15,763 apan walay migunit sa kamot diha Kaniya. 914 00:56:22,117 --> 00:56:23,902 Sa kataposan ang mga guwardiya sa templo nibalik 915 00:56:23,945 --> 00:56:26,774 ngadto sa pangulong mga pari ug ang mga Pariseo, 916 00:56:26,818 --> 00:56:29,995 kinsa nangutana kanila, “Nganong wala ka dad-on Siya?” 917 00:56:32,650 --> 00:56:35,130 “Wala gayoy nagsulti sa paagi nga gibuhat niining tawhana," 918 00:56:35,174 --> 00:56:37,872 mitubag ang mga guwardiya. 919 00:56:39,613 --> 00:56:42,007 “Nagpasabot ka nga naa Siya gilimbongan ka usab?" 920 00:56:42,050 --> 00:56:44,662 ang mga Pariseo mitubag. 921 00:56:44,705 --> 00:56:48,666 “Adunay bisan kinsa sa mga magmamando o sa mga Pariseo mituo Kaniya? 922 00:56:48,709 --> 00:56:52,539 Dili! Apan kini nga panon nga walay nahibaloan sa balaod, 923 00:56:52,583 --> 00:56:54,802 naay tunglo sa kanila." 924 00:56:57,109 --> 00:56:59,981 Nicodemo, nga adunay miadto kang Jesus sa sayo pa 925 00:57:00,025 --> 00:57:02,506 ug kinsa ang usa sa ilang kaugalingong gidaghanon, nangutana, 926 00:57:02,549 --> 00:57:04,377 "Ang atong balaod pagkondenar sa usa ka tawo 927 00:57:04,421 --> 00:57:06,161 walay una pagkadungog kaniya 928 00:57:06,205 --> 00:57:08,512 aron mahibal-an unsa iyang gibuhat?" 929 00:57:08,555 --> 00:57:12,907 Sila mitubag, “Taga-Galilea ka ba usab? 930 00:57:12,951 --> 00:57:15,736 Tan-awa kini, ug makit-an nimo 931 00:57:15,780 --> 00:57:18,826 nga ang usa ka propeta dili gikan sa Galilea." 932 00:57:23,265 --> 00:57:25,093 Unya namauli silang tanan, 933 00:57:25,137 --> 00:57:27,966 apan si Jesus miadto sa ang Bukid sa mga Olibo. 934 00:57:37,932 --> 00:57:40,587 Sa kaadlawon nagpakita Siya pag-usab sa mga sawang sa templo, 935 00:57:40,631 --> 00:57:44,373 diin ang tanan nga mga tawo nagpundok libot Kaniya, 936 00:57:44,417 --> 00:57:48,247 ug milingkod siya sa pagtudlo kanila. 937 00:57:52,425 --> 00:57:54,688 Ang mga magtutudlo sa balaod ug ang mga Pariseo 938 00:57:54,732 --> 00:57:57,865 nagdala sa usa ka babaye nasakpan sa pagpanapaw. 939 00:58:00,651 --> 00:58:02,522 Gipabarog nila siya atubangan sa grupo 940 00:58:02,566 --> 00:58:04,524 ug miingon kang Jesus, "Magtutudlo, 941 00:58:04,568 --> 00:58:06,874 kini nga babaye nadakpan sa buhat sa pagpanapaw." 942 00:58:09,573 --> 00:58:13,098 “Sa Balaod, Gisugo kami ni Moises sa pagbato sa maong mga babaye. 943 00:58:13,141 --> 00:58:15,927 Karon unsay imong isulti?" 944 00:58:15,970 --> 00:58:18,930 Gigamit nila kini nga pangutana ingon usa ka lit-ag, 945 00:58:18,973 --> 00:58:22,194 para naay basehan tungod sa pag-akusar Kaniya. 946 00:58:25,806 --> 00:58:28,113 Apan si Jesus miduko ... 947 00:58:30,898 --> 00:58:33,814 ug nagsugod sa pagsulat sa yuta pinaagi sa Iyang tudlo. 948 00:58:40,386 --> 00:58:42,475 Sa diha nga sila nagpadayon nangutana Kaniya, 949 00:58:42,519 --> 00:58:44,825 Midiretso siya... 950 00:58:48,699 --> 00:58:51,571 ug miingon kanila, 951 00:58:51,615 --> 00:58:55,488 “Pasagdi ang bisan kinsa kaninyo nga walay sala 952 00:58:55,532 --> 00:58:59,144 mahimong una sa paglabay ug bato kaniya." 953 00:59:07,631 --> 00:59:10,808 Pag-usab miduko Siya ug misulat sa yuta. 954 00:59:10,851 --> 00:59:12,723 Niini, 955 00:59:12,766 --> 00:59:15,682 kadtong nakadungog nagsugod sa pagpalayo sa usa ka higayon... 956 00:59:18,685 --> 00:59:21,296 una ang mga tigulang... 957 00:59:24,386 --> 00:59:28,260 hangtod nga si Hesus na lang ang nahibilin, uban pa ang babaye nagbarog didto. 958 00:59:32,394 --> 00:59:34,483 Si Jesus mitul-id ug nangutana kaniya, 959 00:59:34,527 --> 00:59:36,050 "Babaye, asa na sila? 960 00:59:38,096 --> 00:59:40,838 Walay usa gikondena ka?" 961 00:59:40,881 --> 00:59:43,144 "Wala, sir," ingon niya. 962 00:59:45,103 --> 00:59:49,237 “Unya dili man gihukman ko ba ikaw," Si Jesus mipahayag. 963 00:59:50,978 --> 00:59:53,851 "Sige na nga... 964 00:59:53,894 --> 00:59:57,463 ug mobiya imong kinabuhi sa sala." 965 01:00:27,145 --> 01:00:29,408 Sa dihang si Jesus misulti pag-usab sa katawhan, 966 01:00:29,451 --> 01:00:33,325 Siya miingon, "Ako ang kahayag sa kalibutan. 967 01:00:36,981 --> 01:00:41,681 Bisan kinsa nga mosunod Kanako dili gayud maglakaw sa kangitngit, 968 01:00:41,725 --> 01:00:44,902 apan adunay ang kahayag sa kinabuhi.” 969 01:00:46,904 --> 01:00:48,775 Ang mga Pariseo gihagit Siya, 970 01:00:48,819 --> 01:00:51,909 “Dito ka, nagpakita ingon nga Imong kaugalingong saksi.” 971 01:00:51,952 --> 01:00:55,521 - "Ang imong pagpamatuod dili balido." 972 01:00:57,828 --> 01:01:02,093 Si Jesus mitubag, “Bisan kon ako mopamatuod sa akong kaugalingon, 973 01:01:02,136 --> 01:01:04,573 Ang akong testimonya balido..." 974 01:01:06,663 --> 01:01:09,491 "kay nahibal-an ko asa ko gikan 975 01:01:09,535 --> 01:01:11,929 ug asa ko paingon. 976 01:01:11,972 --> 01:01:14,061 Pero wala ka kabalo asa ko gikan 977 01:01:14,105 --> 01:01:18,457 o asa ko paingon. Naghukom kamo sa tawhanong sukdanan. 978 01:01:18,500 --> 01:01:20,459 Ako naghukom sa walay bisan kinsa. 979 01:01:20,502 --> 01:01:24,942 Apan kon ako mohukom, tinuod ang akong mga desisyon, 980 01:01:24,985 --> 01:01:29,120 kay wala ko nag-inusara. Nagbarog ako uban sa Amahan, nga nagpadala Kanako.” 981 01:01:35,517 --> 01:01:38,172 - "Sa imong kaugalingong Balaod, nahisulat kini 982 01:01:38,216 --> 01:01:41,741 nga ang pagpamatuod sa duha ka saksi tinuod. 983 01:01:41,785 --> 01:01:45,527 Usa ako nga nagpamatuod alang sa Akong Kaugalingon; 984 01:01:45,571 --> 01:01:49,662 ang akong laing saksi mao ang Amahan nga nagpadala Kanako." 985 01:01:51,359 --> 01:01:55,363 Unya nangutana sila kaniya, "Hain ang imong amahan?" 986 01:01:55,407 --> 01:01:58,497 “Wala ka makaila Kanako o akong Amahan,” 987 01:01:58,540 --> 01:02:00,325 Si Jesus mitubag. 988 01:02:03,763 --> 01:02:08,333 “Kon nakaila ka Kanako, makaila unta ka sa Akong Amahan usab." 989 01:02:08,376 --> 01:02:11,423 Gisulti niya kini nga mga pulong samtang pagtudlo sa mga sawang sa templo 990 01:02:11,466 --> 01:02:14,208 duol sa lugar diin gibutang ang mga halad. 991 01:02:14,252 --> 01:02:15,819 Apan walay midakop kaniya, 992 01:02:15,862 --> 01:02:18,778 tungod sa Iyang takna wala pa moabot. 993 01:02:24,958 --> 01:02:27,178 Sa makausa pa Si Jesus miingon kanila, 994 01:02:27,221 --> 01:02:30,529 "Alis na nga ako, ug kamo mangita kanako, 995 01:02:30,572 --> 01:02:32,792 ug ikaw mamatay sa imong sala. 996 01:02:32,836 --> 01:02:35,403 Kung asa ko moadto, dili ka makaadto." 997 01:02:35,447 --> 01:02:38,319 Tungod niini nangutana ang mga Judio, “Magpatay ba Siya sa Iyang kaugalingon? 998 01:02:38,363 --> 01:02:39,886 Mao ba kana ang hinungdan nga Siya nag-ingon, 999 01:02:39,930 --> 01:02:41,975 'Kon asa ko moadto, dili ka makaadto'?" 1000 01:02:44,151 --> 01:02:47,720 Apan nagpadayon Siya, "Gikan ka sa ubos, gikan ko sa taas. 1001 01:02:47,764 --> 01:02:51,419 Gikan ka niining kalibutana, Dili ako iya niining kalibotana. 1002 01:02:53,987 --> 01:02:56,903 Giingon ko kanimo nga ikaw mamatay sa imong mga sala; 1003 01:02:56,947 --> 01:02:59,166 kon dili ka motuo nga ako Siya, 1004 01:02:59,210 --> 01:03:01,908 mamatay ka gayod sa imong mga sala.” 1005 01:03:05,520 --> 01:03:07,740 "Kinsa ka?" nangutana sila. 1006 01:03:10,003 --> 01:03:12,005 "Ano nga lang Gisultihan ko ikaw gikan sa sinugdanan," 1007 01:03:12,049 --> 01:03:14,921 Si Jesus mitubag. 1008 01:03:16,662 --> 01:03:19,447 “Daghan kog ikasulti sa paghukom kanimo. 1009 01:03:19,491 --> 01:03:21,449 Apan Siya nga nagpadala Kanako kasaligan, 1010 01:03:21,493 --> 01:03:23,408 ug ang akong nadungog gikan Kaniya 1011 01:03:23,451 --> 01:03:26,106 Gisultihan ko ang kalibutan." 1012 01:03:26,150 --> 01:03:30,981 Wala sila makasabot nga Iyang gisulti kanila mahitungod sa Iyang Amahan. 1013 01:03:40,120 --> 01:03:42,644 - Busa si Jesus miingon, 1014 01:03:42,688 --> 01:03:45,647 “Sa dihang nakataas ka na ang Anak sa Tawo, 1015 01:03:45,691 --> 01:03:47,824 unya mahibal-an nimo nga ako mao Siya 1016 01:03:47,867 --> 01:03:49,521 ug nga ako walay gibuhat sa Akong kaugalingon 1017 01:03:49,564 --> 01:03:52,437 apan isulti kung unsa ang Amahan nagtudlo kanako. 1018 01:03:52,480 --> 01:03:55,614 Ang Usa nga nagpadala Kanako uban Kanako. 1019 01:03:55,657 --> 01:03:57,398 Wala siya gibiyaan Ako nga nag-inusara, 1020 01:03:57,442 --> 01:04:00,793 kay lagi akong gibuhat unsay makapahimuot Kaniya.” 1021 01:04:00,837 --> 01:04:04,666 Bisan sa Iyang gisulti, daghan ang mituo Kaniya. 1022 01:04:15,852 --> 01:04:17,723 Sa mga Judio kinsa mituo Kaniya, 1023 01:04:17,766 --> 01:04:20,682 Si Jesus miingon, “Kon imong huptan sa akong pagtudlo, 1024 01:04:20,726 --> 01:04:23,120 ikaw gyud Akong mga tinun-an. 1025 01:04:23,163 --> 01:04:24,904 Unya mahibal-an nimo ang kamatuoran, 1026 01:04:24,948 --> 01:04:28,690 ug ang kamatuoran buhian ka." 1027 01:04:28,734 --> 01:04:30,823 Sila mitubag kaniya, 1028 01:04:30,867 --> 01:04:33,478 “Kami iya ni Abraham mga kaliwat 1029 01:04:33,521 --> 01:04:35,654 ug wala gayud nahimong ulipon ni bisan kinsa. 1030 01:04:35,697 --> 01:04:38,309 Unsaon nimo pag-ingon nga kami buhian ba?" 1031 01:04:47,666 --> 01:04:51,191 Si Jesus mitubag, “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, 1032 01:04:51,235 --> 01:04:54,803 ang tanan nga nakasala maoy usa ka ulipon sa sala. 1033 01:04:54,847 --> 01:04:58,590 Karon ang usa ka ulipon walay permanente dapit sa pamilya, 1034 01:04:58,633 --> 01:05:02,202 apan ang usa ka anak nga lalaki iya niini hangtod sa hangtod. 1035 01:05:02,246 --> 01:05:06,990 Busa kon ang Anak magpagawas kaninyo, ikaw mahimong gawasnon gayud." 1036 01:05:11,298 --> 01:05:13,953 “Nasayod ako nga iya kang Abraham mga kaliwat. 1037 01:05:13,997 --> 01:05:16,347 Apan nangita ka alang sa usa ka paagi sa pagpatay Kanako, 1038 01:05:16,390 --> 01:05:18,958 kay wala kay kwarto alang sa Akong pulong. 1039 01:05:19,002 --> 01:05:22,875 Gisultihan ko ikaw ang akong nakita sa presensya sa Amahan, 1040 01:05:22,919 --> 01:05:25,747 ug ginabuhat nimo ang imong gibuhat nakadungog gikan sa imong amahan." 1041 01:05:28,968 --> 01:05:31,928 “Si Abraham among amahan,” mitubag sila. 1042 01:05:34,408 --> 01:05:38,021 “Kon ikaw iya ni Abraham mga anak,” miingon si Jesus, 1043 01:05:38,064 --> 01:05:40,806 "unya imong buhaton ang gibuhat ni Abraham. 1044 01:05:40,849 --> 01:05:44,157 Ingon ana, nangita ka alang sa usa ka paagi sa pagpatay Kanako, 1045 01:05:44,201 --> 01:05:48,118 usa ka tawo nga nagsulti kanimo kamatuoran nga akong nadungog gikan sa Dios. 1046 01:05:48,161 --> 01:05:50,511 Wala gibuhat ni Abraham maong mga butang. 1047 01:05:50,555 --> 01:05:53,993 Gihimo nimo ang mga buhat sa imong kaugalingong amahan.” 1048 01:05:54,037 --> 01:05:57,866 "Dili kami mga anak sa gawas," nagprotesta sila. 1049 01:05:57,910 --> 01:06:02,741 “Ang bugtong Amahan nga ania kanato mao ang Dios mismo.” 1050 01:06:02,784 --> 01:06:06,266 Si Jesus miingon kanila, “Kon ang Dios mao ang imong Amahan, 1051 01:06:06,310 --> 01:06:08,225 higugmaon mo ako, 1052 01:06:08,268 --> 01:06:10,923 kay mianhi ako dinhi gikan sa Dios.” 1053 01:06:12,794 --> 01:06:17,147 “Wala Ako mianhi sa Akong kaugalingon, Ang Dios nagpadala Kanako. 1054 01:06:20,280 --> 01:06:24,328 Ngano ang Akong pinulongan dili klaro sa imo? 1055 01:06:24,371 --> 01:06:27,722 Kay dili nimo kaya aron makadungog sa akong gisulti.” 1056 01:06:29,463 --> 01:06:31,378 “Bahala ka sa imong amahan... 1057 01:06:33,990 --> 01:06:35,817 ang demonyo..." 1058 01:06:37,602 --> 01:06:39,647 "ug gusto nimong buhaton mga tinguha sa imong amahan. 1059 01:06:39,691 --> 01:06:41,736 Usa siya ka mamumuno gikan sa sinugdanan, 1060 01:06:41,780 --> 01:06:45,436 wala maggunit sa kamatuoran, kay walay kamatuoran diha kaniya. 1061 01:06:45,479 --> 01:06:48,656 Kon mamakak siya, mosulti siya iyang lumad nga pinulongan, 1062 01:06:48,700 --> 01:06:52,138 kay siya bakakon ug ang amahan sa bakak." 1063 01:06:55,707 --> 01:07:00,451 “Apan tungod kay nagsulti ako sa tinuod, dili ka motuo Kanako!" 1064 01:07:03,106 --> 01:07:06,065 “Aduna ba kaninyoy makapamatuod Kanako sad-an sa sala?" 1065 01:07:08,067 --> 01:07:11,766 "Kung nagsulti ako sa tinuod, nganong dili man kamo motuo Kanako? 1066 01:07:13,725 --> 01:07:17,337 Bisan kinsa nga iya sa Dios makadungog sa gisulti sa Dios. 1067 01:07:17,381 --> 01:07:21,689 Ang rason nga wala ka makadungog mao nga dili ka sakop sa Dios.” 1068 01:07:24,040 --> 01:07:27,086 Ang mga Judio mitubag kaniya, “Dili ba husto ang among giingon 1069 01:07:27,130 --> 01:07:31,177 nga ikaw usa ka Samarianhon ug giyawaan?” 1070 01:07:31,221 --> 01:07:35,181 “Dili ko possessed pinaagi sa demonyo,” miingon si Jesus, 1071 01:07:35,225 --> 01:07:41,144 "apan gipasidunggan ko ang akong Amahan ug gipakaulawan mo Ako. 1072 01:07:41,187 --> 01:07:43,711 Wala ako mangita ug himaya para sa akong kaugalingon, 1073 01:07:43,755 --> 01:07:48,107 apan adunay Usa nga nangita niini, ug Siya mao ang maghuhukom. 1074 01:07:48,151 --> 01:07:51,502 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, bisan kinsa nga magatuman sa Akong pulong 1075 01:07:51,545 --> 01:07:54,418 dili na gayod makakitag kamatayon.” 1076 01:07:54,461 --> 01:07:56,115 Niini, sila mituaw, 1077 01:07:56,159 --> 01:07:59,118 “Karon nahibalo na kami nga Ikaw mao giyawaan! 1078 01:07:59,162 --> 01:08:01,729 Namatay si Abraham ug mao usab ang mga propeta..." 1079 01:08:03,340 --> 01:08:05,690 "apan sabi mo nga nga bisan kinsa nga magatuman sa imong pulong 1080 01:08:05,733 --> 01:08:07,518 dili ba makatilaw sa kamatayon? 1081 01:08:07,561 --> 01:08:09,868 Mas dako ka ba kay sa atong amahan nga si Abraham? 1082 01:08:09,911 --> 01:08:12,175 Namatay siya, ug mao usab ang mga manalagna. 1083 01:08:12,218 --> 01:08:14,829 Kinsa sa imong hunahuna Ikaw diay?" 1084 01:08:17,484 --> 01:08:19,704 Si Jesus mitubag, 1085 01:08:19,747 --> 01:08:24,752 “Kon himayaon ko ang akong kaugalingon, Ang akong himaya walay kahulogan. 1086 01:08:24,796 --> 01:08:27,842 Akong Amahan, nga imong giangkon ingon nga imong Dios, 1087 01:08:27,886 --> 01:08:30,193 mao ang usa nga nagahimaya Kanako. 1088 01:08:30,236 --> 01:08:33,370 Bisan wala ka makaila Kaniya, Ako nakaila Kaniya. 1089 01:08:33,413 --> 01:08:38,157 Kung giingon ko nga dili ko, Ako mahimong bakakon sama kanimo, 1090 01:08:38,201 --> 01:08:42,205 apan ako nakaila Kaniya ug tumana ang iyang pulong. 1091 01:08:42,248 --> 01:08:44,381 Ang imong amahan nga si Abraham nalipay sa hunahuna 1092 01:08:44,424 --> 01:08:48,167 sa pagtan-aw sa Akong adlaw. Nakita niya kini ug nalipay siya." 1093 01:08:48,211 --> 01:08:52,911 "Dili ka 50 anyos pa," sila miingon kaniya, 1094 01:08:52,954 --> 01:08:55,914 "ug nakakita ka Abraham?" 1095 01:08:55,957 --> 01:08:58,873 "Sa pagkatinuod, sultihan ko ikaw," Si Jesus mitubag, 1096 01:08:58,917 --> 01:09:03,661 “Sa wala pa matawo si Abraham, Ako nga!" 1097 01:09:05,271 --> 01:09:07,012 - Niini, 1098 01:09:07,055 --> 01:09:09,406 nanguha silag mga bato sa pagbato Kaniya, 1099 01:09:09,449 --> 01:09:13,932 apan si Jesus mitago sa Iyang kaugalingon, pagpalayo gikan sa nataran sa templo. 1100 01:09:27,032 --> 01:09:29,121 Samtang naglakaw siya, 1101 01:09:29,165 --> 01:09:31,863 Nakakita siyag lalaki buta gikan sa pagkatawo. 1102 01:09:34,648 --> 01:09:38,086 Ang iyang mga tinun-an nangutana kaniya, “Rabbi, kinsa nakasala— 1103 01:09:38,130 --> 01:09:41,786 kini nga tawo o iyang mga ginikanan-- nga siya natawo nga buta?" 1104 01:09:41,829 --> 01:09:46,791 “Dili usab kini nga tawo ni nakasala ang iyang mga ginikanan," miingon si Jesus, 1105 01:09:46,834 --> 01:09:49,533 "apan nahitabo kini aron ang mga buhat sa Dios 1106 01:09:49,576 --> 01:09:51,970 mahimong ipakita diha kaniya. 1107 01:09:52,013 --> 01:09:54,277 Samtang adlaw pa, 1108 01:09:54,320 --> 01:09:57,018 kinahanglan natong buhaton ang mga buhat Kaniya nga nagpadala Kanako. 1109 01:09:57,062 --> 01:09:59,325 Hapit na ang gabii, sa dihang walay makatrabaho. 1110 01:09:59,369 --> 01:10:03,547 Samtang ania pa ako sa kalibutan, Ako mao ang kahayag sa kalibutan." 1111 01:10:14,079 --> 01:10:16,386 Human sa pagsulti niini, Nagluwa siya sa yuta, 1112 01:10:16,429 --> 01:10:18,605 naghimo ug lapok uban sa laway, 1113 01:10:18,649 --> 01:10:21,217 ug ibutang kini sa mata sa lalaki. 1114 01:10:42,890 --> 01:10:44,979 "Lakaw," giingnan niya siya, 1115 01:10:45,023 --> 01:10:47,721 "panghugas sa pool sa Siloam.” 1116 01:10:47,765 --> 01:10:50,289 Kini nga pulong nagpasabut nga "Gipadala." 1117 01:10:52,900 --> 01:10:56,339 Busa ang tawo miadto ug nanghugas... 1118 01:11:31,678 --> 01:11:34,899 ...ug mipauli nga nakakita. 1119 01:11:34,942 --> 01:11:37,989 Iyang mga silingan ug kadtong adunay nakita siya kaniadto nga nagpakilimos 1120 01:11:38,032 --> 01:11:40,731 nangutana, "Dili ba kini ang samang tawo 1121 01:11:40,774 --> 01:11:42,602 nga naglingkod kaniadto ug magpakilimos?" 1122 01:11:42,646 --> 01:11:44,300 - Ang uban nag-angkon nga siya. 1123 01:11:44,343 --> 01:11:47,825 Ang uban miingon, "Dili, siya ra ang hitsura." 1124 01:11:47,868 --> 01:11:52,177 Apan siya mismo miinsister, "Ako ang tawo." 1125 01:11:52,220 --> 01:11:54,701 “Naunsa diay ang imong mga mata gibuksan?" nangutana sila. 1126 01:11:54,745 --> 01:11:57,791 Siya mitubag, “Ang tawo nga ilang gitawag ug Jesus 1127 01:11:57,835 --> 01:12:00,272 naghimo ug lapok ug gibutang kini sa akong mga mata. 1128 01:12:00,316 --> 01:12:03,406 Iya kong giingnan nga moadto sa Siloam ug hugasi. 1129 01:12:03,449 --> 01:12:06,931 Busa miadto ako ug nanghugas, ug unya ako nakakita.” 1130 01:12:06,974 --> 01:12:10,108 "Hain man kining tawhana?" nangutana sila kaniya. 1131 01:12:10,151 --> 01:12:12,676 "Wala ko kahibalo," siya miingon. 1132 01:12:17,115 --> 01:12:20,423 Gidala nila ngadto sa mga Pariseo ang tawo nga buta kaniadto. 1133 01:12:20,466 --> 01:12:22,860 Karon ang adlaw diin si Jesus naghimo sa lapok 1134 01:12:22,903 --> 01:12:26,124 ug gibuka niya ang mga mata sa tawo maoy usa ka Igpapahulay. 1135 01:12:28,996 --> 01:12:31,129 Busa ang mga Pariseo nangutana usab kaniya 1136 01:12:31,172 --> 01:12:33,740 giunsa niya pagdawat iyang panan-aw. 1137 01:12:36,003 --> 01:12:39,833 "Gibutangan niyag lapok ang akong mga mata," ang lalaki mitubag, 1138 01:12:39,877 --> 01:12:42,793 "ug ako nanghugas, ug karon nakita ko na.” 1139 01:12:42,836 --> 01:12:45,273 Pipila sa mga Pariseo miingon, 1140 01:12:45,317 --> 01:12:48,973 “Kining tawhana dili gikan sa Diyos, kay Siya wala magabantay ang Igpapahulay.” 1141 01:12:49,016 --> 01:12:53,107 Apan ang uban nangutana, “Unsaon pagbuhat sa usa ka makasasala maong mga timailhan?" 1142 01:12:53,151 --> 01:12:54,587 Busa nabahin sila. 1143 01:12:54,631 --> 01:12:56,937 Unya milingi sila pag-usab sa buta nga tawo, 1144 01:12:56,981 --> 01:12:59,331 “Unsa may imong isulti mahitungod Kaniya? 1145 01:12:59,375 --> 01:13:01,812 Kadto imong mga mata Giablihan niya." 1146 01:13:01,855 --> 01:13:05,511 Ang lalaki mitubag, "Siya usa ka propeta." 1147 01:13:07,861 --> 01:13:10,342 Wala gihapon sila motuo nga siya buta kaniadto 1148 01:13:10,386 --> 01:13:13,171 ug nakadawat iyang panan-aw 1149 01:13:13,214 --> 01:13:15,826 hangtod nga nagpadala sila para sa ginikanan sa lalaki. 1150 01:13:17,871 --> 01:13:20,221 "Imong anak ba kini?" nangutana sila. 1151 01:13:20,265 --> 01:13:23,486 “Kini ba ang imong giingon natawo nga buta? 1152 01:13:23,529 --> 01:13:26,314 Unsaon nalang nga karon makakita na siya?" 1153 01:13:26,358 --> 01:13:29,274 "Kami nahibalo nga siya among anak," ang mga ginikanan mitubag, 1154 01:13:29,317 --> 01:13:31,232 "ug nahibal-an namon natawo siya nga buta. 1155 01:13:31,276 --> 01:13:34,279 Apan kung giunsa niya pagtan-aw karon, o kinsa ang nagpabuka sa iyang mga mata, 1156 01:13:34,322 --> 01:13:35,933 wala mi kabalo. Pangutan-a siya. 1157 01:13:35,976 --> 01:13:38,849 Siya tigulang na; siya mosulti alang sa iyang kaugalingon." 1158 01:13:38,892 --> 01:13:42,679 Gisulti kini sa iyang mga ginikanan tungod kay nangahadlok sila sa mga pangulo sa mga Judio, 1159 01:13:42,722 --> 01:13:45,551 nga nakahukom na nga bisan kinsa nga miila 1160 01:13:45,595 --> 01:13:47,205 nga si Jesus mao ang Mesiyas 1161 01:13:47,248 --> 01:13:49,860 ipagawas unta sa sinagoga. 1162 01:13:49,903 --> 01:13:52,123 Mao kana ang hinungdan ang iyang mga ginikanan miingon, 1163 01:13:52,166 --> 01:13:56,214 - "Siya tigulang na; pangutan-a siya." 1164 01:13:56,257 --> 01:13:59,696 Sa ikaduhang higayon gipatawag sila ang tawo nga buta kaniadto. 1165 01:13:59,739 --> 01:14:02,612 “Ihatag ang himaya sa Dios pinaagi sa pagsulti ang kamatuoran," ingon nila. 1166 01:14:05,049 --> 01:14:07,878 “Nakaila mi niining tawhana usa ka makasasala." 1167 01:14:07,921 --> 01:14:10,271 Siya mitubag, "Bisan Siya man makasasala o dili, 1168 01:14:10,315 --> 01:14:12,578 wala ko kabalo. Usa ka butang nga akong nahibaloan. 1169 01:14:12,622 --> 01:14:15,712 buta ko apan karon nakita ko na!" 1170 01:14:15,755 --> 01:14:18,889 Unya sila nangutana kaniya, “Unsay iyang gibuhat kanimo? 1171 01:14:18,932 --> 01:14:21,935 Giunsa Niya pag-abli imong mata?" 1172 01:14:21,979 --> 01:14:24,547 Siya mitubag, “Sinabi ko na kanimo 1173 01:14:24,590 --> 01:14:26,810 ug wala kamo mamati. 1174 01:14:26,853 --> 01:14:29,247 Nganong gusto nimo aron makadungog niini pag-usab? 1175 01:14:29,290 --> 01:14:32,424 Gusto ba nimo mahimong Ang iyang mga tinun-an, usab?" 1176 01:14:32,468 --> 01:14:34,992 Unya nag-insulto sila kaniya ug miingon, 1177 01:14:35,035 --> 01:14:37,560 "Ikaw kining tawhana disipulo! 1178 01:14:37,603 --> 01:14:39,431 Kami mga disipulo ni Moises! 1179 01:14:39,475 --> 01:14:41,172 Nasayud kita nga ang Dios misulti kang Moises, 1180 01:14:41,215 --> 01:14:42,869 apan mahitungod niining tawhana, 1181 01:14:42,913 --> 01:14:45,437 wala man ta kabalo diin Siya gikan.” 1182 01:14:45,481 --> 01:14:49,920 Ang tawo mitubag, "Karon talagsaon kana! 1183 01:14:49,963 --> 01:14:52,444 Wala ka kabalo diin Siya gikan, 1184 01:14:52,488 --> 01:14:54,925 apan gibuka Niya ang akong mga mata. 1185 01:14:54,968 --> 01:14:57,449 Nasayud kita nga ang Dios dili mamati sa mga makasasala. 1186 01:14:57,493 --> 01:15:00,496 Siya maminaw sa diosnon nga tawo kinsa nagabuhat sa Iyang kabubut-on. 1187 01:15:00,539 --> 01:15:05,283 Walay nakabati sukad sa pagbuka sa mga mata sa usa ka tawo nga natawo nga buta. 1188 01:15:05,326 --> 01:15:09,156 Kon kining tawhana dili gikan sa Dios, Wala siyay mahimo.” 1189 01:15:09,200 --> 01:15:13,204 Niini, sila mitubag, “Naunlod ka sa sala sa pagkahimugso. 1190 01:15:13,247 --> 01:15:16,903 Naunsa ka lecture namo!" 1191 01:15:16,947 --> 01:15:19,515 Ug siya giabog nila sa gawas. 1192 01:15:28,741 --> 01:15:31,135 Si Jesus nakadungog nga sila adunay gipalayas siya, 1193 01:15:31,178 --> 01:15:33,354 ug sa dihang nakit-an niya siya, Siya miingon, 1194 01:15:33,398 --> 01:15:37,489 “Mituo ka ba sa Anak sa Tawo?" 1195 01:15:37,533 --> 01:15:41,145 - "Kinsa Siya, sir?" nangutana ang lalaki, 1196 01:15:41,188 --> 01:15:43,408 "aron mahimo ko pagtuo Kaniya.” 1197 01:15:43,451 --> 01:15:46,977 Si Jesus miingon, “Karon nakakita na kamo Kaniya; 1198 01:15:47,020 --> 01:15:51,634 sa pagkatinuod, Siya mao ang usa nakigsulti kanimo." 1199 01:15:51,677 --> 01:15:53,592 Unya ang tawo miingon, 1200 01:15:53,636 --> 01:15:56,639 "Ginoo, mituo ko," 1201 01:15:56,682 --> 01:15:59,076 ug siya misimba Kaniya. 1202 01:15:59,119 --> 01:16:02,862 Si Jesus miingon, “Alang sa paghukom Mianhi ako niining kalibutana, 1203 01:16:02,906 --> 01:16:04,821 aron ang mga buta makakita 1204 01:16:04,864 --> 01:16:08,520 ug kadtong nakakita mahimong buta." 1205 01:16:08,564 --> 01:16:10,348 Ang ubang mga Pariseo kinsa uban Kaniya 1206 01:16:10,391 --> 01:16:12,002 nakadungog Kaniya nga nagsulti niini ug nangutana, 1207 01:16:12,045 --> 01:16:15,135 “Unsa? Bulag man ta?” 1208 01:16:15,179 --> 01:16:17,790 Si Jesus miingon, "Kung buta ka, 1209 01:16:17,834 --> 01:16:19,618 dili ka unta sad-an sa sala; 1210 01:16:19,662 --> 01:16:21,838 apan karon nga imong giangkon makita nimo, 1211 01:16:21,881 --> 01:16:24,492 nagpabilin ang imong sala.” 1212 01:16:26,277 --> 01:16:28,932 “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, mga Pariseo, 1213 01:16:28,975 --> 01:16:32,196 bisan kinsa nga dili mosulod ang toril sa mga karnero duol sa ganghaan, 1214 01:16:32,239 --> 01:16:34,546 pero nisaka sa laing paagi, 1215 01:16:34,590 --> 01:16:37,070 usa ka kawatan ug tulisan. 1216 01:16:37,114 --> 01:16:38,942 Ang mosulod sa ganghaan 1217 01:16:38,985 --> 01:16:40,813 mao ang magbalantay sa mga karnero. 1218 01:16:40,857 --> 01:16:42,641 Ang magbalantay sa pultahan nag-abli sa ganghaan alang kaniya, 1219 01:16:42,685 --> 01:16:45,426 ug ang mga karnero paminawa ang iyang tingog. 1220 01:16:45,470 --> 01:16:48,299 Gitawag niya ang iyang kaugalingong mga karnero pinaagi sa ngalan 1221 01:16:48,342 --> 01:16:50,040 ug nagtultol kanila sa gawas. 1222 01:16:50,083 --> 01:16:52,390 Sa dihang gipagawas na niya iya tanan, 1223 01:16:52,433 --> 01:16:54,218 nag-una siya kanila, 1224 01:16:54,261 --> 01:16:57,177 ug ang iyang mga karnero nagsunod kaniya kay nakaila sila sa iyang tingog. 1225 01:16:57,221 --> 01:17:00,398 Pero dili gyud sila sunda ang usa ka estranghero; 1226 01:17:00,441 --> 01:17:02,313 sa pagkatinuod, ilang buhaton layas gikan kaniya 1227 01:17:02,356 --> 01:17:06,360 kay wala sila makaila tingog sa usa ka estranghero." 1228 01:17:06,404 --> 01:17:08,319 Gigamit ni Jesus kini nga hulagway sa pagsulti, 1229 01:17:08,362 --> 01:17:10,190 apan ang mga Pariseo wala kasabot 1230 01:17:10,234 --> 01:17:13,977 unsa ang Iyang gisulti kanila. Busa si Jesus miingon pag-usab, 1231 01:17:14,020 --> 01:17:16,022 “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, 1232 01:17:16,066 --> 01:17:19,069 Ako ang gate para sa mga karnero. 1233 01:17:19,112 --> 01:17:22,376 Ang tanan nga mianhi sa akong atubangan mga kawatan ug tulisan, 1234 01:17:22,420 --> 01:17:24,552 apan ang mga karnero wala naminaw kanila. 1235 01:17:24,596 --> 01:17:26,598 Ako mao ang ganghaan; 1236 01:17:26,642 --> 01:17:29,470 bisan kinsa nga mosulod pinaagi Kanako maluwas. 1237 01:17:29,514 --> 01:17:31,951 Mosulod sila ug lakaw, 1238 01:17:31,995 --> 01:17:33,823 ug mangita ug sibsibanan. 1239 01:17:33,866 --> 01:17:37,348 Miabot ang kawatan aron lamang mangawat ug makapatay ug gub-on. 1240 01:17:37,391 --> 01:17:40,003 Naabot ko na nga sila adunay kinabuhi, 1241 01:17:40,046 --> 01:17:42,440 ug aduna niini sa hingpit." 1242 01:17:43,659 --> 01:17:45,922 “Ako mao ang maayong magbalantay. 1243 01:17:45,965 --> 01:17:48,881 Ang maayong magbalantay mohigda ang iyang kinabuhi alang sa mga karnero. 1244 01:17:48,925 --> 01:17:50,840 Ang sinuholan nga kamot dili ang magbalantay 1245 01:17:50,883 --> 01:17:52,842 ug dili iya ang karnero. 1246 01:17:52,885 --> 01:17:54,800 So sa dihang nakakita na siya ang lobo moabut, 1247 01:17:54,844 --> 01:17:57,281 iyang gibiyaan ang mga karnero ug midagan palayo. 1248 01:17:57,324 --> 01:18:00,937 Unya miatake ang lobo ang panon ug gipatibulaag kini. 1249 01:18:00,980 --> 01:18:04,375 Midagan ang tawo kay sinuholan man siya 1250 01:18:04,418 --> 01:18:07,291 ug walay pakialam para sa mga karnero. 1251 01:18:07,334 --> 01:18:09,728 Ako ang maayong magbalantay-- 1252 01:18:09,772 --> 01:18:13,340 Ako nakaila sa Akong mga karnero ug ang akong mga karnero nakaila Kanako-- 1253 01:18:13,384 --> 01:18:16,953 ingon nga ang Amahan nakaila Kanako ug ako nakaila sa Amahan 1254 01:18:16,996 --> 01:18:20,608 ug ihatag Ko ang Akong kinabuhi para sa mga karnero. 1255 01:18:20,652 --> 01:18:23,394 naa koy lain mga karnero nga dili niini nga toril. 1256 01:18:23,437 --> 01:18:25,135 Kinahanglang dad-on ko usab sila. 1257 01:18:25,178 --> 01:18:26,745 Sila usab, maminaw sa Akong tingog, 1258 01:18:26,789 --> 01:18:31,576 ug adunay usa ka panon ug usa ka magbalantay. 1259 01:18:31,619 --> 01:18:33,273 Ang rason akong Amahan nahigugma Kanako 1260 01:18:33,317 --> 01:18:35,667 mao to nihigda ko Akong kinabuhi 1261 01:18:35,711 --> 01:18:38,322 lamang sa pagkuha niini pag-usab. 1262 01:18:38,365 --> 01:18:40,411 Walay mokuha niini gikan Kanako, 1263 01:18:40,454 --> 01:18:43,501 pero gipahigda nako sa akong kaugalingong pagbuot. 1264 01:18:43,544 --> 01:18:45,503 Ako adunay awtoridad sa pagbutang niini 1265 01:18:45,546 --> 01:18:48,680 ug awtoridad sa pagkuha niini pag-usab. 1266 01:18:48,724 --> 01:18:51,770 Kini nga sugo akong nadawat gikan sa Akong Amahan.” 1267 01:18:53,729 --> 01:18:55,948 Ang mga Judio nga nakadungog kini nga mga pulong gibahin pag-usab. 1268 01:18:55,992 --> 01:18:58,385 Daghan kanila miingon, “Siya gigamhan sa demonyo 1269 01:18:58,429 --> 01:19:01,345 ug naglagot nga buang. Nganong mamati man Kaniya?" 1270 01:19:01,388 --> 01:19:04,391 Apan ang uban miingon, “Dili kini ang mga panultihon 1271 01:19:04,435 --> 01:19:06,306 sa usa ka tawo nga gipanag-iya pinaagi sa demonyo. 1272 01:19:06,350 --> 01:19:09,440 Makabuka ba ang demonyo sa mga mata sa mga buta?" 1273 01:19:17,404 --> 01:19:20,799 Unya miabot ang Pista sa Dedikasyon sa Jerusalem. 1274 01:19:20,843 --> 01:19:23,715 Tingtugnaw kadto, ug si Jesus didto sa mga sawang sa templo 1275 01:19:23,759 --> 01:19:26,936 naglakaw sa kang Solomon Colonnade. 1276 01:19:26,979 --> 01:19:30,026 Ang mga Judio nga didto nagpundok libot Kaniya, nga nag-ingon, 1277 01:19:30,069 --> 01:19:32,724 “Hangtod kanus-a nga bantayan Mo kami sa suspense? 1278 01:19:32,768 --> 01:19:36,597 Kung ikaw ang Mesiyas, sultihi kami sa klaro." 1279 01:19:36,641 --> 01:19:39,557 Si Jesus mitubag, "Giingon ko na kanimo, 1280 01:19:39,600 --> 01:19:42,386 apan dili ka motoo. 1281 01:19:42,429 --> 01:19:46,912 Ang mga buhat nga akong gibuhat sa ngalan sa akong Amahan pagpamatuod mahitungod Kanako, 1282 01:19:46,956 --> 01:19:50,394 apan dili ka motoo kay kamo dili akong mga karnero. 1283 01:19:50,437 --> 01:19:53,092 Ang akong mga karnero mamati sa Akong tingog; Kilala ko sila, 1284 01:19:53,136 --> 01:19:55,007 ug sila nagsunod kanako. 1285 01:19:55,051 --> 01:19:58,489 Gihatagan ko sila sa kinabuhing dayon, ug sila dili gayud mawala. 1286 01:19:58,532 --> 01:20:01,231 Walay makaagaw kanila gikan sa akong kamot." 1287 01:20:01,274 --> 01:20:03,189 - "Amahan ko, 1288 01:20:03,233 --> 01:20:06,671 kinsa naghatag kanila kanako, labaw sa tanan. 1289 01:20:06,714 --> 01:20:10,849 Walay makasakmit kanila gikan sa kamot sa Akong Amahan. 1290 01:20:10,893 --> 01:20:14,897 Ako ug ang Amahan usa ra." 1291 01:20:17,116 --> 01:20:21,251 Pag-usab sa Iyang Judio gipunit ang mga kontra mga bato sa pagbato kaniya, 1292 01:20:21,294 --> 01:20:23,253 apan si Jesus miingon kanila, 1293 01:20:23,296 --> 01:20:26,473 “Daghan ang akong gipakita kanimo maayong mga buhat gikan sa Amahan. 1294 01:20:26,517 --> 01:20:30,434 Para hain niini batuhon mo ba Ako?" 1295 01:20:32,610 --> 01:20:35,047 “Wala kami nagbato kanimo alang sa bisan unsang maayong buhat," mitubag sila, 1296 01:20:35,091 --> 01:20:38,442 "apan tungod sa pagpasipala, tungod kay ikaw usa lamang ka tawo, 1297 01:20:38,485 --> 01:20:40,705 pag-angkon nga Dios.” 1298 01:20:40,748 --> 01:20:42,576 Si Jesus mitubag kanila, 1299 01:20:42,620 --> 01:20:44,535 “Di ba nahisulat sa imong Balaod, 1300 01:20:44,578 --> 01:20:46,406 ' sabi ko na nga kamo mga "dios"'? 1301 01:20:48,800 --> 01:20:51,803 Kung gitawag Niya sila nga 'mga dios,' kang kinsa ang pulong niabot ang Dios-- 1302 01:20:51,847 --> 01:20:53,979 ug ang Kasulatan dili mabutang gawas-- 1303 01:20:54,023 --> 01:20:56,155 unsa ang mahitungod sa Usa nga gilain sa Amahan 1304 01:20:56,199 --> 01:20:59,419 ingon nga Iyang kaugalingon ug gipadala sa kalibutan? 1305 01:20:59,463 --> 01:21:03,032 - Ngano man nga giakusahan mo ako? sa pagpasipala 1306 01:21:03,075 --> 01:21:06,949 kay miingon ko, 'Ako ang Anak sa Diyos'? 1307 01:21:06,992 --> 01:21:10,474 Ayaw pagtoo Kanako gawas kon buhaton ko ang mga buhat sa Akong Amahan. 1308 01:21:10,517 --> 01:21:13,912 Apan kung buhaton ko kini, bisag wala ka tuohi Ako, 1309 01:21:13,956 --> 01:21:16,480 pagtuo sa mga buhat, 1310 01:21:16,523 --> 01:21:18,221 aron kamo mahibalo ug sabton 1311 01:21:18,264 --> 01:21:21,789 nga ang Amahan ania Kanako, ug ako diha sa Amahan.” 1312 01:21:23,966 --> 01:21:25,924 Gisulayan nila pag-usab aron dakpon Siya, 1313 01:21:25,968 --> 01:21:28,796 apan Siya nakaikyas ilang pagkupot. 1314 01:21:28,840 --> 01:21:30,886 Unya si Jesus mibalik tabok sa Jordan 1315 01:21:30,929 --> 01:21:32,670 ngadto sa dapit diin si Juan nagbunyag 1316 01:21:32,713 --> 01:21:34,498 sa unang mga adlaw. 1317 01:21:34,541 --> 01:21:37,196 Didto Siya nagpabilin, ug daghang mga tawo miduol Kaniya. 1318 01:21:37,240 --> 01:21:40,721 Miingon sila, “Bisan pa si Juan wala gayud naghimo og usa ka ilhanan, 1319 01:21:40,765 --> 01:21:44,334 ang tanan nga gisulti ni Juan mahitungod niining tawhana tinuod.” 1320 01:21:44,377 --> 01:21:48,033 Ug sa maong dapit, daghan ang mituo kang Jesus. 1321 01:22:11,143 --> 01:22:13,841 Karon usa ka tawo nga ginganlag Lazaro nasakit. 1322 01:22:13,885 --> 01:22:17,976 Siya gikan sa Betania, ang balangay ni Maria ug iyang igsoon nga si Marta. 1323 01:22:18,020 --> 01:22:20,848 Kini si Maria, kansang igsoon Si Lazaro karon nagsakit, 1324 01:22:20,892 --> 01:22:23,199 mao ra ang usa nga nagbubo ug pahumot sa Ginoo 1325 01:22:23,242 --> 01:22:27,246 ug gipahiran niya ang Iyang mga tiil uban sa iyang buhok. 1326 01:22:29,031 --> 01:22:31,555 Busa ang mga sister nagpadala ug pulong ngadto kang Jesus, 1327 01:22:31,598 --> 01:22:36,429 - "Ginoo, ang imong gihigugma sakit." 1328 01:22:38,083 --> 01:22:40,390 Sa pagkadungog niya niini, Si Jesus miingon, 1329 01:22:40,433 --> 01:22:42,696 "Kini nga sakit dili matapos sa kamatayon. 1330 01:22:42,740 --> 01:22:46,004 Dili, kini alang sa kahimayaan sa Dios 1331 01:22:46,048 --> 01:22:48,528 aron ang Anak sa Dios mahimong mahimaya pinaagi niini." 1332 01:22:50,748 --> 01:22:54,534 Karon gihigugma ni Jesus si Marta ug ang iyang igsoon nga babaye ug si Lazaro. 1333 01:22:54,578 --> 01:22:57,015 Busa sa pagkadungog Niya nga si Lazaro nasakit, 1334 01:22:57,059 --> 01:23:00,845 Nagpabilin Siya kung asa Siya duha pa ka adlaw, 1335 01:23:00,888 --> 01:23:03,021 ug unya Siya miingon sa Iyang mga disipulo, 1336 01:23:03,065 --> 01:23:05,589 “Balik ta ngadto sa Judea.” 1337 01:23:05,632 --> 01:23:08,200 "Apan, Rabbi," sila miingon, 1338 01:23:08,244 --> 01:23:10,768 " kadiyot lang ang mga Judio didto misulay batoon ka, 1339 01:23:10,811 --> 01:23:13,118 ug pa Mobalik ka?" 1340 01:23:13,162 --> 01:23:17,035 Si Jesus mitubag, "Wala ba'y 12 ka oras sa kahayag sa adlaw? 1341 01:23:17,079 --> 01:23:19,124 Bisan kinsa nga naglakaw sa adlaw 1342 01:23:19,168 --> 01:23:22,127 dili mapandol, kay sila nakakita niini kahayag sa kalibotan." 1343 01:23:26,479 --> 01:23:29,569 "Kanus-a na ang usa ka tawo naglakaw sa gabii nga sila mapandol, 1344 01:23:29,613 --> 01:23:32,616 kay wala silay kahayag.” 1345 01:23:32,659 --> 01:23:35,706 Human niya kini isulti, Siya mipadayon sa pagsulti kanila, 1346 01:23:35,749 --> 01:23:39,101 “Atong higala nga si Lazaro nakatulog na nga, 1347 01:23:39,144 --> 01:23:41,973 pero adto ko aron pukawon siya." 1348 01:23:42,017 --> 01:23:44,280 Ang iyang mga tinun-an mitubag, "Ginoo, 1349 01:23:44,323 --> 01:23:46,151 kung matulog siya, moayo siya." 1350 01:23:47,761 --> 01:23:49,633 Si Jesus nagsulti kaniadto sa Iyang kamatayon, 1351 01:23:49,676 --> 01:23:53,419 apan ang Iyang mga tinun-an naghunahuna Natural nga pagkatulog ang iyang gipasabot. 1352 01:23:53,463 --> 01:23:56,509 - Busa siya misulti kanila sa walay lipudlipod, 1353 01:23:56,553 --> 01:23:58,990 “Patay na si Lazaro, 1354 01:23:59,034 --> 01:24:02,167 ug alang sa imong kaayohan Nalipay ko nga wala ako didto, 1355 01:24:02,211 --> 01:24:05,127 aron kamo managpanoo. 1356 01:24:05,170 --> 01:24:07,651 Apan adtoon nato siya.” 1357 01:24:07,694 --> 01:24:10,654 Unya si Thomas-- nailhan usab nga Didimus-- 1358 01:24:10,697 --> 01:24:12,699 miingon sa uban sa mga disipulo, 1359 01:24:12,743 --> 01:24:16,442 “Mangadto usab kita, aron kita mamatay uban Kaniya." 1360 01:24:23,362 --> 01:24:25,451 Sa Iyang pag-abot, Nakaplagan ni Jesus 1361 01:24:25,495 --> 01:24:29,977 nga si Lazaro upat na ka adlaw didto sa lubnganan. 1362 01:24:30,021 --> 01:24:33,111 Karon si Betania wala pay duha ka milya gikan sa Jerusalem, 1363 01:24:33,155 --> 01:24:35,331 ug daghang mga Judio ang nangabot kang Marta ug Maria 1364 01:24:35,374 --> 01:24:38,334 sa paghupay kanila sa kapildihan sa ilang igsoon. 1365 01:24:38,377 --> 01:24:40,379 Sa pagkadungog ni Marta nga si Jesus moabot na, 1366 01:24:40,423 --> 01:24:42,294 nigawas siya sa pagsugat Kaniya, 1367 01:24:42,338 --> 01:24:46,429 apan si Maria nagpabilin sa balay. 1368 01:24:46,472 --> 01:24:49,127 "Ginoo," Si Marta miingon kang Jesus, 1369 01:24:49,171 --> 01:24:51,999 "Kung naa ka dinhi, ang akong igsoon dili namatay na. 1370 01:24:52,043 --> 01:24:54,306 Pero kabalo ko nga bisan karon Ang Dios mohatag Kanimo 1371 01:24:54,350 --> 01:24:56,569 bisan unsa ang imong ipangutana." 1372 01:24:58,093 --> 01:24:59,572 Si Jesus miingon kaniya, 1373 01:24:59,616 --> 01:25:02,358 “Imong igsuon mobangon pag-usab." 1374 01:25:02,401 --> 01:25:05,752 Si Marta mitubag, "Nahibal-an ko nga buhaton niya mobangon pag-usab, 1375 01:25:05,796 --> 01:25:09,016 sa Pagkabanhaw sa kataposang adlaw.” 1376 01:25:13,412 --> 01:25:16,067 Si Jesus miingon kaniya, 1377 01:25:16,111 --> 01:25:20,680 “Ako mao ang Pagkabanhaw ug ang kinabuhi. 1378 01:25:20,724 --> 01:25:23,161 Ang mituo Kanako mabuhi, 1379 01:25:23,205 --> 01:25:25,468 bisan pa sila mamatay; 1380 01:25:25,511 --> 01:25:27,252 ug bisan kinsa nga buhi pinaagi sa pagtoo Kanako 1381 01:25:27,296 --> 01:25:29,820 dili gayud mamatay. 1382 01:25:29,863 --> 01:25:32,344 Mituo ka ba niini?" 1383 01:25:34,129 --> 01:25:36,392 "Oo, Ginoo," mitubag siya, 1384 01:25:36,435 --> 01:25:38,916 "Nagtuo ko nga ikaw ang Mesiyas, 1385 01:25:38,959 --> 01:25:42,485 ang Anak sa Dios, kinsay musulod kalibutan.” 1386 01:25:44,182 --> 01:25:46,010 Human niya isulti kini, 1387 01:25:46,053 --> 01:25:49,100 nibalik siya ug nanawag ang iyang igsoon nga si Maria sa daplin. 1388 01:25:49,144 --> 01:25:51,494 "Ania na ang Magtutudlo," siya miingon, 1389 01:25:51,537 --> 01:25:53,800 "ug nangayo kanimo." 1390 01:25:53,844 --> 01:25:56,368 - Sa dihang si Maria nakadungog niini, 1391 01:25:56,412 --> 01:26:00,198 dali siyang mibangon ug miadto Kaniya. 1392 01:26:00,242 --> 01:26:02,069 Karon si Jesus wala pa misulod sa baryo, 1393 01:26:02,113 --> 01:26:04,768 pero naa gihapon sa lugar diin si Marta nakigkita Kaniya. 1394 01:26:04,811 --> 01:26:06,770 Sa diha nga ang mga Judio nga kaniadto uban ni Maria sa balay, 1395 01:26:06,813 --> 01:26:08,641 paghupay kaniya, nakabantay kung unsa kadali 1396 01:26:08,685 --> 01:26:11,644 mibangon siya ug migawas, misunod sila kaniya, 1397 01:26:11,688 --> 01:26:15,605 nagdahum nga siya moadto ngadto sa lubnganan aron magbangotan didto. 1398 01:26:15,648 --> 01:26:18,956 Pag abot ni Mary ang dapit diin didto si Jesus ug nakakita Kaniya, 1399 01:26:18,999 --> 01:26:22,786 siya mihapa sa Iyang tiilan ug miingon, 1400 01:26:22,829 --> 01:26:25,528 - "Ginoo, kung dinhi ka pa, 1401 01:26:25,571 --> 01:26:28,008 ang akong igsoon dili namatay na." 1402 01:26:29,488 --> 01:26:31,577 Sa dihang si Jesus nakita siya nga naghilak, 1403 01:26:31,621 --> 01:26:34,624 ug ang mga Judio nga adunay ubani siya naghilak usab, 1404 01:26:34,667 --> 01:26:38,715 Natandog siya pag-ayo sa espiritu, ug nasamok. 1405 01:26:38,758 --> 01:26:41,413 "Asa nimo siya gibutang?" Nangutana siya. 1406 01:26:44,329 --> 01:26:47,245 "Umari ka ug tan-awa, Ginoo," mitubag sila. 1407 01:26:49,204 --> 01:26:51,728 Mihilak si Jesus. 1408 01:26:53,947 --> 01:26:58,343 Unya ang mga Judio miingon, "Tan-awa kung giunsa Niya siya paghigugma!" 1409 01:26:58,387 --> 01:27:00,171 Apan ang uban kanila miingon, 1410 01:27:00,215 --> 01:27:02,478 “Dili ba Siya nga miabli ang mga mata sa buta 1411 01:27:02,521 --> 01:27:04,871 gitipigan kining tawhana gikan sa kamatayon?" 1412 01:27:09,049 --> 01:27:11,617 Jesus, sa makausa pa natandog pag-ayo, 1413 01:27:11,661 --> 01:27:13,663 miadto sa lubnganan. 1414 01:27:13,706 --> 01:27:17,319 Usa kadto ka langob nga may bato gibutang tabok sa entrada. 1415 01:27:17,362 --> 01:27:21,192 "Kuhaa ang bato," Miingon siya. 1416 01:27:21,236 --> 01:27:24,108 "Apan, Ginoo," miingon si Marta, igsoon sa namatay nga tawo, 1417 01:27:24,151 --> 01:27:26,676 "Niini nga panahon, adunay dili maayo nga baho, 1418 01:27:26,719 --> 01:27:29,069 kay didto man siya upat ka adlaw.” 1419 01:27:31,071 --> 01:27:34,205 - Unya si Jesus miingon, 1420 01:27:34,249 --> 01:27:36,860 "Di ba nga sabi ko sayo nga kung motuo ka, 1421 01:27:36,903 --> 01:27:40,429 imong makita ang himaya sa Dios?" 1422 01:27:43,040 --> 01:27:45,695 Busa gikuha nila ang bato. 1423 01:27:45,738 --> 01:27:48,350 Unya mihangad si Jesus ug miingon, 1424 01:27:48,393 --> 01:27:52,702 “Amahan, salamat Kanimo nga Ikaw nakadungog Kanako. 1425 01:27:52,745 --> 01:27:54,878 Nahibal-an ko nga Ikaw kanunay pamati Kanako, 1426 01:27:54,921 --> 01:27:57,924 pero nakaingon ko ani alang sa kaayohan sa ang mga tawo nga nagtindog dinhi, 1427 01:27:57,968 --> 01:28:01,537 aron sila motoo nga Imong gipadala Ako.” 1428 01:28:01,580 --> 01:28:03,234 Sa dihang gisulti niya kini, 1429 01:28:03,278 --> 01:28:05,367 Si Jesus mitawag sa kusog nga tingog, 1430 01:28:05,410 --> 01:28:07,717 "Lazarus, gawas!" 1431 01:28:17,379 --> 01:28:20,120 Migawas ang patay, 1432 01:28:20,164 --> 01:28:23,559 giputos ang iyang mga kamot ug tiil uban sa mga ginunting nga lino, 1433 01:28:23,602 --> 01:28:27,171 ug usa ka panapton 'palibot sa iyang nawong. 1434 01:28:27,214 --> 01:28:29,739 Si Jesus miingon kanila, “Huboa ang sapot sa lubnganan 1435 01:28:29,782 --> 01:28:32,916 ug buhii siya." 1436 01:28:47,974 --> 01:28:50,847 Busa daghan sa mga Judio nga mianhi sa pagbisita ni Maria, 1437 01:28:50,890 --> 01:28:54,416 ug nakakita sa gibuhat ni Jesus, mituo Kaniya. 1438 01:28:56,331 --> 01:28:58,550 Apan ang uban kanila miadto sa mga Pariseo 1439 01:28:58,594 --> 01:29:01,336 ug gisultihan sila unsa ang gibuhat ni Jesus. 1440 01:29:01,379 --> 01:29:03,773 Unya ang mga pangulong pari ug ang mga Pariseo 1441 01:29:03,816 --> 01:29:07,472 nagpatawag ug miting sa Sanhedrin. 1442 01:29:07,516 --> 01:29:09,387 "Unsa may atong nahimo?" nangutana sila. 1443 01:29:09,431 --> 01:29:12,477 “Ania kini nga tawo pagbuhat ug daghang mga ilhanan. 1444 01:29:12,521 --> 01:29:14,131 Kung atong pasagdan Siya nga magpadayon ingon niini, 1445 01:29:14,174 --> 01:29:16,307 ang tanan motuo diha Kaniya, 1446 01:29:16,351 --> 01:29:18,178 ug dayon ang mga Romano moabot ug kuhaon 1447 01:29:18,222 --> 01:29:22,139 ang among templo ug sa atong nasod.” 1448 01:29:24,446 --> 01:29:26,839 Unya usa kanila, nga ginganlan si Caifas, 1449 01:29:26,883 --> 01:29:29,799 nga mao ang labawng sacerdote niadtong tuiga, misulti, 1450 01:29:29,842 --> 01:29:33,106 "Wala ka'y nahibal-an! Wala ka makaamgo 1451 01:29:33,150 --> 01:29:36,153 nga kini mas maayo para nimo kanang usa ka tawo mamatay para sa katawhan 1452 01:29:36,196 --> 01:29:39,417 kay niana ang tibuok nasod malaglag.” 1453 01:29:41,463 --> 01:29:44,466 - Wala niya kini gisulti sa iyang kaugalingon, 1454 01:29:44,509 --> 01:29:46,946 kondili ingon nga labawng sacerdote niadtong tuiga nanagna siya 1455 01:29:46,990 --> 01:29:49,645 nga si Jesus mamatay alang sa nasod sa mga Judio, 1456 01:29:49,688 --> 01:29:51,647 ug dili lang alang sa kana nga nasud 1457 01:29:51,690 --> 01:29:53,997 apan alang usab sa mga nagkatibulaag mga anak sa Dios, 1458 01:29:54,040 --> 01:29:57,479 aron mahiusa sila ug himoa sila nga usa. 1459 01:29:57,522 --> 01:30:01,744 Busa sukad niadtong adlawa nagplano sila sa pagkuha Iyang kinabuhi. 1460 01:30:03,789 --> 01:30:06,009 Busa si Jesus wala na naglihok sa publiko 1461 01:30:06,052 --> 01:30:08,054 taliwala sa katawhan sa Judea. 1462 01:30:08,098 --> 01:30:11,275 Hinoon, Siya mibiya sa duol nga rehiyon ang kamingawan, 1463 01:30:11,318 --> 01:30:13,451 ngadto sa usa ka baryo gitawag si Efraim, 1464 01:30:13,495 --> 01:30:15,410 diin Siya mipuyo uban sa Iyang mga disipulo. 1465 01:30:22,373 --> 01:30:25,376 Sa dihang hapit na ang oras alang sa paskuwa sa mga Judio, 1466 01:30:25,420 --> 01:30:27,987 daghan ang nanungas gikan sa nasod ngadto sa Jerusalem 1467 01:30:28,031 --> 01:30:30,686 alang sa ilang seremonyal nga paghinlo sa wala pa ang Paskuwa. 1468 01:30:32,209 --> 01:30:34,603 Nagpadayon sila sa pagpangita alang kang Hesus, 1469 01:30:34,646 --> 01:30:36,213 ug samtang sila nagtindog sa mga sawang sa templo 1470 01:30:36,256 --> 01:30:39,390 nangutana sila sa usag usa, “Unsay imong hunahuna? 1471 01:30:39,434 --> 01:30:42,524 Dili ba Siya moabot sa pista gyud?" 1472 01:30:42,567 --> 01:30:45,222 Apan ang pangulong mga pari ug ang mga Fariseo adunay gihatag nga mga mando 1473 01:30:45,265 --> 01:30:47,485 nga bisan kinsa nga nakahibalo diin didto si Jesus 1474 01:30:47,529 --> 01:30:50,836 kinahanglan i-report kini aron sila unta dakpon Siya. 1475 01:31:01,456 --> 01:31:03,501 Unom ka adlaw sa wala pa ang Paskuwa, 1476 01:31:03,545 --> 01:31:06,548 Si Jesus miadto sa Betania, diin nagpuyo si Lazaro, 1477 01:31:06,591 --> 01:31:09,855 nga gibanhaw ni Jesus gikan sa mga patay. 1478 01:31:09,899 --> 01:31:13,032 Dinhi gihatag ang panihapon sa kadungganan ni Jesus. 1479 01:31:13,076 --> 01:31:15,295 Si Marta nagserbisyo, samtang si Lazaro mao taliwala sa mga 1480 01:31:15,339 --> 01:31:18,734 naglingkod sa lamesa uban Kaniya. 1481 01:31:21,606 --> 01:31:24,740 Unya si Maria milakaw tunga sa litro nga puro nardo, 1482 01:31:24,783 --> 01:31:26,393 usa ka mahal nga pahumot; 1483 01:31:26,437 --> 01:31:28,134 gibubo niya kini sa tiilan ni Jesus 1484 01:31:28,178 --> 01:31:31,616 ug gipahiran niya ang Iyang mga tiil uban sa iyang buhok. 1485 01:31:31,660 --> 01:31:34,880 Ug ang balay napuno sa kahumot sa pahumot. 1486 01:31:42,714 --> 01:31:45,369 Apan usa sa Iyang mga disipulo, Judas Iscariote, 1487 01:31:45,412 --> 01:31:47,719 kinsa sa ulahi nagbudhi Kaniya, misupak. 1488 01:31:50,592 --> 01:31:52,419 "Nganong wala man kini nga pahumot gibaligya 1489 01:31:52,463 --> 01:31:54,291 ug ang kwarta gihatag sa mga kabos? 1490 01:31:54,334 --> 01:31:56,598 Kini mao ang bili usa ka tuig nga sweldo." 1491 01:31:56,641 --> 01:31:59,949 Wala niya kini gisulti kay nagpakabana siya mahitungod sa mga kabus 1492 01:31:59,992 --> 01:32:02,691 pero tungod kay siya usa ka kawatan; 1493 01:32:02,734 --> 01:32:04,562 isip magbalantay sa bag sa kuwarta, 1494 01:32:04,606 --> 01:32:07,478 nagtabang siya sa iyang kaugalingon sa unsay gibutang niini. 1495 01:32:09,393 --> 01:32:12,439 "Pasagdi siya," Si Jesus mitubag. 1496 01:32:12,483 --> 01:32:15,268 "Gituyo kini nga iyang luwason kini nga pahumot 1497 01:32:15,312 --> 01:32:17,183 para sa adlaw sa Akong paglubong. 1498 01:32:17,227 --> 01:32:19,621 Kanunay nimo ang mga kabos diha kaninyo, 1499 01:32:19,664 --> 01:32:22,449 apan dili kanunay naa Ako." 1500 01:32:27,846 --> 01:32:30,196 Samtang, usa ka dakong panon sa katawhan sa mga Judio nahibal-an 1501 01:32:30,240 --> 01:32:32,372 nga didto si Jesus ug niabot, 1502 01:32:32,416 --> 01:32:34,766 dili lang tungod Kaniya, 1503 01:32:34,810 --> 01:32:39,031 kondili aron makita usab si Lazaro, nga Iyang gibanhaw gikan sa mga patay. 1504 01:32:41,207 --> 01:32:43,035 Busa ang mga pangulong pari naghimo og mga plano 1505 01:32:43,079 --> 01:32:45,255 sa pagpatay usab kang Lazaro, 1506 01:32:45,298 --> 01:32:47,474 kay tungod kaniya, daghan sa mga Judio 1507 01:32:47,518 --> 01:32:50,739 miadto sila kang Jesus ug pagsalig diha Kaniya. 1508 01:32:55,831 --> 01:32:58,703 Pagkasunod adlaw, ang dakong panon nga adunay adto sa pista 1509 01:32:58,747 --> 01:33:01,576 nakadungog nga si Jesus diha sa Iyang dalan ngadto sa Jerusalem. 1510 01:33:01,619 --> 01:33:04,230 Nagkuha silag mga sanga sa palma ug migula aron sa pagsugat kaniya, 1511 01:33:04,274 --> 01:33:06,972 - nagsinggit, "Hosanna!" 1512 01:33:07,016 --> 01:33:10,193 “Bulahan Siya nga mianhi sa ngalan sa Ginoo!” 1513 01:33:10,236 --> 01:33:12,195 “Bulahan mao ang Hari sa Israel!" 1514 01:33:14,458 --> 01:33:18,636 Nakakita si Jesus ug usa ka nating asno ug milingkod niini. 1515 01:33:18,680 --> 01:33:20,638 Ingon sa nahisulat: 1516 01:33:20,682 --> 01:33:23,336 “Ayaw kahadlok, Anak nga babaye sa Zion; 1517 01:33:23,380 --> 01:33:26,339 tan-awa, imong Hari moabot na, 1518 01:33:26,383 --> 01:33:29,473 naglingkod sa usa ka nati sa asno." 1519 01:33:29,516 --> 01:33:32,998 Sa sinugdan, ang Iyang mga disipulo wala kasabot kining tanan. 1520 01:33:33,042 --> 01:33:35,261 Human lamang ni Jesus gihimaya 1521 01:33:35,305 --> 01:33:38,874 nakaamgo ba sila nga kining mga butanga kaniadto gisulat mahitungod Kaniya 1522 01:33:38,917 --> 01:33:41,964 ug nga kining mga butanga gibuhat ngadto Kaniya. 1523 01:33:43,487 --> 01:33:45,010 Karon ang panon kana uban Kaniya 1524 01:33:45,054 --> 01:33:46,664 sa dihang gitawag Niya si Lazaro gikan sa lubnganan 1525 01:33:46,708 --> 01:33:48,318 ug gipadako siya gikan sa mga patay 1526 01:33:48,361 --> 01:33:51,321 nagpadayon sa pagkaylap ang pulong. 1527 01:33:51,364 --> 01:33:53,323 Daghang mga tawo, tungod kay nakadungog sila 1528 01:33:53,366 --> 01:33:54,890 nga Iyang gihimo kini nga timaan, 1529 01:33:54,933 --> 01:33:56,718 migula aron sa pagsugat Kaniya. 1530 01:33:56,761 --> 01:33:58,981 Busa ang mga Pariseo miingon sa usag usa, 1531 01:33:59,024 --> 01:34:01,853 "Tan-awa, kini nagkuha kanato bisan asa. 1532 01:34:01,897 --> 01:34:04,203 Tan-awa kung giunsa ang tibuuk kalibutan misunod Kaniya!" 1533 01:34:08,817 --> 01:34:10,296 Karon dihay pipila ka mga Grego taliwala sa mga 1534 01:34:10,340 --> 01:34:12,429 nga misaka sa pagsimba sa pista. 1535 01:34:12,472 --> 01:34:15,693 Miadto sila kang Felipe, nga taga-Betsaida sa Galilea, 1536 01:34:15,737 --> 01:34:18,043 uban sa usa ka hangyo. 1537 01:34:18,087 --> 01:34:22,265 "Sir," miingon sila, "gusto namo aron makita si Jesus.” 1538 01:34:22,308 --> 01:34:25,050 Si Philip miadto sa pagsulti Andres; 1539 01:34:25,094 --> 01:34:27,531 Andres ug Felipe, sa baylo, misulti kang Jesus. 1540 01:34:30,273 --> 01:34:32,362 Si Jesus mitubag, 1541 01:34:32,405 --> 01:34:35,931 “Miabot na ang takna para sa Anak sa Tawo nga himayaon. 1542 01:34:37,149 --> 01:34:39,195 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 1543 01:34:39,238 --> 01:34:42,589 gawas kon usa ka lugas sa trigo mahulog sa yuta ug mamatay, 1544 01:34:42,633 --> 01:34:45,897 kini nagpabilin usa lang ka liso. 1545 01:34:45,941 --> 01:34:50,510 Apan kung kini mamatay, kini nagpatunghag daghang liso. 1546 01:34:50,554 --> 01:34:54,079 Bisan kinsa nga nahigugma sa ilang kinabuhi mawala kini, 1547 01:34:54,123 --> 01:34:56,821 samtang bisan kinsa nga nagdumot ilang kinabuhi dinhi sa kalibutan 1548 01:34:56,865 --> 01:34:59,432 tipigan kini alang sa kinabuhing dayon. 1549 01:34:59,476 --> 01:35:01,913 Bisan kinsa nga nagaalagad Kanako kinahanglan mosunod Kanako; 1550 01:35:01,957 --> 01:35:05,395 ug asa ko, Ang akong alagad mao usab. 1551 01:35:05,438 --> 01:35:09,486 Ang akong Amahan magpasidungog ang nag-alagad Kanako. 1552 01:35:09,529 --> 01:35:12,228 Karon ang akong kalag nasamok, ug unsa ang akong isulti? 1553 01:35:12,271 --> 01:35:15,710 'Amahan, luwasa Ako gikan niining taknaa'? 1554 01:35:15,753 --> 01:35:18,451 Dili. Para kadto niini nga rason 1555 01:35:18,495 --> 01:35:20,758 Niabot ko ani nga orasa. 1556 01:35:20,802 --> 01:35:24,631 Amahan, himayaa ang imong ngalan!” 1557 01:35:24,675 --> 01:35:26,851 Unya usa ka tingog gikan sa langit... 1558 01:35:31,464 --> 01:35:35,991 “Gihimaya ko kini, ug himayaon kini pag-usab." 1559 01:35:37,688 --> 01:35:39,951 Ang mga tawo nga didto ug nakadungog niini 1560 01:35:39,995 --> 01:35:42,127 miingon nga kini nagdalugdog. 1561 01:35:42,171 --> 01:35:45,652 Ang uban miingon nga anghel nakigsulti Kaniya. 1562 01:35:45,696 --> 01:35:50,745 Si Jesus miingon, "Kini nga tingog mao para sa imong kaayohan, dili sa Akoa. 1563 01:35:50,788 --> 01:35:53,660 Karon na ang panahon sa paghukom niini nga kalibutan; 1564 01:35:53,704 --> 01:35:56,925 karon ang prinsipe niining kalibotana papahawaon. 1565 01:35:56,968 --> 01:35:59,797 Ug ako, sa diha nga ako pagabayawon gikan sa yuta, 1566 01:35:59,841 --> 01:36:03,670 modani sa tanang mga tawo sa Akong Kaugalingon.” 1567 01:36:03,714 --> 01:36:07,674 Siya miingon niini aron ipakita ang matang sa kamatayon Siya mamatay. 1568 01:36:07,718 --> 01:36:11,461 Ang panon sa katawhan misulti, “Kami nakadungog gikan sa Balaod 1569 01:36:11,504 --> 01:36:13,724 nga ang Mesiyas magpabilin hangtod sa hangtod, 1570 01:36:13,768 --> 01:36:17,032 busa unsaon nimo pag-ingon, 'Ang Anak sa Tawo kinahanglan nga mao gibayaw'? 1571 01:36:17,075 --> 01:36:19,686 Kinsa ni 'Anak sa Tawo'?" 1572 01:36:19,730 --> 01:36:21,863 Unya si Jesus miingon kanila, 1573 01:36:21,906 --> 01:36:25,301 "Magbaton ka gamay ra ang suga samtang mas dugay. 1574 01:36:25,344 --> 01:36:30,001 Lakaw samtang naa pa ang kahayag, sa wala pa ang kangitngit maapsan ka. 1575 01:36:30,045 --> 01:36:33,744 Bisan kinsa nga naglakaw sa kangitngit wala kabalo asa sila moadto. 1576 01:36:33,788 --> 01:36:36,834 Mosalig sa kahayag samtang anaa kanimo ang kahayag, 1577 01:36:36,878 --> 01:36:41,186 aron kamo mahimong mga anak sa kahayag." 1578 01:36:44,755 --> 01:36:46,539 Sa dihang nahuman na Siya pagsulti, 1579 01:36:46,583 --> 01:36:49,934 Mibiya si Jesus ug mitago sa Iyang kaugalingon gikan kanila. 1580 01:36:52,067 --> 01:36:54,547 - Bisan human ni Jesus nagpasundayag 1581 01:36:54,591 --> 01:36:56,898 daghan kaayog signs sa ilang presensya, 1582 01:36:56,941 --> 01:36:58,900 dili gihapon sila mosugot pagtuo diha Kaniya. 1583 01:37:01,728 --> 01:37:04,906 Kini aron matuman ang pulong ni Isaias nga propeta: 1584 01:37:04,949 --> 01:37:08,083 “Ginoo, kinsa mituo atong mensahe 1585 01:37:08,126 --> 01:37:12,043 ug kang kinsa ang bukton sa Ginoo gipadayag?" 1586 01:37:12,087 --> 01:37:14,829 Tungod niini nga hinungdan dili sila makatuo, 1587 01:37:14,872 --> 01:37:17,440 tungod kay, sumala sa giingon ni Isaias sa ubang dapit: 1588 01:37:17,483 --> 01:37:20,573 “Gibutaan niya ang ilang mga mata ug gipatig-a ang ilang mga kasingkasing, 1589 01:37:20,617 --> 01:37:22,619 mao nga dili sila makakita sa ilang mga mata, 1590 01:37:22,662 --> 01:37:25,796 ni kasabot uban sa ilang mga kasingkasing, 1591 01:37:25,840 --> 01:37:28,973 ni lingi-- ug ayohon ko sila.” 1592 01:37:30,801 --> 01:37:33,804 Si Isaias miingon niini kay nakita niya ang himaya ni Jesus 1593 01:37:33,848 --> 01:37:36,328 ug nagsulti mahitungod Kaniya. 1594 01:37:36,372 --> 01:37:37,982 Apan sa samang higayon, 1595 01:37:38,026 --> 01:37:41,246 daghan bisan sa mga lider mituo Kaniya. 1596 01:37:41,290 --> 01:37:42,944 Apan tungod kay sa mga Pariseo 1597 01:37:42,987 --> 01:37:45,163 sila dili sa dayag moila sa ilang pagtuo 1598 01:37:45,207 --> 01:37:47,687 kay nahadlok sila ipagawas unta sa sinagoga; 1599 01:37:47,731 --> 01:37:51,866 kay sila nahigugma sa pagdayeg sa tawo labaw pa sa pagdayeg gikan sa Diyos. 1600 01:37:55,957 --> 01:37:58,089 Unya si Jesus misinggit... 1601 01:37:58,133 --> 01:38:01,049 - "Bisan kinsa nga motoo Kanako 1602 01:38:01,092 --> 01:38:03,051 dili motuo sa Ako lamang..." 1603 01:38:05,488 --> 01:38:08,534 - "apan diha sa Usa nga nagpadala Kanako." 1604 01:38:08,578 --> 01:38:10,275 “Ang nagtan-aw Kanako 1605 01:38:10,319 --> 01:38:12,451 mao ang pagkakita sa Usa nga nagpadala Kanako.” 1606 01:38:14,758 --> 01:38:17,152 “Mianhi ako sa kalibutan isip kahayag, 1607 01:38:17,195 --> 01:38:19,458 para walay tawo kinsa misalig Kanako 1608 01:38:19,502 --> 01:38:21,808 kinahanglan magpabilin sa kangitngit. 1609 01:38:21,852 --> 01:38:23,636 Kung kinsa man nakadungog sa Akong mga pulong 1610 01:38:23,680 --> 01:38:27,423 apan wala sila magtipig, Dili nako hukman ang tawo. 1611 01:38:27,466 --> 01:38:29,816 Kay wala ako moanhi sa paghukom sa kalibutan, 1612 01:38:29,860 --> 01:38:32,645 apan sa pagluwas sa kalibutan. 1613 01:38:32,689 --> 01:38:35,300 Adunay maghuhukom alang sa nagsalikway Kanako 1614 01:38:35,344 --> 01:38:37,476 ug dili modawat akong mga pulong; 1615 01:38:37,520 --> 01:38:39,348 ang mga pulong Ako misulti 1616 01:38:39,391 --> 01:38:42,568 mokondenar kanila sa kataposang adlaw.” 1617 01:38:46,442 --> 01:38:49,662 “Kay wala ako magsulti sa akong kaugalingon, 1618 01:38:49,706 --> 01:38:51,969 apan ang Amahan nga nagpadala Kanako nagsugo Kanako sa pag-ingon 1619 01:38:52,013 --> 01:38:54,711 ang tanan nga akong gisulti.” 1620 01:38:58,628 --> 01:39:02,284 “Nasayud ko nga ang Iyang sugo modala ngadto sa kinabuhing dayon. 1621 01:39:02,327 --> 01:39:03,981 Busa bisan unsa akong isulti 1622 01:39:04,025 --> 01:39:07,158 mao lamang ang Amahan nagsulti Kanako nga isulti." 1623 01:39:20,867 --> 01:39:25,220 Kaniadto lang ang Pista sa Paskuwa. 1624 01:39:26,917 --> 01:39:28,658 Nasayod si Jesus nga ang takna miabut na 1625 01:39:28,701 --> 01:39:32,749 aron Siya mobiya niining kalibutana ug adto sa Amahan. 1626 01:39:32,792 --> 01:39:36,361 Kay nahigugma sa Iyang kaugalingon kinsa naa sa kalibutan, 1627 01:39:36,405 --> 01:39:38,581 Gihigugma niya sila hangtod sa kataposan. 1628 01:39:40,713 --> 01:39:43,238 Ang panihapon nag-uswag, 1629 01:39:43,281 --> 01:39:45,675 ug ang yawa aduna na giaghat ni Judas, 1630 01:39:45,718 --> 01:39:49,026 anak ni Simon Iscariote, sa pagbudhi kang Jesus. 1631 01:39:51,246 --> 01:39:55,598 Si Jesus nahibalo niana ang Amahan maoy nagbutang sa tanang butang ubos sa Iyang gahom, 1632 01:39:55,641 --> 01:39:59,123 ug nga Siya adunay gikan sa Dios ug kaniadto pagbalik sa Dios; 1633 01:39:59,167 --> 01:40:02,822 busa mibangon siya gikan sa pagkaon, gihukas ang iyang panggawas nga bisti, 1634 01:40:02,866 --> 01:40:05,216 ug giputos ug tualya 'sa Iyang hawak. 1635 01:40:07,088 --> 01:40:10,874 Human niadto, Nagbubo siyag tubig sa basin... 1636 01:40:10,917 --> 01:40:14,834 ug misugod sa pagpanglaba tiil sa iyang mga tinun-an, 1637 01:40:14,878 --> 01:40:17,794 pagpauga kanila sa tualya nga giputos 'sa Iyang. 1638 01:40:21,406 --> 01:40:23,930 Siya miadto kang Simon Pedro, 1639 01:40:23,974 --> 01:40:27,021 kinsa miingon kaniya, "Ginoo, 1640 01:40:27,064 --> 01:40:29,284 manglaba ka ba akong mga tiil?" 1641 01:40:30,633 --> 01:40:32,504 Si Jesus mitubag, 1642 01:40:32,548 --> 01:40:35,594 “Wala ka kabalo karon unsa akong ginabuhat, 1643 01:40:35,638 --> 01:40:38,336 apan sa ulahi makasabot ka." 1644 01:40:38,380 --> 01:40:41,644 "Dili," miingon si Pedro, “Dili ka gayod manghunaw akong mga tiil." 1645 01:40:43,167 --> 01:40:47,302 Si Jesus mitubag, “Gawas kon hugasan ko ikaw, 1646 01:40:47,345 --> 01:40:50,000 wala kay bahin uban Kanako." 1647 01:40:51,567 --> 01:40:54,352 "Unya, Ginoo," Si Simon Pedro mitubag, 1648 01:40:54,396 --> 01:40:55,832 "Dili lang ang akong mga tiil, 1649 01:40:55,875 --> 01:40:58,791 apan ang akong mga kamot ug ang akong ulo ingon man!" 1650 01:40:59,923 --> 01:41:01,838 Si Jesus mitubag, 1651 01:41:01,881 --> 01:41:03,187 "Kadtong adunay usa ka kaligoanan 1652 01:41:03,231 --> 01:41:05,276 kinahanglan ra manghugas ilang mga tiil. 1653 01:41:05,320 --> 01:41:07,061 Limpyo ang ilang tibuok lawas. 1654 01:41:07,104 --> 01:41:09,019 Ug limpyo ka, 1655 01:41:09,063 --> 01:41:12,544 bisan dili tanan kanimo." 1656 01:41:12,588 --> 01:41:15,330 Kay Siya nahibalo kon kinsa pagluib Kaniya, 1657 01:41:15,373 --> 01:41:17,114 ug mao kana ang hinungdan Miingon siya 1658 01:41:17,158 --> 01:41:19,595 "dili tanan" limpyo. 1659 01:41:24,513 --> 01:41:26,558 Sa dihang nahuman na Siya paghugas sa ilang mga tiil, 1660 01:41:26,602 --> 01:41:29,170 Gisul-ob niya ang iyang sapot ug mibalik sa Iyang dapit. 1661 01:41:33,739 --> 01:41:36,438 “Nakasabot ka ba unsay akong nabuhat para nimo?" Siya nangutana kanila. 1662 01:41:36,481 --> 01:41:39,745 - "Tawgon mo ako nga 'Magtutudlo' 1663 01:41:39,789 --> 01:41:41,356 ug 'Ginoo,' 1664 01:41:41,399 --> 01:41:45,273 ug sakto, kay mao man ako. 1665 01:41:45,316 --> 01:41:47,362 Karon nga ako, imong Ginoo ug Magtutudlo, 1666 01:41:47,405 --> 01:41:49,929 nanghugas sa imong mga tiil, manghugas ka usab 1667 01:41:49,973 --> 01:41:52,454 mga tiil sa usag usa. 1668 01:41:52,497 --> 01:41:54,412 Gibutang ko ikaw usa ka pananglitan 1669 01:41:54,456 --> 01:41:58,155 nga angay nimong buhaton sama sa akong gibuhat kanimo. 1670 01:41:58,199 --> 01:42:00,114 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 1671 01:42:00,157 --> 01:42:03,291 walay sulugoon nga labaw pa kay sa iyang agalon, 1672 01:42:03,334 --> 01:42:06,511 ni ang usa ka mensahero labaw pa kay sa nagpadala kaniya. 1673 01:42:08,513 --> 01:42:10,646 Karon nga nahibal-an na nimo kining mga butanga, 1674 01:42:10,689 --> 01:42:12,822 mabulahan ka kung buhaton nimo sila." 1675 01:42:16,782 --> 01:42:20,003 “Wala koy gipasabot kaninyong tanan; 1676 01:42:20,046 --> 01:42:23,180 Nahibal-an ko ang mga Gipili nako. 1677 01:42:23,224 --> 01:42:27,141 Apan kini aron matuman kini nga tudling sa Kasulatan-- 1678 01:42:27,184 --> 01:42:31,101 'Siya nga miambit sa akong pan misukol kanako.' 1679 01:42:33,364 --> 01:42:37,151 Gisultihan ko ikaw karon sa wala pa kini mahitabo, 1680 01:42:39,022 --> 01:42:40,806 mao nga kung kini mahitabo 1681 01:42:40,850 --> 01:42:44,810 motuo ka nga ako mao ako. 1682 01:42:45,942 --> 01:42:48,118 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 1683 01:42:48,162 --> 01:42:52,557 bisan kinsa nga modawat bisan kinsa nga Akong ipadala modawat Kanako; 1684 01:42:52,601 --> 01:42:56,735 ug bisan kinsa nga modawat Kanako midawat sa nagpadala Kanako." 1685 01:43:01,958 --> 01:43:03,699 Human niya kini isulti, 1686 01:43:03,742 --> 01:43:05,788 Si Jesus nasamok sa espiritu 1687 01:43:05,831 --> 01:43:09,531 ug nagpamatuod, “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, 1688 01:43:09,574 --> 01:43:12,055 usa nimo magbudhi Kanako.” 1689 01:43:13,709 --> 01:43:15,841 Iyang mga disipulo nagtinan-away sa usag usa, 1690 01:43:15,885 --> 01:43:18,931 sa pagkawala sa pagkahibalo kinsa kanila ang Iyang gipasabot. 1691 01:43:18,975 --> 01:43:21,717 Usa kanila, ang disipulo nga gihigugma ni Jesus, 1692 01:43:21,760 --> 01:43:23,980 naglingkod sunod Kaniya. 1693 01:43:24,023 --> 01:43:27,244 Si Simon Pedro misinyas niini nga tinun-an ug miingon, 1694 01:43:27,288 --> 01:43:29,333 “Pangutan-a Siya hain ang Iyang gipasabot." 1695 01:43:29,377 --> 01:43:31,553 Nagsandig batok kang Jesus, nangutana siya Kaniya, 1696 01:43:31,596 --> 01:43:34,033 "Ginoo, kinsa na?" 1697 01:43:37,211 --> 01:43:39,691 Si Jesus mitubag, "Kini mao ang usa 1698 01:43:39,735 --> 01:43:42,303 kang kinsa akong ihatag kini nga piraso sa pan 1699 01:43:42,346 --> 01:43:44,914 sa dihang akong gituslob sa pinggan." 1700 01:43:50,311 --> 01:43:52,443 Unya, paglubog ang piraso sa pan... 1701 01:43:55,403 --> 01:43:59,450 Gihatag niya kini kang Judas, ang anak ni Simon Iscariote. 1702 01:44:01,104 --> 01:44:03,019 Sa diha nga si Judas gikuha ang pan, 1703 01:44:03,062 --> 01:44:05,587 Si Satanas misulod kaniya. 1704 01:44:06,979 --> 01:44:09,765 Busa si Jesus miingon kaniya, 1705 01:44:09,808 --> 01:44:12,463 "Unsa ang imong buhaton, buhata dayon." 1706 01:44:14,813 --> 01:44:16,380 Apan walay tawo sa panihapon nakasabot 1707 01:44:16,424 --> 01:44:19,296 nganong gisulti kini ni Jesus ngadto kaniya. 1708 01:44:19,340 --> 01:44:21,080 Tungod kay si Judas ang nagdumala sa kwarta, 1709 01:44:21,124 --> 01:44:22,560 ang uban naghunahuna kang Jesus nagsulti kaniya 1710 01:44:22,604 --> 01:44:24,562 sa pagpalit sa gikinahanglan para sa pista, 1711 01:44:24,606 --> 01:44:28,131 o sa paghatag ug usa ka butang sa mga pobre. 1712 01:44:28,174 --> 01:44:30,264 Sa diha nga si Judas gikuha ang pan, 1713 01:44:30,307 --> 01:44:32,918 nigawas siya. Ug gabii na. 1714 01:44:38,663 --> 01:44:41,753 Sa dihang wala na siya, Si Jesus miingon, 1715 01:44:41,797 --> 01:44:44,843 “Karon ang Anak sa Tawo gihimaya 1716 01:44:44,887 --> 01:44:47,498 ug ang Dios gihimaya diha Kaniya.” 1717 01:44:50,066 --> 01:44:52,721 “Kon ang Dios himayaon diha Kaniya, 1718 01:44:52,764 --> 01:44:55,680 Ang Dios magahimaya sa Anak sa iyang kaugalingon, 1719 01:44:55,724 --> 01:44:59,684 ug magahimaya Kaniya dungan. 1720 01:44:59,728 --> 01:45:01,817 Akong mga anak, Mag-uban ko nimo 1721 01:45:01,860 --> 01:45:04,210 gamay na lang." 1722 01:45:04,254 --> 01:45:05,995 - "Mangita ka para kanako, 1723 01:45:06,038 --> 01:45:11,870 ug sama sa akong gisulti sa mga Judio, mao nga sultihan ko ikaw karon ... 1724 01:45:11,914 --> 01:45:16,048 asa ko paingon, dili ka makaadto. 1725 01:45:16,092 --> 01:45:18,442 Usa ka bag-ong sugo Gihatag ko nimo-- 1726 01:45:18,486 --> 01:45:20,662 paghigugmaay sa usag usa. 1727 01:45:20,705 --> 01:45:24,840 Ingon nga gihigugma ko ikaw, busa kinahanglan maghigugmaay kamo sa usag usa." 1728 01:45:35,241 --> 01:45:39,289 "Pinaagi niini, mahibal-an sa tanan nga kamo akong mga tinun-an, 1729 01:45:39,333 --> 01:45:41,813 kung nahigugma mo sa usag usa." 1730 01:45:44,686 --> 01:45:46,252 Si Simon Pedro nangutana kaniya, 1731 01:45:46,296 --> 01:45:49,255 "Ginoo, asa ka paingon?" 1732 01:45:51,301 --> 01:45:53,651 Si Jesus mitubag, “Kon asa ko paingon, 1733 01:45:53,695 --> 01:45:57,394 dili ka makasunod karon, apan mosunod ka unya.” 1734 01:45:57,438 --> 01:46:01,833 Si Pedro nangutana, "Ginoo, nganong dili ko makasunod kang Younow? 1735 01:46:01,877 --> 01:46:04,923 Ihatag ko ang akong kinabuhi para nimo." 1736 01:46:04,967 --> 01:46:06,882 Unya mitubag si Jesus, 1737 01:46:06,925 --> 01:46:09,406 “Mahimo ba gyud ihatag ang imong kinabuhi alang Kanako? 1738 01:46:09,450 --> 01:46:12,409 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, sa dili pa motuktugaok ang manok, 1739 01:46:12,453 --> 01:46:15,891 isalikway mo Ako tulo ka beses." 1740 01:46:23,115 --> 01:46:25,770 “Ayaw tugoti ang inyong mga kasingkasing masamok. 1741 01:46:25,814 --> 01:46:27,990 Nagatuo ka sa Dios; 1742 01:46:28,033 --> 01:46:31,254 salig usab Kanako. 1743 01:46:31,297 --> 01:46:34,997 balay sa akong Amahan adunay daghang mga lawak; 1744 01:46:35,040 --> 01:46:37,391 kung dili pa, 1745 01:46:37,434 --> 01:46:39,131 sultihan ko unta ka nga ako moadto didto 1746 01:46:39,175 --> 01:46:42,047 sa pag-andam sa usa ka dapit para nimo? 1747 01:46:42,091 --> 01:46:44,485 Ug kon ako moadto ug mangandam lugar para nimo, 1748 01:46:44,528 --> 01:46:47,444 Mobalik ko, 1749 01:46:47,488 --> 01:46:49,011 ug kuhaon ka aron makauban Kanako 1750 01:46:49,054 --> 01:46:52,884 aron mahimo usab kamo asa ko. 1751 01:46:52,928 --> 01:46:56,627 Nahibal-an nimo ang agianan padulong sa lugar asa ko paingon." 1752 01:46:56,671 --> 01:46:58,499 Si Tomas miingon kaniya, "Ginoo, 1753 01:46:58,542 --> 01:47:00,414 wala mi kahibalo asa ka paingon, 1754 01:47:00,457 --> 01:47:04,069 busa unsaon nato pagkahibalo ang dalan?" 1755 01:47:04,113 --> 01:47:05,854 Si Jesus mitubag, 1756 01:47:05,897 --> 01:47:08,465 "Ako ang dalan 1757 01:47:08,509 --> 01:47:13,122 ug ang kamatuoran ug ang kinabuhi. 1758 01:47:13,165 --> 01:47:15,777 Walay tawo moabot sa Amahan 1759 01:47:15,820 --> 01:47:17,909 gawas pinaagi Kanako. 1760 01:47:17,953 --> 01:47:19,781 Kung nakaila gyud ka Kanako, 1761 01:47:19,824 --> 01:47:22,610 makaila kamo sa akong Amahan ingon man. 1762 01:47:22,653 --> 01:47:25,569 Sukad karon, nakaila ka Kaniya 1763 01:47:25,613 --> 01:47:28,485 ug nakakita Kaniya.” 1764 01:47:28,529 --> 01:47:31,488 sabi nga ni Philip, “Ginoo, ipakita kanamo ang Amahan 1765 01:47:31,532 --> 01:47:34,622 ug kana mahitabo igo na alang kanamo." 1766 01:47:36,362 --> 01:47:37,799 Si Jesus mitubag, 1767 01:47:37,842 --> 01:47:39,496 “Wala ka ba makaila Kanako, Philip, 1768 01:47:39,540 --> 01:47:43,326 bisan pag human nako sa taliwala ninyo sa dugay na nga panahon? 1769 01:47:43,369 --> 01:47:45,807 Bisan kinsa nga nakakita kanako 1770 01:47:45,850 --> 01:47:48,070 nakakita sa Amahan. 1771 01:47:48,113 --> 01:47:51,856 Unsaon nimo pag-ingon, 'Ipakita kanamo ang Amahan'? 1772 01:47:51,900 --> 01:47:56,165 Dili ka ba motuo nga ako anaa sa Amahan, 1773 01:47:56,208 --> 01:47:58,950 ug nga ang Amahan anaa kanako? 1774 01:48:01,300 --> 01:48:06,305 Ang mga pulong nga akong gisulti kanimo, Wala Ako nagasulti sa Akong kaugalingon awtoridad. 1775 01:48:06,349 --> 01:48:09,874 Hinunoa, kini mao ang Amahan, buhi sa Ako, 1776 01:48:09,918 --> 01:48:13,182 kinsa nagbuhat sa Iyang buluhaton. 1777 01:48:13,225 --> 01:48:14,836 Toohi Ako sa dihang ako moingon 1778 01:48:14,879 --> 01:48:19,231 nga ako anaa sa Amahan ug ang Amahan ania Kanako; 1779 01:48:19,275 --> 01:48:20,711 o labing menos motuo 1780 01:48:20,755 --> 01:48:24,236 sa ebidensya sa mga buhat mismo. 1781 01:48:24,280 --> 01:48:26,021 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 1782 01:48:26,064 --> 01:48:27,631 bisan kinsa nga motoo Kanako 1783 01:48:27,675 --> 01:48:31,896 mobuhat sa mga buhat akong gibuhat, 1784 01:48:31,940 --> 01:48:35,552 ug ilang buhaton mas dagkong mga butang kaysa niini, 1785 01:48:35,596 --> 01:48:38,816 kay moadto ko ngadto sa Amahan. 1786 01:48:38,860 --> 01:48:43,865 Ug akong buhaton bisan unsa imong ipangutana sa Akong ngalan, 1787 01:48:43,908 --> 01:48:48,086 aron ang Amahan mahimong himayaon diha sa Anak. 1788 01:48:48,130 --> 01:48:50,436 Mahimong mangutana ka Kanako alang sa bisan unsa sa Akong ngalan, 1789 01:48:50,480 --> 01:48:52,917 ug buhaton ko kini." 1790 01:48:55,616 --> 01:48:59,750 "Kung gihigugma mo ako, tumana ang akong mga sugo.” 1791 01:49:02,797 --> 01:49:04,929 “Ug mangutana ako sa Amahan, 1792 01:49:04,973 --> 01:49:06,931 ug Siya magahatag kanimo laing manlalaban 1793 01:49:06,975 --> 01:49:09,934 sa pagtabang kanimo ug uban kanimo hangtod sa hangtod-- 1794 01:49:09,978 --> 01:49:13,285 ang Espiritu sa kamatuoran. 1795 01:49:13,329 --> 01:49:15,287 Ang kalibutan dili siya makadawat, 1796 01:49:15,331 --> 01:49:18,160 kay dili man kini makakita kaniya ni nakaila niya. 1797 01:49:18,203 --> 01:49:21,119 Pero kaila ka niya, 1798 01:49:21,163 --> 01:49:23,774 kay siya nagpuyo uban kanimo ug maanaa kanimo. 1799 01:49:23,818 --> 01:49:25,950 Dili ko nimo biyaan isip mga ilo; 1800 01:49:25,994 --> 01:49:28,518 Moanha ko nimo." 1801 01:49:31,521 --> 01:49:35,525 "Sa wala madugay, ang kalibutan dili na nako makita, 1802 01:49:35,569 --> 01:49:37,832 apan kamo makakita Kanako. 1803 01:49:37,875 --> 01:49:41,879 Kay nabuhi ko, kamo usab mabuhi. 1804 01:49:41,923 --> 01:49:45,753 Nianang adlawa makaamgo ka nga ako anaa sa akong Amahan, 1805 01:49:45,796 --> 01:49:48,059 ug ikaw ania Kanako, 1806 01:49:48,103 --> 01:49:50,627 ug ako anaa kanimo. 1807 01:49:50,671 --> 01:49:53,456 Bisan kinsa nga adunay Akong mga sugo ug nagabantay kanila 1808 01:49:53,499 --> 01:49:56,938 mao ang usa kinsa nahigugma Kanako. 1809 01:49:56,981 --> 01:49:59,941 Ang nahigugma Kanako higugmaon sa akong Amahan, 1810 01:49:59,984 --> 01:50:01,899 ug ako usab, higugmaon sila 1811 01:50:01,943 --> 01:50:04,510 ug ipakita ang Akong Kaugalingon ngadto kanila.” 1812 01:50:06,382 --> 01:50:10,865 Unya si Judas-- dili si Judas Iscariote—nag-ingon, 1813 01:50:10,908 --> 01:50:14,564 “Apan, Ginoo, nganong gituyo nimo aron ipakita ang imong kaugalingon kanamo 1814 01:50:14,608 --> 01:50:17,175 ug dili sa kalibutan?" 1815 01:50:17,219 --> 01:50:20,526 Si Jesus mitubag, “Bisan kinsa nga nahigugma Kanako 1816 01:50:20,570 --> 01:50:22,354 magatuman sa Akong pagtudlo. 1817 01:50:22,398 --> 01:50:23,965 Ang akong Amahan mahigugma kanila, 1818 01:50:24,008 --> 01:50:25,314 ug kami moadto kanila 1819 01:50:25,357 --> 01:50:27,229 ug paghimo sa Atong puloy-anan uban kanila. 1820 01:50:27,272 --> 01:50:32,495 Bisan kinsa nga wala mahigugma Kanako dili motuman sa akong pagtulon-an." 1821 01:50:41,939 --> 01:50:44,899 “Kining mga pulonga inyong nadungog dili Akong kaugalingon; 1822 01:50:44,942 --> 01:50:47,902 iya sila sa Amahan nga nagpadala Kanako. 1823 01:50:47,945 --> 01:50:51,383 Kining tanan akong gisulti samtang uban pa nimo. 1824 01:50:51,427 --> 01:50:53,690 Apan ang Manlalaban, ang Espiritu Santo, 1825 01:50:53,734 --> 01:50:55,823 nga ipadala sa Amahan sa Akong ngalan, 1826 01:50:55,866 --> 01:50:58,086 magatudlo kanimo sa tanang mga butang 1827 01:50:58,129 --> 01:50:59,696 ug magpahinumdom kanimo 1828 01:50:59,740 --> 01:51:01,698 sa tanan Ako miingon kanimo. 1829 01:51:01,742 --> 01:51:03,787 Ang kalinaw ibilin ko kaninyo; 1830 01:51:03,831 --> 01:51:06,747 Ang akong kalinaw ihatag ko kanimo. 1831 01:51:06,790 --> 01:51:10,228 Dili ko nimo ihatag ingon sa gihatag sa kalibutan. 1832 01:51:10,272 --> 01:51:11,926 Ayaw itugot ang inyong mga kasingkasing masamok 1833 01:51:11,969 --> 01:51:14,493 ug ayaw kahadlok." 1834 01:51:16,800 --> 01:51:19,411 “Nadungog mo Ako nga nag-ingon, 'Molakaw ko 1835 01:51:19,455 --> 01:51:21,544 ug mubalik ko kanimo.' 1836 01:51:23,111 --> 01:51:25,069 Kung gihigugma mo ako, malipay ka 1837 01:51:25,113 --> 01:51:26,549 nga ako moadto sa Amahan, 1838 01:51:26,592 --> 01:51:29,421 para sa Amahan labaw pa kanako. 1839 01:51:29,465 --> 01:51:31,772 Gisultihan ko ikaw karon sa wala pa kini mahitabo, 1840 01:51:31,815 --> 01:51:35,993 para kung mahitabo na motuo ka. 1841 01:51:36,037 --> 01:51:38,692 Dili ko moingon labaw pa kanimo, 1842 01:51:38,735 --> 01:51:41,738 para sa prinsipe niining kalibotana moabot. 1843 01:51:43,305 --> 01:51:45,960 Wala siyay gahom kanako, 1844 01:51:46,003 --> 01:51:48,832 pero niabot siya aron ang kalibutan makakat-on 1845 01:51:48,876 --> 01:51:50,791 nga gihigugma ko ang Amahan 1846 01:51:50,834 --> 01:51:55,534 ug buhata ang eksakto unsay naa sa Akong Amahan misugo Kanako. 1847 01:51:55,578 --> 01:51:58,363 Umari ka karon; manglakaw na ta." 1848 01:52:18,514 --> 01:52:20,646 "Ako mao ang tinuod nga punoan sa ubas, 1849 01:52:20,690 --> 01:52:22,648 ug Akong Amahan mao ang hardinero." 1850 01:52:24,868 --> 01:52:29,743 "Giputol niya ang matag sanga Kanako nga dili mamunga ... 1851 01:52:29,786 --> 01:52:33,355 samtang ang matag sanga nga nagbuhat mamunga, Siya magapul-ong 1852 01:52:33,398 --> 01:52:35,879 aron kini mahitabo mas mabungahon pa. 1853 01:52:35,923 --> 01:52:37,446 Limpyo ka na 1854 01:52:37,489 --> 01:52:40,188 tungod sa pulong Nakigsulti ako kanimo." 1855 01:52:45,671 --> 01:52:47,282 “Pabilin Kanako, 1856 01:52:47,325 --> 01:52:50,024 ingon usab ako magpabilin diha kanimo. 1857 01:52:50,067 --> 01:52:52,113 Walay sanga nga makapamunga sa iyang kaugalingon; 1858 01:52:52,156 --> 01:52:56,160 kini kinahanglan nga magpabilin sa punoan sa ubas. 1859 01:52:56,204 --> 01:53:00,469 Dili usab kamo makapamunga gawas kon kamo magpabilin Kanako. 1860 01:53:00,512 --> 01:53:05,300 Ako mao ang punoan sa parras; kamo ang mga sanga. 1861 01:53:05,343 --> 01:53:09,260 Kung magpabilin ka Kanako ug ako diha kanimo, 1862 01:53:09,304 --> 01:53:11,349 imong antuson daghang prutas. 1863 01:53:11,393 --> 01:53:14,483 Gawas kanako, wala ka'y mahimo." 1864 01:53:17,486 --> 01:53:19,662 "Kung dili ka magpabilin kanako, 1865 01:53:19,705 --> 01:53:22,447 sama ka sa sanga nga gilabay ug malaya; 1866 01:53:22,491 --> 01:53:25,407 maong mga sanga gikuha, 1867 01:53:25,450 --> 01:53:28,236 gilabay sa kalayo ug gisunog. 1868 01:53:30,020 --> 01:53:33,676 Kung magpabilin ka Kanako ug ang akong mga pulong magapabilin diha kanimo, 1869 01:53:33,719 --> 01:53:37,245 pangutana bisag unsa imong gusto, ug kini pagabuhaton alang kanimo. 1870 01:53:39,856 --> 01:53:42,032 Kini mao ang sa himaya sa akong Amahan, 1871 01:53:42,076 --> 01:53:44,687 nga mamunga ka ug daghan, 1872 01:53:44,730 --> 01:53:47,603 nagpakita sa imong kaugalingon nga mahimong Akong mga tinun-an. 1873 01:53:49,474 --> 01:53:53,827 Ingon nga ang Amahan nahigugma kanako, busa gihigugma ko ikaw. 1874 01:53:54,958 --> 01:53:57,656 Karon magpabilin sa Akong gugma. 1875 01:53:59,441 --> 01:54:01,051 Kon tumanon mo ang akong mga sugo, 1876 01:54:01,095 --> 01:54:02,879 magpabilin ka sa akong gugma, 1877 01:54:02,923 --> 01:54:06,665 sama sa akong gibantayan Ang mga sugo sa akong Amahan 1878 01:54:06,709 --> 01:54:10,017 ug magpabilin sa Iyang gugma. 1879 01:54:10,060 --> 01:54:13,281 Gisultihan ko na ikaw niini aron ang Akong kalipay maanaa kaninyo 1880 01:54:13,324 --> 01:54:16,284 ug kana ang imong kalipay baka kumpleto na nga." 1881 01:54:19,243 --> 01:54:21,811 "Ang akong sugo mao kini-- 1882 01:54:21,855 --> 01:54:25,075 gugma sa usag usa ingon nga ako nahigugma kanimo. 1883 01:54:27,338 --> 01:54:30,211 Dakong gugma walay lain gawas niini-- 1884 01:54:30,254 --> 01:54:33,388 sa paghatag sa kinabuhi alang sa usa ka higala. 1885 01:54:35,781 --> 01:54:39,176 Kamo akong mga higala kon buhaton ninyo ang akong gisugo. 1886 01:54:39,220 --> 01:54:41,526 Wala na ko motawag nimo 'mga alagad,' 1887 01:54:41,570 --> 01:54:45,530 tungod kay usa ka sulugoon wala mahibalo sa iyang agalon negosyo. 1888 01:54:45,574 --> 01:54:49,447 Sa baylo, gintawag ko ikaw 'mga higala,' 1889 01:54:49,491 --> 01:54:52,407 sa tanan nga akong nakat-unan gikan sa Akong Amahan 1890 01:54:52,450 --> 01:54:54,757 Gipahibalo ko kanimo." 1891 01:54:59,370 --> 01:55:04,288 “Dili ako ang imong gipili, pero ikaw akong gipili ug gitudlo kanimo 1892 01:55:04,332 --> 01:55:07,465 para makaadto ka ug mamunga.” 1893 01:55:10,425 --> 01:55:13,210 “Prutas nga molungtad 1894 01:55:13,254 --> 01:55:15,299 ug mao nga bisan unsa mangutana ka sa Akong ngalan 1895 01:55:15,343 --> 01:55:18,520 ihatag kanimo sa Amahan. 1896 01:55:18,563 --> 01:55:21,740 Kini mao ang akong sugo-- 1897 01:55:21,784 --> 01:55:24,482 gugma sa usag usa." 1898 01:55:27,529 --> 01:55:29,400 “Kon ang kalibotan magdumot kaninyo, 1899 01:55:29,444 --> 01:55:33,230 hinumdomi nga kini nagdumot Kanako una. 1900 01:55:33,274 --> 01:55:35,232 Kung nahisakop ka sa kalibutan, 1901 01:55:35,276 --> 01:55:37,669 kini mahigugma kanimo ingon sa iyang kaugalingon. 1902 01:55:37,713 --> 01:55:40,977 Ingon niini, dili ka sakop sa kalibutan, 1903 01:55:41,021 --> 01:55:43,414 apan gipili ko ikaw gawas sa kalibutan. 1904 01:55:43,458 --> 01:55:46,591 Mao nga ang kalibutan nagdumot kanimo." 1905 01:55:50,813 --> 01:55:52,597 "Hinumdomi ang akong gisulti kanimo-- 1906 01:55:52,641 --> 01:55:56,471 'Ang usa ka sulugoon dili labaw pa kay sa iyang agalon.' 1907 01:55:56,514 --> 01:55:58,299 Kung gilutos nila ako, 1908 01:55:58,342 --> 01:56:01,389 buhaton nila gilutos usab kamo. 1909 01:56:01,432 --> 01:56:02,956 Kon sila mituman Akong pagtudlo, 1910 01:56:02,999 --> 01:56:06,698 buhaton nila tumana usab ang imoha. 1911 01:56:06,742 --> 01:56:09,527 Tagdon ka nila niining paagiha tungod sa akong ngalan, 1912 01:56:09,571 --> 01:56:12,182 kay wala sila mahibalo ang Usa nga nagpadala Kanako. 1913 01:56:14,532 --> 01:56:17,057 Kon wala pa ko moanhi ug misulti kanila, 1914 01:56:17,100 --> 01:56:19,276 dili unta sila sad-an sa sala; 1915 01:56:19,320 --> 01:56:22,410 apan karon wala na silay ikabalibad tungod sa ilang sala.” 1916 01:56:24,803 --> 01:56:28,807 “Bisan kinsa nga nagadumot Kanako nagdumot usab sa Akong Amahan. 1917 01:56:28,851 --> 01:56:31,854 Kung wala pa nako gibuhat taliwala kanila ang mga buhat walay laing nagbuhat, 1918 01:56:31,897 --> 01:56:33,987 dili unta sila sad-an sa sala. 1919 01:56:34,030 --> 01:56:37,207 Ingon niini, ilang nakita, 1920 01:56:37,251 --> 01:56:41,690 ug bisan pa niana sila nagdumot Ako ug ang Akong Amahan. 1921 01:56:41,733 --> 01:56:45,128 Apan kini aron matuman unsa ang nahisulat sa ilang Balaod: 1922 01:56:45,172 --> 01:56:48,479 'Gidumtan nila ako walay rason.' 1923 01:56:48,523 --> 01:56:50,264 Pag-abot sa Manlalaban, 1924 01:56:50,307 --> 01:56:52,353 nga akong ipadala kanimo gikan sa Amahan-- 1925 01:56:52,396 --> 01:56:54,703 ang Espiritu sa kamatuoran nga gikan sa Amahan-- 1926 01:56:54,746 --> 01:56:57,314 siya mopamatuod mahitungod Kanako. 1927 01:56:57,358 --> 01:56:59,186 Ug ikaw usab kinahanglan magpamatuod, 1928 01:56:59,229 --> 01:57:02,232 kay ikaw nag-uban Kanako gikan sa sinugdanan. 1929 01:57:02,276 --> 01:57:04,060 Kining tanan gisulti ko kanimo 1930 01:57:04,104 --> 01:57:06,236 para dili ka mahulog. 1931 01:57:06,280 --> 01:57:08,412 Ipagawas ka nila sa sinagoga; 1932 01:57:08,456 --> 01:57:10,414 sa pagkatinuod, moabot ang panahon 1933 01:57:10,458 --> 01:57:12,068 kon adunay mopatay kanimo maghunahuna 1934 01:57:12,112 --> 01:57:14,505 naghalad sila usa ka pag-alagad sa Dios. 1935 01:57:14,549 --> 01:57:17,726 Buhaton nila ang maong mga butang 1936 01:57:17,769 --> 01:57:22,078 kay wala sila mahibalo ang Amahan o Ako. 1937 01:57:22,122 --> 01:57:24,863 Gisulti ko kini kanimo, aron sa pag-abot sa ilang panahon 1938 01:57:24,907 --> 01:57:28,389 mahinumduman nimo nga ako nagpasidaan kaninyo mahitungod kanila. 1939 01:57:28,432 --> 01:57:30,130 Wala ko kini gisulti kanimo gikan sa sinugdanan 1940 01:57:30,173 --> 01:57:31,827 tungod kay ako uban kanimo, 1941 01:57:31,870 --> 01:57:35,526 apan karon moadto na ako Kaniya nga nagpadala Kanako. 1942 01:57:35,570 --> 01:57:40,096 Walay usa kaninyo nangutana Kanako, 'Asa ka paingon?' 1943 01:57:40,140 --> 01:57:41,967 Hinunoa, napuno ka uban sa kaguol 1944 01:57:42,011 --> 01:57:45,580 kay nakaingon ko kining mga butanga. 1945 01:57:45,623 --> 01:57:47,973 Pero tinuod kaayo sultihan ko ikaw, 1946 01:57:48,017 --> 01:57:50,672 kini alang sa imong kaayohan nga ako molakaw.” 1947 01:57:50,715 --> 01:57:53,109 - "Gawas kon ako mobiya, 1948 01:57:53,153 --> 01:57:55,416 ang Manlalaban dili moanha kanimo. 1949 01:57:55,459 --> 01:57:58,723 Apan kung ako moadto, Ipadala ko siya kanimo. 1950 01:57:58,767 --> 01:58:00,943 Pag-abot niya, pamatud-an niya ang kalibutan 1951 01:58:00,986 --> 01:58:05,121 sa pagkasayup mahitungod sa sala ug sa pagkamatarung ug sa paghukom: 1952 01:58:05,165 --> 01:58:08,385 mahitungod sa sala, tungod kay ang mga tawo ayaw kamo pagtuo Kanako; 1953 01:58:08,429 --> 01:58:12,520 mahitungod sa pagkamatarong, kay moadto ko sa Amahan, 1954 01:58:12,563 --> 01:58:14,696 diin makita mo Ako dili na; 1955 01:58:14,739 --> 01:58:16,872 ug mahitungod sa paghukom, 1956 01:58:16,915 --> 01:58:19,483 kay ang prinsipe niini nga kalibutan 1957 01:58:19,527 --> 01:58:22,356 karon gihukman na.” 1958 01:58:24,706 --> 01:58:26,925 “Daghan pa ko sa pagsulti kanimo, 1959 01:58:26,969 --> 01:58:30,494 labaw pa sa imong mahimo karon bear. 1960 01:58:30,538 --> 01:58:33,889 Apan sa dihang siya, ang Espiritu sa kamatuoran, moabut, 1961 01:58:33,932 --> 01:58:37,371 siya mogiya kanimo ngadto sa tanang kamatuoran. 1962 01:58:37,414 --> 01:58:39,373 Dili siya mosulti sa iyang kaugalingon; 1963 01:58:39,416 --> 01:58:42,071 siya mosulti ang iyang nadungog lamang, 1964 01:58:42,115 --> 01:58:44,726 ug siya mosulti kanimo unsa pa ang umaabot." 1965 01:58:47,859 --> 01:58:50,166 “Siya magahimaya Kanako tungod kay kini gikan Kanako 1966 01:58:50,210 --> 01:58:53,604 nga iyang madawat unsay iyang ipahibalo kanimo. 1967 01:58:53,648 --> 01:58:56,564 Ang tanan nga iya sa Amahan Akoa.” 1968 01:58:58,609 --> 01:59:01,525 "Kaya nga sabi ko eh ang Espiritu makadawat gikan Kanako 1969 01:59:01,569 --> 01:59:04,267 unsay iyang ipahibalo kanimo." 1970 01:59:07,314 --> 01:59:09,925 Si Jesus mipadayon sa pag-ingon, 1971 01:59:09,968 --> 01:59:13,058 “Sa gamay nga panahon dili na nimo ako makita, 1972 01:59:13,102 --> 01:59:15,060 unya pagkataudtaod, 1973 01:59:15,104 --> 01:59:18,063 makakita ka Kanako.” 1974 01:59:18,107 --> 01:59:20,979 Niini, ang pipila sa Iyang mga disipulo miingon sa usag usa, 1975 01:59:21,023 --> 01:59:22,894 “Unsay buot niyang ipasabot pinaagi sa pag-ingon, 1976 01:59:22,938 --> 01:59:25,114 'Sa gamay nga panahon dili na nimo ako makita, 1977 01:59:25,158 --> 01:59:27,377 ug unya human sa usa ka gamay nga panahon makakita ka Kanako,' 1978 01:59:27,421 --> 01:59:29,988 ug 'kay ako moadto sa Amahan?" 1979 01:59:32,600 --> 01:59:35,559 Nagpadayon sila sa pagpangutana, “Unsay buot niyang ipasabot sa 'kadiyot'? 1980 01:59:35,603 --> 01:59:37,692 Wala mi kasabot unsa ang Iyang gisulti.” 1981 01:59:39,520 --> 01:59:41,957 Nakita ni Jesus nga gusto nila sa pagpangutana Kaniya mahitungod niini, 1982 01:59:42,000 --> 01:59:44,046 busa miingon siya kanila, 1983 01:59:44,089 --> 01:59:45,961 “Nagpangutana ba kamo sa usag usa unsay akong gipasabot 1984 01:59:46,004 --> 01:59:48,572 sa dihang miingon ako, 'Sa mubo nga panahon dili na kamo makakita kanako, 1985 01:59:48,616 --> 01:59:51,445 ug unya human sa usa ka gamay nga panahon makakita ka Kanako'? 1986 01:59:51,488 --> 01:59:53,316 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 1987 01:59:53,360 --> 01:59:57,233 maghilak ka ug magbangotan samtang ang kalibutan nagakalipay. 1988 01:59:57,277 --> 01:59:58,626 Maguol ka, 1989 01:59:58,669 --> 02:00:02,760 apan ang imong kaguol mahimong kalipay. 1990 02:00:02,804 --> 02:00:05,241 Babaye nga nanganak sa usa ka bata adunay kasakit 1991 02:00:05,285 --> 02:00:07,287 tungod sa iyang oras miabot na; 1992 02:00:07,330 --> 02:00:08,984 pero sa iyang baby natawo 1993 02:00:09,027 --> 02:00:10,725 nakalimtan niya ang kasakit 1994 02:00:10,768 --> 02:00:14,119 tungod sa iyang kalipay nga natawo ang usa ka bata sa kalibutan. 1995 02:00:16,644 --> 02:00:21,257 Busa uban kanimo. Karon ang imong panahon sa kasubo, 1996 02:00:21,301 --> 02:00:26,175 pero magkita ta pag-usab ug ikaw magmaya, 1997 02:00:26,219 --> 02:00:29,352 ug walay usa kuhaon ang imong kalipay. 1998 02:00:29,396 --> 02:00:34,270 Niadtong adlawa, dili na nimo pangutana Kanako bisan unsa. 1999 02:00:34,314 --> 02:00:36,272 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, 2000 02:00:36,316 --> 02:00:41,190 Ang akong Amahan maghatag kaninyo bisan unsa imong ipangutana sa Akong ngalan. 2001 02:00:41,234 --> 02:00:45,716 Hangtod karon, wala ka nangutana alang sa bisan unsa sa Akong ngalan. 2002 02:00:47,849 --> 02:00:51,113 Pangutana ug ikaw makadawat... 2003 02:00:52,636 --> 02:00:57,293 ug ang imong kalipay makompleto. 2004 02:00:57,337 --> 02:00:59,643 Bisan ako nagsulti sa mahulagwayong paagi, 2005 02:00:59,687 --> 02:01:03,168 moabot ang panahon kung dili na nako gamiton niini nga matang sa pinulongan 2006 02:01:03,212 --> 02:01:06,563 apan isulti kanimo sa yano mahitungod sa Akong Amahan. 2007 02:01:06,607 --> 02:01:10,088 Niadtong adlawa, mangayo kamo sa Akong ngalan. 2008 02:01:10,132 --> 02:01:13,440 Wala ko nag-ingon nga ako mangutana sa Amahan sa imong ngalan. 2009 02:01:13,483 --> 02:01:15,616 Dili, ang Amahan Mismo nahigugma kanimo 2010 02:01:15,659 --> 02:01:17,313 tungod kay gihigugma mo ako 2011 02:01:17,357 --> 02:01:20,621 ug mituo nga ako gikan sa Dios. 2012 02:01:20,664 --> 02:01:24,320 Ako gikan sa Amahan ug misulod sa kalibutan; 2013 02:01:24,364 --> 02:01:28,411 karon molakaw ko kalibutan ug mobalik ngadto sa Amahan.” 2014 02:01:30,021 --> 02:01:32,197 Unya ang mga tinun-an ni Jesus miingon, 2015 02:01:32,241 --> 02:01:35,679 “Karon klaro na ang imong gisulti ug walay mga sambingay sa pagsulti. 2016 02:01:35,723 --> 02:01:38,291 Karon atong makita nga Ikaw nahibalo sa tanang butang 2017 02:01:38,334 --> 02:01:43,034 ug nga wala ka bisan pa kinahanglan nga adunay bisan kinsa pangutana Kamo. 2018 02:01:43,078 --> 02:01:47,125 Kini nakapatuo kanato nga ikaw gikan sa Dios.” 2019 02:01:47,169 --> 02:01:50,868 "Mituo ka na ba karon?" Si Jesus mitubag. 2020 02:01:52,566 --> 02:01:55,046 “Moabot ang panahon, ug sa pagkatinuod, miabot na, 2021 02:01:55,090 --> 02:01:58,311 sa diha nga ikaw magkatibulaag, ang matag usa ngadto sa inyong kaugalingong balay. 2022 02:01:59,834 --> 02:02:02,140 Mobiya ka Kanako nag-inusara. 2023 02:02:02,184 --> 02:02:05,883 Bisan pa wala ako nag-inusara, kay ang akong Amahan ania uban kanako. 2024 02:02:07,363 --> 02:02:08,886 Gisultihan ko ikaw kining mga butanga, 2025 02:02:08,930 --> 02:02:12,586 aron diha Kanako mahimo nga adunay kalinaw ka. 2026 02:02:12,629 --> 02:02:15,328 Niini nga kalibutan, maglisod ka. 2027 02:02:15,371 --> 02:02:20,071 Apan pagdasig! Gibuntog ko na ang kalibotan." 2028 02:02:28,341 --> 02:02:30,038 Human kini isulti ni Jesus, 2029 02:02:30,081 --> 02:02:33,302 Mihangad siya sa langit ug nag-ampo, 2030 02:02:33,346 --> 02:02:38,133 "Amahan, niabot na ang takna. 2031 02:02:38,176 --> 02:02:43,007 Himayaa ang Imong Anak, kana Mahimong himayaon Ka sa imong Anak. 2032 02:02:43,051 --> 02:02:46,010 Kay gihatagan Mo Siya ug awtoridad ibabaw sa tanang katawhan 2033 02:02:46,054 --> 02:02:47,838 aron Siya makahatag kinabuhing dayon 2034 02:02:47,882 --> 02:02:50,885 sa tanan nga Gihatag nimo Siya. 2035 02:02:50,928 --> 02:02:53,714 Karon kini mao ang kinabuhing dayon-- 2036 02:02:53,757 --> 02:02:57,195 nga nakaila sila kanimo, ang bugtong tinuod nga Diyos, 2037 02:02:57,239 --> 02:03:00,590 ug si Jesukristo, nga Imong gipadala. 2038 02:03:00,634 --> 02:03:02,723 Gidala ko ikaw sa himaya sa yuta 2039 02:03:02,766 --> 02:03:05,813 pinaagi sa pagtapos sa trabaho Gihatagan ko nimo nga buhaton. 2040 02:03:05,856 --> 02:03:08,163 Ug karon, Amahan..." 2041 02:03:08,206 --> 02:03:10,165 - "Himayaa Ako sa Imong presensya 2042 02:03:10,208 --> 02:03:14,299 uban sa himaya nga akong nabatonan uban Kanimo sa wala pa magsugod ang kalibutan. 2043 02:03:19,479 --> 02:03:21,219 Gipadayag Ko Ikaw sa mga 2044 02:03:21,263 --> 02:03:23,831 nga imong gihatag Kanako gawas sa kalibutan. 2045 02:03:23,874 --> 02:03:27,400 Imo sila; Imong gihatag sila Kanako 2046 02:03:27,443 --> 02:03:29,445 ug sila mituman Ang imong pulong. 2047 02:03:29,489 --> 02:03:32,492 Karon nahibal-an na nila ang tanan Imong gihatag Kanako 2048 02:03:32,535 --> 02:03:34,232 gikan Kanimo. 2049 02:03:34,276 --> 02:03:36,887 Kay gihatag ko kanila ang mga pulong Imong gihatag Kanako 2050 02:03:36,931 --> 02:03:38,585 ug ilang gidawat sila. 2051 02:03:38,628 --> 02:03:41,718 Nahibal-an nila nga sigurado nga ako gikan kanimo, 2052 02:03:41,762 --> 02:03:45,243 ug mituo sila nga Imong gipadala Ako. 2053 02:03:45,287 --> 02:03:47,158 Ako nag-ampo alang kanila. 2054 02:03:47,202 --> 02:03:49,247 Wala ako nag-ampo para sa kalibutan, 2055 02:03:49,291 --> 02:03:51,032 apan alang sa mga Gihatag mo kanako, 2056 02:03:51,075 --> 02:03:53,817 kay sila imo man. 2057 02:03:53,861 --> 02:03:56,080 Imo ra ang naa nako, 2058 02:03:56,124 --> 02:03:58,909 ug ang tanan nga anaa kanimo mao ang Ako. 2059 02:03:58,953 --> 02:04:02,260 Ug ang himaya miabut kanako pinaagi kanila. 2060 02:04:02,304 --> 02:04:05,394 Magpabilin ko sa kalibutan dili na, 2061 02:04:05,438 --> 02:04:07,440 pero sila gihapon sa kalibutan, 2062 02:04:07,483 --> 02:04:10,660 ug ako moanha kanimo. 2063 02:04:10,704 --> 02:04:13,968 Balaan nga Amahan, panalipdi sila pinaagi sa gahum sa imong ngalan, 2064 02:04:14,011 --> 02:04:16,144 ang ngalan nga imong gihatag kanako..." 2065 02:04:18,320 --> 02:04:22,324 “...aron sila mahimong usa ingon nga Kita usa. 2066 02:04:22,367 --> 02:04:25,240 Samtang ako uban kanila, Gipanalipdan ko sila 2067 02:04:25,283 --> 02:04:28,330 ug gibantayan sila nga luwas sa maong ngalan nga imong gihatag kanako. 2068 02:04:28,373 --> 02:04:30,071 Walay nawala-- 2069 02:04:30,114 --> 02:04:32,595 gawas sa usa nga gihukman ngadto sa kalaglagan 2070 02:04:32,639 --> 02:04:35,468 mao nga ang Kasulatan matuman.” 2071 02:04:39,950 --> 02:04:43,432 “Moanha ako kanimo karon, apan gisulti ko kining mga butanga 2072 02:04:43,476 --> 02:04:45,478 samtang ako pa sa kalibutan, 2073 02:04:45,521 --> 02:04:47,349 aron sila makabaton ang bug-os nga sukod 2074 02:04:47,392 --> 02:04:49,612 sa Akong kalipay sa sulod nila. 2075 02:04:49,656 --> 02:04:51,222 Gihatagan ko sila Ang imong pulong 2076 02:04:51,266 --> 02:04:53,311 ug ang kalibutan nagdumot kanila, 2077 02:04:53,355 --> 02:04:54,965 kay dili man sila sa kalibutan 2078 02:04:55,009 --> 02:04:57,533 bisan unsa nga labaw pa kay kanako sa kalibutan. 2079 02:04:57,577 --> 02:05:01,494 Ang akong pag-ampo dili nga Imong kuhaon sila gawas sa kalibutan 2080 02:05:01,537 --> 02:05:05,628 apan nga Imong gipanalipdan sila gikan sa dautan. 2081 02:05:05,672 --> 02:05:07,238 Dili sila sa kalibutan, 2082 02:05:07,282 --> 02:05:10,415 bisan ingon ako dili ko bahin niini. 2083 02:05:10,459 --> 02:05:13,201 Balaana sila pinaagi sa kamatuoran. 2084 02:05:13,244 --> 02:05:16,030 Ang imong pulong kamatuoran. 2085 02:05:16,073 --> 02:05:18,641 Ingon nga Imong gipadala ako sa kalibutan, 2086 02:05:18,685 --> 02:05:21,165 Gipadala ko sila sa kalibutan. 2087 02:05:21,209 --> 02:05:23,994 Para nila gibalaan ko ang akong kaugalingon, 2088 02:05:24,038 --> 02:05:27,911 nga sila usab, mahimong tinuod nga mabalaan. 2089 02:05:27,955 --> 02:05:30,871 Akong pag-ampo dili alang kanila lamang. 2090 02:05:30,914 --> 02:05:33,787 Ako nag-ampo usab alang kanila kinsa ang motoo Kanako 2091 02:05:33,830 --> 02:05:35,223 pinaagi sa ilang mensahe-- 2092 02:05:35,266 --> 02:05:37,660 aron silang tanan mahimo usa, Amahan, 2093 02:05:37,704 --> 02:05:41,969 maingon nga ikaw ania Kanako ug ako anaa kanimo. 2094 02:05:42,012 --> 02:05:43,840 Hinaut nga maanaa usab sila Kanato 2095 02:05:43,884 --> 02:05:48,149 aron ang kalibutan motoo nga ikaw nagpadala kanako. 2096 02:05:48,192 --> 02:05:50,934 Gihatagan ko sila sa himaya nga imong gihatag kanako, 2097 02:05:50,978 --> 02:05:53,850 aron sila mahimong usa kay usa ra ta-- 2098 02:05:53,894 --> 02:05:58,463 Ako sa kanila ug Ikaw ania Kanako 2099 02:05:58,507 --> 02:06:02,424 aron sila madala aron makompleto ang panaghiusa. 2100 02:06:02,467 --> 02:06:05,340 Unya ang kalibutan mahibalo nga Imong gipadala kanako 2101 02:06:05,383 --> 02:06:10,737 ug nahigugma kanila ingon nga ikaw nahigugma kanako. 2102 02:06:10,780 --> 02:06:13,870 Amahan, gusto ko kana Imong gihatag Kanako 2103 02:06:13,914 --> 02:06:16,046 aron makauban Kanako asa ko, 2104 02:06:16,090 --> 02:06:17,961 ug aron makita ang akong himaya, 2105 02:06:18,005 --> 02:06:21,486 ang himaya nga imong gihatag kanako tungod kay gihigugma mo Ako 2106 02:06:21,530 --> 02:06:24,533 sa wala pa ang paglalang sa kalibutan. 2107 02:06:24,577 --> 02:06:26,187 Matarong nga Amahan, 2108 02:06:26,230 --> 02:06:28,450 bisan ang kalibutan wala makaila kanimo, 2109 02:06:28,493 --> 02:06:30,104 Kilala ko ikaw, 2110 02:06:30,147 --> 02:06:32,802 ug nahibalo sila nga ikaw nagpadala kanako. 2111 02:06:32,846 --> 02:06:35,065 Gipahibalo ko ikaw ngadto kanila, 2112 02:06:35,109 --> 02:06:37,198 ug magpadayon sa pagpahibalo Kanimo 2113 02:06:37,241 --> 02:06:39,504 aron ang gugma Ikaw adunay alang Kanako 2114 02:06:39,548 --> 02:06:41,245 mahimong anaa kanila 2115 02:06:41,289 --> 02:06:45,336 ug nga Ako Mismo mahimong anaa kanila." 2116 02:06:49,950 --> 02:06:51,647 Sa dihang nahuman na Siya nag-ampo, 2117 02:06:51,691 --> 02:06:53,867 Mibiya si Jesus uban sa Iyang mga disipulo 2118 02:06:53,910 --> 02:06:56,086 ug mitabok ang Walog sa Kidron. 2119 02:06:58,088 --> 02:07:00,177 Sa pikas kilid adunay usa ka tanaman, 2120 02:07:00,221 --> 02:07:03,050 ug Siya ug ang iyang mga tinun-an misulod niini. 2121 02:07:06,227 --> 02:07:09,622 Karon, Judas, kinsa nagbudhi Kaniya, nahibal-an ang lugar, 2122 02:07:09,665 --> 02:07:12,842 tungod kay si Jesus kanunay nagkita didto uban sa Iyang mga disipulo. 2123 02:07:14,670 --> 02:07:16,759 Busa miabut si Judas ngadto sa tanaman, 2124 02:07:16,803 --> 02:07:19,457 paggiya sa usa ka detatsment sa mga sundalo ug pipila ka mga opisyal 2125 02:07:19,501 --> 02:07:22,199 gikan sa pangulong mga pari ug ang mga Pariseo. 2126 02:07:31,687 --> 02:07:35,865 Nagdala sila og mga sulo, mga parol ug mga hinagiban. 2127 02:07:37,737 --> 02:07:40,565 Si Jesus, nga nahibalo sa tanan niana mahitabo Kaniya, 2128 02:07:40,609 --> 02:07:42,698 migula ug nangutana kanila, 2129 02:07:42,742 --> 02:07:45,832 - "Kinsa ang imong gusto?" 2130 02:07:45,875 --> 02:07:48,704 “Jesus nga taga-Nazaret,” mitubag sila. 2131 02:07:48,748 --> 02:07:51,794 "Ako Siya," Si Jesus miingon. 2132 02:07:51,838 --> 02:07:55,232 Ug si Judas ang traydor nagbarog didto uban kanila. 2133 02:07:55,276 --> 02:07:58,888 - Sa dihang si Jesus miingon, "Ako mao Siya," 2134 02:07:58,932 --> 02:08:03,545 miatras sila ug nahulog sa yuta. 2135 02:08:03,588 --> 02:08:07,070 Siya nangutana pag-usab kanila, "Kinsa ang imong gusto?" 2136 02:08:08,593 --> 02:08:11,509 “Jesus nga taga-Nazaret,” sila miingon. 2137 02:08:11,553 --> 02:08:13,076 Si Jesus mitubag, 2138 02:08:13,120 --> 02:08:16,297 “Giingon ko nimo nga ako mao Siya. 2139 02:08:16,340 --> 02:08:18,299 Kung nangita ka para kanako, 2140 02:08:18,342 --> 02:08:21,650 - unya palakta kining mga tawhana." 2141 02:08:21,694 --> 02:08:22,999 Kini nahitabo aron ang mga pulong 2142 02:08:23,043 --> 02:08:25,132 Siya namulong unta natuman-- 2143 02:08:25,175 --> 02:08:28,613 “Wala ko nawala usa niadtong imong gihatag Kanako.” 2144 02:08:35,272 --> 02:08:38,145 Unya si Simon Pedro, kinsa may espada, 2145 02:08:38,188 --> 02:08:41,322 - Gidrowing kini ... 2146 02:08:41,365 --> 02:08:42,932 ug gibunalan alagad sa labawng sacerdote, 2147 02:08:42,976 --> 02:08:44,934 pagputol iyang tuong dalunggan. 2148 02:08:46,457 --> 02:08:49,112 Ang ngalan sa sulugoon mao si Malchus. 2149 02:08:49,156 --> 02:08:51,288 - Gisugo ni Jesus si Pedro, 2150 02:08:51,332 --> 02:08:54,639 "Itago ang imong espada! 2151 02:08:54,683 --> 02:08:57,730 Dili ba nako imnon ang kopa gihatag kanako sa Amahan?" 2152 02:09:30,632 --> 02:09:32,808 Unya ang detatsment sa mga sundalo 2153 02:09:32,852 --> 02:09:36,812 uban sa kumander niini ug ang mga opisyal nga Judio gidakop si Jesus. 2154 02:09:36,856 --> 02:09:39,728 Ilang gigapos Siya ug gidala Siya una kay Annas, 2155 02:09:39,772 --> 02:09:41,991 kinsa ang ugangan ni Caifas, 2156 02:09:42,035 --> 02:09:43,558 ang labawng pari niadtong tuiga. 2157 02:09:46,213 --> 02:09:49,172 Si Caifas mao ang usa nga nagtambag ang mga pangulo sa mga Judio 2158 02:09:49,216 --> 02:09:52,436 nga maayo pa nga usa ka tawo ang mamatay alang sa katawohan. 2159 02:09:54,787 --> 02:09:58,312 Simon Pedro ug laing tinun-an misunod kang Jesus. 2160 02:09:58,355 --> 02:10:01,358 Kay kining tinun-an nailhan sa labawng pari, 2161 02:10:01,402 --> 02:10:04,492 siya misulod uban ni Jesus sawang sa labawng sacerdote, 2162 02:10:04,535 --> 02:10:07,451 apan si Pedro kinahanglang maghulat sa gawas sa pultahan. 2163 02:10:07,495 --> 02:10:10,367 Ang laing tinun-an, nga mao nailhan sa labawng pari, 2164 02:10:10,411 --> 02:10:12,848 mibalik, nakigsulti sa sulugoon nga babaye nga nag-duty didto 2165 02:10:12,892 --> 02:10:15,111 ug gipasulod si Pedro. 2166 02:10:17,287 --> 02:10:20,029 "Dili ka usa niini nga tawo mga disipulo usab, kamo ba?" 2167 02:10:20,073 --> 02:10:22,858 nangutana siya kang Pedro. 2168 02:10:22,902 --> 02:10:25,556 Siya mitubag, "Dili ako." 2169 02:10:28,472 --> 02:10:29,865 Kadto bugnaw, 2170 02:10:29,909 --> 02:10:31,693 ug ang mga sulugoon ug mga opisyal 2171 02:10:31,736 --> 02:10:33,564 mibarog 'libot sa kalayo ilang gihimo aron magpainit. 2172 02:10:33,608 --> 02:10:35,697 Si Pedro usab nagtindog uban nila, 2173 02:10:35,740 --> 02:10:39,353 nagpainit sa iyang kaugalingon. 2174 02:10:39,396 --> 02:10:41,877 Samtang, ang labawng pari nangutana si Jesus 2175 02:10:41,921 --> 02:10:45,272 mahitungod sa Iyang mga disipulo ug sa Iyang pagtudlo. 2176 02:10:47,187 --> 02:10:51,104 “Gisulti ko sa dayag sa kalibotan,” mitubag si Jesus. 2177 02:10:51,147 --> 02:10:54,237 “Kanunay kong nagtudlo sa mga sinagoga o sa templo, 2178 02:10:54,281 --> 02:10:56,587 diin ang tanang mga Judio maghiusa. 2179 02:10:56,631 --> 02:10:58,894 Wala koy gisulti sa tago. 2180 02:10:58,938 --> 02:11:00,417 Nganong mangutana kanako? 2181 02:11:00,461 --> 02:11:01,984 Pangutan-a kadtong nakadungog Kanako. 2182 02:11:02,028 --> 02:11:04,726 Sigurado nga nahibal-an nila ang akong gisulti." 2183 02:11:04,769 --> 02:11:06,336 Sa dihang gisulti kini ni Jesus, 2184 02:11:06,380 --> 02:11:07,903 usa sa mga opisyal duol 2185 02:11:07,947 --> 02:11:10,340 gisagpa siya sa nawong. 2186 02:11:10,384 --> 02:11:13,126 "Kini ba ang paagi Ikaw mitubag sa labawng sacerdote?" iyang gipangayo. 2187 02:11:18,261 --> 02:11:21,569 "Kung naa koy nasulti nga sayup," Si Jesus mitubag, 2188 02:11:21,612 --> 02:11:24,267 "pagpamatuod kon unsa ang sayop. 2189 02:11:24,311 --> 02:11:26,269 Apan kung nagsulti ako sa tinuod, 2190 02:11:26,313 --> 02:11:29,272 nganong gisagpa mo ako?" 2191 02:11:29,316 --> 02:11:31,971 Unya gipadala Siya ni Anas nga ginapos kay Caifas, 2192 02:11:32,014 --> 02:11:34,451 ang labawng pari. 2193 02:11:34,495 --> 02:11:37,498 Samtang, si Simon Pedro nagbarog gihapon didto 2194 02:11:37,541 --> 02:11:40,109 nagpainit sa iyang kaugalingon. Busa sila nangutana kaniya, 2195 02:11:40,153 --> 02:11:43,112 "Dili ka usa sa Iyaha mga tinun-an usab kamo?" 2196 02:11:43,156 --> 02:11:46,637 Gilimod niya kini, nga nag-ingon, "Dili ako." 2197 02:11:48,335 --> 02:11:50,598 Usa sa labawng pari mga alagad, 2198 02:11:50,641 --> 02:11:53,949 paryente sa lalaki kansang dalunggan giputol ni Pedro, gihagit siya, 2199 02:11:53,993 --> 02:11:56,386 “Dili ba nakita ko ikaw uban Kaniya sa garden?" 2200 02:11:58,214 --> 02:12:01,826 Pag-usab, Gi-deny ni Peter... 2201 02:12:01,870 --> 02:12:04,917 ug niadtong higayona usa ka manok misugod sa pagtukok. 2202 02:12:10,748 --> 02:12:14,143 Unya ang mga pangulo sa mga Judio gikuha si Jesus gikan kang Caifas... 2203 02:12:15,753 --> 02:12:17,973 ngadto sa palasyo sa Romanong gobernador. 2204 02:12:19,540 --> 02:12:21,368 Sa pagkakaron, sayo sa buntag, 2205 02:12:21,411 --> 02:12:24,153 ug sa paglikay seremonyal nga kahugawan 2206 02:12:24,197 --> 02:12:26,155 wala sila mosulod ang palasyo, 2207 02:12:26,199 --> 02:12:28,766 tungod kay gusto nila nga mahimo sa pagkaon sa paskuwa. 2208 02:12:30,290 --> 02:12:32,596 Busa si Pilato migula ngadto kanila ug nangutana, 2209 02:12:32,640 --> 02:12:35,860 “Unsay sumbong nimo batok niining tawhana?" 2210 02:12:37,732 --> 02:12:40,169 "Kung dili siya kriminal," mitubag sila, 2211 02:12:40,213 --> 02:12:42,345 "wala unta mi gitugyan Siya kanimo.” 2212 02:12:47,220 --> 02:12:49,439 Miingon si Pilato, “Kuhaa ninyo Siya 2213 02:12:49,483 --> 02:12:52,051 ug hukman Siya pinaagi sa imong kaugalingong balaod.” 2214 02:12:52,094 --> 02:12:55,184 “Pero wala tay katungod sa pagpatay kang bisan kinsa," 2215 02:12:55,228 --> 02:12:57,708 misupak sila. 2216 02:12:57,752 --> 02:13:00,494 Kini nahitabo aron matuman unsa ang gisulti ni Jesus 2217 02:13:00,537 --> 02:13:03,845 mahitungod sa matang sa kamatayon Siya mamatay. 2218 02:13:07,066 --> 02:13:09,894 Unya mibalik si Pilato sulod sa palasyo, 2219 02:13:09,938 --> 02:13:12,027 gipatawag si Jesus ug nangutana Kaniya, 2220 02:13:12,071 --> 02:13:16,031 "Ikaw ba ang Hari sa mga Judio?" 2221 02:13:18,468 --> 02:13:21,341 "Imong kaugalingon ba nga ideya," Si Jesus nangutana, 2222 02:13:21,384 --> 02:13:24,083 "o gibuhat sa uban makigsulti nimo bahin Kanako?" 2223 02:13:24,126 --> 02:13:27,956 "Judio ba ko?" Si Pilato mitubag. 2224 02:13:28,000 --> 02:13:31,960 "Ang imong kaugalingon nga mga tawo ug gitunol sa pangulong mga pari Lakaw ka kanako. 2225 02:13:32,004 --> 02:13:34,136 Unsa ni Nabuhat na nimo?" 2226 02:13:34,180 --> 02:13:38,706 Si Jesus miingon, “Ang akong gingharian dili iya niining kalibotana. 2227 02:13:38,749 --> 02:13:41,187 Kung mao, Ang akong mga alagad makig-away 2228 02:13:41,230 --> 02:13:43,754 aron mapugngan ang Akong pagdakop pinaagi sa mga pangulo sa mga Judio." 2229 02:13:48,803 --> 02:13:51,545 “Apan karon Akong gingharian gikan sa laing dapit." 2230 02:13:54,156 --> 02:13:57,072 "Unya ikaw usa ka hari!" miingon si Pilato. 2231 02:13:59,205 --> 02:14:01,990 Si Jesus mitubag, 2232 02:14:02,034 --> 02:14:04,036 "Ingon nimo nga ako usa ka hari. 2233 02:14:04,079 --> 02:14:07,387 Sa pagkatinuod, ang rason nga ako natawo ug mianhi sa kalibutan 2234 02:14:07,430 --> 02:14:10,825 mao ang pagpamatuod sa kamatuoran. 2235 02:14:10,868 --> 02:14:15,090 Ang tanan dapig sa kamatuoran naminaw Kanako." 2236 02:14:15,134 --> 02:14:18,746 - "Unsa ang kamatuoran?" mitubag si Pilato. 2237 02:14:18,789 --> 02:14:20,487 - Uban niini, migawas siya pag-usab 2238 02:14:20,530 --> 02:14:22,445 sa mga Judio nga nagkatigom didto ug miingon, 2239 02:14:22,489 --> 02:14:25,753 “Wala koy nakitang basehan alang sa usa ka sumbong batok Kaniya. 2240 02:14:25,796 --> 02:14:28,321 Apan kini mao ang imong batasan para ipagawas ko nimo 2241 02:14:28,364 --> 02:14:31,237 usa ka binilanggo niadtong higayona sa Paskuwa. 2242 02:14:31,280 --> 02:14:34,675 Gusto ba nimo buhian ko 'ang Hari sa mga Judio'?" 2243 02:14:34,718 --> 02:14:38,026 - Sila misinggit balik, "Dili, dili siya! 2244 02:14:38,070 --> 02:14:40,811 Ihatag kanamo si Barrabas!" 2245 02:14:40,855 --> 02:14:44,076 Karon si Barrabas miapil sa usa ka pag-alsa. 2246 02:14:46,208 --> 02:14:49,298 Unya gikuha ni Pilato si Jesus ug gipabunalan siya. 2247 02:14:53,085 --> 02:14:56,392 Ang mga sundalo nagtuyok-tuyok usa ka korona sa mga tunok 2248 02:14:56,436 --> 02:14:57,828 - ug gibutang kini sa Iyang ulo. 2249 02:14:57,872 --> 02:14:59,874 Ilang gibistihan Siya sa usa ka purpura nga kupo 2250 02:14:59,917 --> 02:15:02,572 ug mitungas ngadto Kaniya balik-balik, nga nagaingon, 2251 02:15:02,616 --> 02:15:06,837 - "Maghimaya ka, Hari sa mga Judio!" 2252 02:15:06,881 --> 02:15:09,144 Ug ilang gisagpa Siya sa nawong. 2253 02:15:19,111 --> 02:15:21,156 Sa makausa pa migula si Pilato 2254 02:15:21,200 --> 02:15:23,027 ug miingon sa mga Judio nagtipon didto, 2255 02:15:23,071 --> 02:15:25,856 “Tan-awa, dad-on ko Siya gikan kanimo 2256 02:15:25,900 --> 02:15:28,032 para makabalo ka nga wala koy nakitang basehan 2257 02:15:28,076 --> 02:15:29,947 alang sa usa ka bayad batok Kaniya.” 2258 02:15:33,734 --> 02:15:36,040 Sa dihang migawas si Jesus nagsul-ob sa korona sa mga tunok 2259 02:15:36,084 --> 02:15:39,087 ug ang purpura nga kupo, Si Pilato miingon kanila, 2260 02:15:39,131 --> 02:15:41,089 "Ania ang tawo!" 2261 02:15:44,092 --> 02:15:45,528 Sa diha nga ingon nga mga sacerdote nga punoan 2262 02:15:45,572 --> 02:15:47,051 ug ang mga opisyal nakakita niya, 2263 02:15:47,095 --> 02:15:48,531 misinggit sila, 2264 02:15:48,575 --> 02:15:50,968 "Ilansang sa krus! Ilansang sa krus!" 2265 02:15:52,448 --> 02:15:53,754 Apan mitubag si Pilato, 2266 02:15:53,797 --> 02:15:56,060 “Kuhaon mo Siya ug ilansang Siya sa krus. 2267 02:15:56,104 --> 02:15:59,716 Sa akong bahin, wala koy nakitang basehanan alang sa usa ka sumbong batok Kaniya." 2268 02:16:02,415 --> 02:16:03,938 Ang mga pangulo sa mga Judio miinsister, 2269 02:16:03,981 --> 02:16:05,940 "Kami adunay balaod, 2270 02:16:05,983 --> 02:16:08,377 ug sumala niana nga balaod Kinahanglang mamatay siya, 2271 02:16:08,421 --> 02:16:11,337 tungod kay Siya nag-angkon nga mao ang Anak sa Dios.” 2272 02:16:13,165 --> 02:16:16,211 Sa pagkadungog niini ni Pilato, mas nahadlok siya, 2273 02:16:16,255 --> 02:16:18,735 ug nibalik siya sulod sa palasyo. 2274 02:16:20,433 --> 02:16:24,088 "Diin ka gikan?" nangutana siya kang Jesus. 2275 02:16:24,132 --> 02:16:28,223 Apan gihatag siya ni Jesus walay tubag. 2276 02:16:28,267 --> 02:16:32,096 "Nagdumili ka ba sa pagsulti kanako?" Miingon si Pilato. 2277 02:16:32,140 --> 02:16:35,404 “Wa ka kahibaw Naa man koy gahom para gawasnon Ka 2278 02:16:35,448 --> 02:16:37,363 o ang paglansang kanimo sa krus?" 2279 02:16:39,756 --> 02:16:41,280 Si Jesus mitubag, 2280 02:16:41,323 --> 02:16:43,891 “Ikaw unta walay gahum ibabaw Kanako 2281 02:16:43,934 --> 02:16:46,154 kung wala kini gihatag kanimo gikan sa itaas. 2282 02:16:47,938 --> 02:16:50,027 Busa ang usa nga nagtugyan Kanako nganha kanimo 2283 02:16:50,071 --> 02:16:54,118 nakasala sa mas dakong sala.” 2284 02:16:54,162 --> 02:16:57,687 Sukad niadto, Si Pilato misulay sa pagpahimutang Si Hesus gawasnon. 2285 02:16:57,731 --> 02:17:00,342 - Apan ang mga pangulo sa mga Judio nagsigeg singgit, 2286 02:17:00,386 --> 02:17:04,259 “Kon imong buhian kining tawhana, dili ka higala ni Cesar. 2287 02:17:04,303 --> 02:17:07,393 Bisan kinsa nga nangangkon nga mahimong hari batok kang Cesar." 2288 02:17:08,524 --> 02:17:10,265 Sa pagkadungog niini ni Pilato, 2289 02:17:10,309 --> 02:17:11,745 iyang gidala si Jesus sa gawas 2290 02:17:11,788 --> 02:17:13,442 ug milingkod sa lingkuranan sa maghuhukom 2291 02:17:13,486 --> 02:17:15,966 sa dapit nga nailhan sama sa Bato nga Pavement, 2292 02:17:16,010 --> 02:17:18,882 nga sa Aramaic mao ang "Gabbatha." 2293 02:17:20,928 --> 02:17:23,539 Adlaw kadto sa Pangandam sa Paskuwa. 2294 02:17:23,583 --> 02:17:25,324 Mga udto kadto. 2295 02:17:27,151 --> 02:17:31,286 "Ania ang imong hari," Miingon si Pilato sa mga Judio. 2296 02:17:31,330 --> 02:17:33,723 Apan sila misinggit, "Kuhaa siya! 2297 02:17:33,767 --> 02:17:36,944 Kuhaa Siya! Ilansang Siya sa krus!" 2298 02:17:36,987 --> 02:17:41,122 "Ilansang ko ba sa krus ang imong hari?" Nangutana si Pilato. 2299 02:17:41,165 --> 02:17:43,559 “Wala kami hari apan si Cesar," 2300 02:17:43,603 --> 02:17:45,735 ang pangulong mga pari mitubag. 2301 02:17:48,085 --> 02:17:49,783 Sa kataposan... 2302 02:17:49,826 --> 02:17:53,308 Gitunol Siya ni Pilato adto sa ila... 2303 02:17:53,352 --> 02:17:55,484 nga ilansang sa krus. 2304 02:18:06,495 --> 02:18:09,019 Busa ang mga sundalo nagdumala ni Jesus. 2305 02:18:27,734 --> 02:18:29,518 - Pagpas-an sa iyang kaugalingong krus... 2306 02:18:29,562 --> 02:18:31,868 migawas siya sa maong dapit sa Kalabera, 2307 02:18:31,912 --> 02:18:35,002 nga sa Aramaic gitawag nga "Golgotha." 2308 02:19:10,124 --> 02:19:13,214 Didto ilang gilansang siya sa krus, 2309 02:19:14,781 --> 02:19:16,652 ug uban kaniya, duha pa-- 2310 02:19:16,696 --> 02:19:19,960 usa sa matag kilid ug si Jesus sa tunga. 2311 02:19:34,801 --> 02:19:36,193 May pahibalo si Pilato giandam 2312 02:19:36,237 --> 02:19:37,934 ug gihigot ngadto sa krus. 2313 02:19:37,978 --> 02:19:40,284 Gibasa kini, “Jesus nga taga-Nazaret, 2314 02:19:40,328 --> 02:19:42,417 ang Hari sa mga Judio.” 2315 02:19:43,897 --> 02:19:46,073 Daghan sa mga Judio basaha kini nga timaan, 2316 02:19:46,116 --> 02:19:50,294 para sa lugar diin si Jesus gilansang sa krus duol sa siyudad, 2317 02:19:50,338 --> 02:19:54,516 ug ang ilhanan gisulat sa Aramaic, Latin ug Greek. 2318 02:19:56,475 --> 02:19:59,652 Ang mga pangulong pari sa mga Judio nagprotesta kang Pilato, 2319 02:19:59,695 --> 02:20:02,132 "Ayaw pagsulat 'Ang Hari sa mga Judio,' 2320 02:20:02,176 --> 02:20:07,181 apan kana nga tawo nag-angkon nga hari sa mga Judio.” 2321 02:20:09,966 --> 02:20:11,446 Si Pilato mitubag, 2322 02:20:11,490 --> 02:20:14,493 "Ang akong gisulat, Gisulat ko." 2323 02:20:18,845 --> 02:20:21,587 Sa dihang ang mga sundalo gilansang si Jesus, 2324 02:20:21,630 --> 02:20:25,025 gikuha nila ang Iyang mga bisti, pagbahin kanila ngadto sa upat ka bahin, 2325 02:20:25,068 --> 02:20:26,461 usa alang sa matag usa kanila, 2326 02:20:26,505 --> 02:20:28,724 uban sa pang-ilalom nga sinina nahibilin. 2327 02:20:30,073 --> 02:20:31,597 Kini nga sinina walay tinahi, 2328 02:20:31,640 --> 02:20:35,035 hinabol sa usa ka piraso gikan sa ibabaw hangtod sa ubos. 2329 02:20:35,078 --> 02:20:37,603 "Dili nato kini gision," nag-ingon sila sa usag usa. 2330 02:20:37,646 --> 02:20:40,083 “Magdesisyon ta pinaagig lot kinsay makakuha niini." 2331 02:20:44,740 --> 02:20:47,090 Kini nahitabo nga ang Kasulatan basin matuman 2332 02:20:47,134 --> 02:20:50,833 nga nag-ingon, “Sila nabahin Ang akong mga sinina sa taliwala nila 2333 02:20:50,877 --> 02:20:53,706 ug pagripa alang sa Akong bisti.” 2334 02:20:53,749 --> 02:20:56,448 Mao ni ang gibuhat sa mga sundalo. 2335 02:21:00,843 --> 02:21:03,280 Duol sa krus ni Hesus mibarog ang iyang inahan, 2336 02:21:03,324 --> 02:21:06,196 Ang igsoon sa iyang inahan, si Maria, ang asawa ni Clopas, 2337 02:21:06,240 --> 02:21:08,155 ug Maria Magdalena. 2338 02:21:08,198 --> 02:21:10,200 Sa dihang si Jesus Nakita ang iyang inahan didto, 2339 02:21:10,244 --> 02:21:12,638 ug ang disipulo kinsa Iyang gihigugma nga nagbarog duol, 2340 02:21:12,681 --> 02:21:16,859 Siya miingon kaniya, "Babaye, ania ang imong anak..." 2341 02:21:17,991 --> 02:21:20,428 ug sa disipulo, 2342 02:21:20,472 --> 02:21:22,212 "Ania ang imong inahan." 2343 02:21:28,175 --> 02:21:29,611 Sukad niadto, 2344 02:21:29,655 --> 02:21:33,441 kini nga tinun-an mikuha kaniya sa iyang balay. 2345 02:21:37,924 --> 02:21:40,883 Sa ulahi, nahibal-an nga ang tanan karon nahuman na, 2346 02:21:40,927 --> 02:21:44,147 ug mao nga ang Kasulatan matuman unta, 2347 02:21:44,191 --> 02:21:45,845 Si Jesus miingon... 2348 02:21:45,888 --> 02:21:48,543 - "Giuhaw ko." 2349 02:21:52,591 --> 02:21:54,593 Usa ka garapon sa suka sa bino didto, 2350 02:21:54,636 --> 02:21:56,464 mao nga ilang gihumol ang usa ka espongha niini, 2351 02:21:56,508 --> 02:21:59,423 ibutang ang espongha sa usa ka lindog sa tanom nga hisopo, 2352 02:21:59,467 --> 02:22:01,425 ug giisa kini sa mga ngabil ni Jesus. 2353 02:22:08,694 --> 02:22:10,260 Sa dihang nadawat na Niya ang ilimnon, 2354 02:22:10,304 --> 02:22:12,741 Si Jesus miingon... 2355 02:22:12,785 --> 02:22:16,571 "Natapos na kini." 2356 02:22:18,834 --> 02:22:23,578 Niana, Iyang giduko ang Iyang ulo ug mitugyan sa Iyang espiritu. 2357 02:23:02,182 --> 02:23:04,314 Karon mao na ang adlaw sa Pagpangandam, 2358 02:23:04,358 --> 02:23:07,491 ug ang sunod nga adlaw mao na usa ka espesyal nga Igpapahulay. 2359 02:23:07,535 --> 02:23:10,059 Tungod kay ang mga pangulo sa mga Judio dili gusto ang mga lawas 2360 02:23:10,103 --> 02:23:12,105 gibiyaan sa mga krus sa panahon sa Igpapahulay, 2361 02:23:12,148 --> 02:23:14,542 nangutana sila kang Pilato aron mabali ang mga bitiis 2362 02:23:14,586 --> 02:23:16,805 ug ang mga lawas gikuha. 2363 02:23:16,849 --> 02:23:19,373 Busa nangabot ang mga sundalo ug nabali ang mga bitiis 2364 02:23:19,416 --> 02:23:21,767 sa unang tawo nga gilansang sa krus uban ni Jesus, 2365 02:23:21,810 --> 02:23:24,117 ug unya ang sa uban. 2366 02:23:24,160 --> 02:23:27,424 Apan sa pag-abot nila kang Jesus ug nakaplagan nga Siya mao patay na, 2367 02:23:27,468 --> 02:23:29,644 wala sila bali Iyang mga bitiis. 2368 02:23:29,688 --> 02:23:31,472 Hinuon, usa sa mga sundalo 2369 02:23:31,515 --> 02:23:34,170 gidunggab ang kilid ni Jesus uban sa usa ka bangkaw, 2370 02:23:34,214 --> 02:23:37,173 nagdala ug kalit nga pag-agos sa dugo ug tubig. 2371 02:23:42,614 --> 02:23:45,268 Ang tawo nga nakakita niini naghatag og pagpamatuod, 2372 02:23:45,312 --> 02:23:48,184 ug ang iyang pagpamatuod tinuod. 2373 02:23:48,228 --> 02:23:50,404 Nasayod siya nga nagsulti siya sa tinuod, 2374 02:23:50,447 --> 02:23:54,538 ug siya nagpamatuod aron kamo usab managpanoo. 2375 02:23:54,582 --> 02:23:58,368 Kining mga butanga nahitabo aron ang Kasulatan matuman unta-- 2376 02:23:58,412 --> 02:24:00,588 “Walay usa sa Iyang mga bukog mabuak," 2377 02:24:00,632 --> 02:24:03,112 ug, ingon sa lain Ang kasulatan nag-ingon, 2378 02:24:03,156 --> 02:24:05,680 “Motan-aw sila sa Usa sila nagpatusok." 2379 02:24:16,778 --> 02:24:18,867 Sa ulahi, Jose nga taga-Arimatea 2380 02:24:18,911 --> 02:24:22,088 nangutana si Pilato alang sa lawas ni Jesus. 2381 02:24:22,131 --> 02:24:24,699 Karon si Joseph usa ka disipulo ni Jesus, 2382 02:24:24,743 --> 02:24:27,963 pero sa tago, kay nahadlok siya ang mga pangulo sa mga Judio. 2383 02:24:28,007 --> 02:24:32,707 Sa pagtugot ni Pilato, siya miadto ug mikuha palayo ang lawas. 2384 02:24:32,751 --> 02:24:34,622 Giubanan siya ni Nicodemo, 2385 02:24:34,666 --> 02:24:37,799 ang tawo nga kaniadto mibisita kang Jesus sa gabii. 2386 02:24:43,849 --> 02:24:47,200 Si Nicodemo nagdala ug usa ka sagol sa mirra ug aloe, 2387 02:24:47,243 --> 02:24:50,551 mga 75 ka libra. 2388 02:24:50,594 --> 02:24:52,205 Pagkuha sa lawas ni Jesus, 2389 02:24:52,248 --> 02:24:54,294 giputos kini nilang duha, uban sa mga panakot, 2390 02:24:54,337 --> 02:24:56,383 sa mga ginunting nga lino. 2391 02:24:56,426 --> 02:24:59,255 Nahiuyon kini uban ang kostumbre sa paglubong sa mga Judio. 2392 02:25:00,909 --> 02:25:03,172 Sa dapit diin si Jesus gilansang sa krus, 2393 02:25:03,216 --> 02:25:04,739 adunay usa ka tanaman, 2394 02:25:04,783 --> 02:25:06,654 ug sa tanaman bag-ong lubnganan, 2395 02:25:06,698 --> 02:25:10,789 diin walay usa kaniadto gibutang. 2396 02:25:10,832 --> 02:25:13,182 Tungod kay adlaw kadto sa mga Judio sa Pagpangandam 2397 02:25:13,226 --> 02:25:15,228 ug sukad sa lubnganan diha sa duol, 2398 02:25:15,271 --> 02:25:17,578 ilang gibutang si Jesus didto. 2399 02:25:31,026 --> 02:25:33,202 Sayo sa unang adlaw sa semana, 2400 02:25:33,246 --> 02:25:34,856 samtang kini ngitngit pa, 2401 02:25:34,900 --> 02:25:36,989 Maria Magdalena miadto sa lubnganan 2402 02:25:37,032 --> 02:25:40,601 ug nakita nga ang bato gikuha gikan sa ang entrada. 2403 02:25:40,644 --> 02:25:42,951 Busa midagan siya kang Simon Pedro 2404 02:25:42,995 --> 02:25:45,388 ug ang laing tinun-an, ang gihigugma ni Hesus, 2405 02:25:45,432 --> 02:25:48,870 ug miingon, "Nakuha nila ang Ginoo gikan sa lubnganan, 2406 02:25:48,914 --> 02:25:51,090 ug wala kita mahibalo diin nila siya gibutang!" 2407 02:25:53,005 --> 02:25:56,095 Busa si Pedro ug ang laing tinun-an miadto sa lubnganan. 2408 02:25:56,138 --> 02:25:57,923 Ang duha nagdagan, 2409 02:25:57,966 --> 02:26:00,186 apan ang laing tinun-an milabaw kang Pedro 2410 02:26:00,229 --> 02:26:02,623 ug naabot una ang lubnganan. 2411 02:26:02,666 --> 02:26:04,451 Miduko siya ug mitan-aw sa sulod 2412 02:26:04,494 --> 02:26:06,366 sa mga panapton nga lino naghigda didto, 2413 02:26:06,409 --> 02:26:10,109 pero wala nisulod. 2414 02:26:10,152 --> 02:26:12,154 Unya si Simon Pedro niabot sa iyang luyo 2415 02:26:12,198 --> 02:26:15,592 ug miadto diretso sa lubnganan. 2416 02:26:15,636 --> 02:26:18,030 Nakita niya ang mga panapton nga lino naghigda didto, 2417 02:26:18,073 --> 02:26:21,773 ingon man ang panapton nga giputos palibot sa ulo ni Jesus. 2418 02:26:23,470 --> 02:26:25,820 Ang panapton naghigda pa sa dapit niini, 2419 02:26:25,864 --> 02:26:28,301 bulag sa lino. 2420 02:26:28,344 --> 02:26:29,911 Sa katapusan, ang laing disipulo, 2421 02:26:29,955 --> 02:26:31,521 kinsa nakaabot ang lubnganan una, 2422 02:26:31,565 --> 02:26:34,655 nisulod pud. 2423 02:26:34,698 --> 02:26:37,832 Siya nakakita ug mituo. 2424 02:26:40,356 --> 02:26:42,750 Wala gihapon sila makasabot gikan sa Kasulatan 2425 02:26:42,794 --> 02:26:46,188 nga si Jesus kinahanglang mobangon gikan sa mga patay. 2426 02:26:48,234 --> 02:26:51,237 Unya namalik ang mga tinun-an ngadto sa ilang gipuy-an. 2427 02:26:58,070 --> 02:27:01,725 Karon si Maria mitindog sa gawas sa lubnganan naghilak. 2428 02:27:01,769 --> 02:27:07,079 Samtang naghilak siya, miduko siya sa pagtan-aw ngadto sa lubnganan 2429 02:27:07,122 --> 02:27:09,168 ug nakakita ug duha ka anghel sa puti, 2430 02:27:09,211 --> 02:27:11,257 naglingkod sa dapit diin ang lawas ni Jesus kaniadto, 2431 02:27:11,300 --> 02:27:15,348 usa sa ulo ug ang usa sa tiilan. 2432 02:27:15,391 --> 02:27:19,134 Gipangutana nila siya, "Babaye, nganong naghilak ka?" 2433 02:27:20,875 --> 02:27:23,356 "Gikuha nila akong Ginoo," siya miingon, 2434 02:27:23,399 --> 02:27:26,054 "ug wala ko kahibalo diin nila Siya gibutang.” 2435 02:27:28,883 --> 02:27:32,626 Niini, milingi siya ug nakita niya si Jesus nga nagbarog didto, 2436 02:27:32,669 --> 02:27:35,020 apan wala siya makaamgo nga si Jesus kadto. 2437 02:27:35,063 --> 02:27:40,199 Siya nangutana kaniya, “Babaye, nganong naghilak ka? 2438 02:27:40,242 --> 02:27:42,592 Kinsa ni nangita ka?" 2439 02:27:42,636 --> 02:27:45,204 Naghunahuna nga Siya ang hardinero, siya miingon, 2440 02:27:45,247 --> 02:27:47,902 "Sir, kung naa ka gidala siya palayo, 2441 02:27:47,946 --> 02:27:51,775 sugiri ako kon diin mo sia ginbutang, kag kuhaon ko sia.” 2442 02:27:51,819 --> 02:27:55,214 Si Jesus miingon kaniya, "Mary." 2443 02:27:55,257 --> 02:27:57,390 Milingi siya ngadto Kaniya 2444 02:27:57,433 --> 02:28:00,045 ug misinggit sa Aramaic, 2445 02:28:00,088 --> 02:28:02,961 "Rabboni!" 2446 02:28:03,004 --> 02:28:05,224 nga nagkahulogang "Magtutudlo." 2447 02:28:15,669 --> 02:28:18,759 Si Jesus miingon, “Ayaw ako pagkupot, 2448 02:28:18,802 --> 02:28:22,023 kay wala pa ako makasaka ngadto sa Amahan. 2449 02:28:22,067 --> 02:28:24,678 Lakaw hinuon ngadto sa Akong mga igsoon ug ingna sila, 2450 02:28:24,721 --> 02:28:28,377 'Ako mokayab ngadto sa Akong Amahan ug ang imong Amahan, 2451 02:28:28,421 --> 02:28:31,598 sa Akong Diyos ug sa imong Diyos.'" 2452 02:28:38,039 --> 02:28:41,390 Maria Magdalena miadto sa mga tinun-an uban sa balita. 2453 02:28:41,434 --> 02:28:44,045 "Nakita ko ang Ginoo!" 2454 02:28:44,089 --> 02:28:46,613 Ug siya misulti kanila nga Iyang gisulti kini butang sa iya. 2455 02:28:59,582 --> 02:29:02,672 Sa gabii nianang unang adlaw sa semana, 2456 02:29:02,716 --> 02:29:04,892 sa dihang ang mga tinun-an nag uban, 2457 02:29:04,936 --> 02:29:07,808 nga gitrangkahan ang mga pultahan tungod sa kahadlok sa mga Judio mga lider... 2458 02:29:10,115 --> 02:29:13,205 Miabot si Jesus ug mibarog taliwala kanila... 2459 02:29:15,120 --> 02:29:18,297 ug miingon, "Ang kalinaw maanaa kaninyo." 2460 02:29:27,567 --> 02:29:29,177 Human niya kini isulti, 2461 02:29:29,221 --> 02:29:33,007 Iyang gipakita kanila ang Iyang mga kamot ug kilid. 2462 02:29:33,051 --> 02:29:34,878 Ang mga disipulo nalipay kaayo sila 2463 02:29:34,922 --> 02:29:38,360 sa dihang nakita nila ang Ginoo. 2464 02:29:38,404 --> 02:29:40,145 Miingon pag-usab si Jesus, 2465 02:29:40,188 --> 02:29:42,625 “Ang kalinaw maanaa kaninyo. 2466 02:29:42,669 --> 02:29:44,540 Ingon sa Amahan nagpadala kanako, 2467 02:29:44,584 --> 02:29:47,282 Gipadala ko ikaw." 2468 02:29:47,326 --> 02:29:50,416 Ug uban niana, Ginhuypan niya sila kag nagsiling, 2469 02:29:50,459 --> 02:29:52,853 “Dawata ang Espiritu Santo. 2470 02:29:52,896 --> 02:29:55,334 Kung mopasaylo ka mga sala ni bisan kinsa, 2471 02:29:55,377 --> 02:29:58,032 ilang mga sala gipasaylo. 2472 02:29:58,076 --> 02:30:02,210 Kung dili nimo sila pasayloon, wala sila gipasaylo." 2473 02:30:04,560 --> 02:30:07,520 Karon si Thomas, nailhan usab nga Didimus, 2474 02:30:07,563 --> 02:30:09,130 usa sa Napulog Duha, 2475 02:30:09,174 --> 02:30:11,219 wala uban sa mga tinon-an sa pag-abot ni Jesus. 2476 02:30:11,263 --> 02:30:13,004 Busa ang ubang mga tinun-an misulti kaniya, 2477 02:30:13,047 --> 02:30:14,962 "Nakita namo ang Ginoo!" 2478 02:30:15,006 --> 02:30:16,659 Apan siya miingon kanila, 2479 02:30:16,703 --> 02:30:19,097 "Gawas kung makita nako ang mga marka sa lansang sa Iyang mga kamot 2480 02:30:19,140 --> 02:30:21,925 ug ibutang ang akong tudlo diin ang mga lansang, 2481 02:30:21,969 --> 02:30:24,189 ug ibutang ang akong kamot sa iyang kilid, 2482 02:30:24,232 --> 02:30:26,060 Dili ko motuo." 2483 02:30:31,326 --> 02:30:34,416 Usa ka semana ang milabay, ang Iyang mga disipulo naa na usab sa balay, 2484 02:30:34,460 --> 02:30:37,071 ug Tomas uban kanila. 2485 02:30:37,115 --> 02:30:39,465 - Bisan kung ang mga pultahan gi-lock, 2486 02:30:39,508 --> 02:30:41,467 Miabot si Jesus ug mibarog taliwala kanila 2487 02:30:41,510 --> 02:30:44,731 ug miingon, "Ang kalinaw maanaa kaninyo." 2488 02:31:01,008 --> 02:31:02,879 Unya miingon siya kang Tomas, 2489 02:31:02,923 --> 02:31:04,925 "Ibutang ang imong tudlo dinhi. 2490 02:31:04,968 --> 02:31:07,493 Tan-awa ang Akong mga kamot. 2491 02:31:07,536 --> 02:31:11,105 Ipataas ang imong kamot ug ibutang kini sa Akong kilid. 2492 02:31:15,240 --> 02:31:18,243 Ayaw na pagduhaduha ug pagtuo.” 2493 02:31:20,332 --> 02:31:22,290 Si Tomas miingon kaniya, 2494 02:31:22,334 --> 02:31:25,163 "Ginoo ko ug Dios ko!" 2495 02:31:25,206 --> 02:31:26,860 Unya si Jesus miingon kaniya, 2496 02:31:26,903 --> 02:31:31,473 “Tungod kay nakita mo Ako, ikaw mituo; 2497 02:31:31,517 --> 02:31:33,910 bulahan sila nga wala makakita, 2498 02:31:33,954 --> 02:31:36,435 ug bisan pa niana mitoo.” 2499 02:31:41,483 --> 02:31:43,572 Nagpasundayag si Jesus daghan pang mga timailhan 2500 02:31:43,616 --> 02:31:46,053 sa presensya sa Iyang mga disipulo, 2501 02:31:46,097 --> 02:31:49,100 nga wala natala niini nga libro. 2502 02:31:51,189 --> 02:31:53,452 Apan kini nahisulat aron kamo motuo 2503 02:31:53,495 --> 02:31:55,541 nga si Jesus mao ang Mesiyas, 2504 02:31:55,584 --> 02:31:58,152 ang Anak sa Dios, 2505 02:31:58,196 --> 02:32:00,676 ug nga pinaagi sa pagtoo, 2506 02:32:00,720 --> 02:32:03,157 mahimo kang adunay kinabuhi sa Iyang ngalan. 2507 02:32:21,044 --> 02:32:24,265 Pagkahuman, nagpakita si Jesus pag-usab ngadto sa Iyang mga disipulo, 2508 02:32:24,309 --> 02:32:26,441 daplin sa Dagat sa Galilea. 2509 02:32:26,485 --> 02:32:28,008 Kini nahitabo sa ingon niini nga paagi-- 2510 02:32:28,051 --> 02:32:29,531 Simon Pedro, 2511 02:32:29,575 --> 02:32:32,186 Tomas-- usab nailhan nga Didimus-- 2512 02:32:32,230 --> 02:32:34,623 Si Natanael nga taga-Cana sa Galilea, 2513 02:32:34,667 --> 02:32:36,625 ang mga anak ni Zebedeo, 2514 02:32:36,669 --> 02:32:39,150 ug laing duha ka tinun-an nag uban. 2515 02:32:41,021 --> 02:32:43,806 "Mogawas ko aron mangisda," Si Simon Pedro miingon kanila, 2516 02:32:43,850 --> 02:32:46,766 ug sila miingon, "Mouban mi nimo." 2517 02:32:46,809 --> 02:32:50,204 Busa nanggula sila ug misakay sa sakayan, 2518 02:32:50,248 --> 02:32:53,860 pero niadtong gabhiona wala silay nakuha. 2519 02:32:58,169 --> 02:32:59,735 Sayo sa buntag, 2520 02:32:59,779 --> 02:33:03,304 Mibarog si Jesus sa baybayon, 2521 02:33:03,348 --> 02:33:06,612 apan ang mga tinon-an wala makaamgo nga si Jesus kadto. 2522 02:33:07,743 --> 02:33:09,354 Gitawag niya sila, 2523 02:33:09,397 --> 02:33:12,095 "Mga higala, wala ka bay isda?" 2524 02:33:14,141 --> 02:33:16,361 "Dili," mitubag sila. 2525 02:33:16,404 --> 02:33:19,581 Miingon siya, “Ihulog ang imong pukot sa tuo nga bahin sa sakayan 2526 02:33:19,625 --> 02:33:21,670 ug makakita ka.” 2527 02:33:21,714 --> 02:33:24,238 Sa dihang gibuhat nila, wala sila makahimo sa paghakot sa pukot sa 2528 02:33:24,282 --> 02:33:28,242 tungod sa dako gidaghanon sa isda. 2529 02:33:28,286 --> 02:33:29,896 Unya ang disipulo nga gihigugma ni Jesus 2530 02:33:29,939 --> 02:33:31,419 miingon kang Pedro, 2531 02:33:31,463 --> 02:33:33,726 "Kini mao ang Ginoo!" 2532 02:33:33,769 --> 02:33:35,728 Sa diha nga si Simon Pedro nakadungog siya nga miingon, 2533 02:33:35,771 --> 02:33:37,425 "Kini mao ang Ginoo," 2534 02:33:37,469 --> 02:33:39,253 giputos niya ang iyang panggawas nga bisti 'palibot niya-- 2535 02:33:39,297 --> 02:33:43,344 kay iya kining gikuha-- ug miambak sa tubig. 2536 02:33:43,388 --> 02:33:45,651 Ang ubang mga disipulo nagsunod sa sakayan, 2537 02:33:45,694 --> 02:33:47,653 pagguyod sa pukot puno sa isda, 2538 02:33:47,696 --> 02:33:49,611 kay dili man sila halayo gikan sa baybayon, 2539 02:33:49,655 --> 02:33:52,179 mga usa ka gatos ka metros. 2540 02:33:54,137 --> 02:33:56,923 Pagdunggo nila, nakakita sila usa ka kalayo sa nagdilaab nga mga uling didto 2541 02:33:56,966 --> 02:33:59,882 nga adunay isda sa ibabaw niini, ug pipila ka pan. 2542 02:33:59,926 --> 02:34:01,536 Si Jesus miingon kanila, 2543 02:34:01,580 --> 02:34:05,758 “Pagdala ug pipila ka isda nasakpan ra nimo." 2544 02:34:05,801 --> 02:34:08,282 Busa si Simon Pedro nisaka balik sa sakayan 2545 02:34:08,326 --> 02:34:11,154 ug giguyod ang pukot sa baybayon. 2546 02:34:11,198 --> 02:34:15,594 Puno kini sa dagkong isda, 153, 2547 02:34:15,637 --> 02:34:18,771 apan bisan sa kadaghan, wala magisi ang pukot. 2548 02:34:21,687 --> 02:34:25,560 Si Jesus miingon kanila, "Dali ug pamahaw." 2549 02:34:25,604 --> 02:34:27,823 Walay usa sa mga tinun-an nangahas sa pagpangutana Kaniya, 2550 02:34:27,867 --> 02:34:29,216 "Kinsa ka?" 2551 02:34:29,260 --> 02:34:31,914 Nasayod sila kini mao ang Ginoo. 2552 02:34:31,958 --> 02:34:34,221 Si Jesus mianhi, gikuha ang pan 2553 02:34:34,265 --> 02:34:37,529 ug gihatag kini kanila, ug nagbuhat sa mao gihapon uban sa isda. 2554 02:34:37,572 --> 02:34:38,965 Kini mao ang karon sa ikatulong higayon 2555 02:34:39,008 --> 02:34:40,575 Si Jesus nagpakita sa Iyang mga disipulo 2556 02:34:40,619 --> 02:34:42,838 human Siya gibanhaw gikan sa mga patay. 2557 02:34:46,842 --> 02:34:48,409 Sa diha nga sila adunay nahuman na ug kaon, 2558 02:34:48,453 --> 02:34:50,672 Si Jesus miingon kang Simon Pedro, 2559 02:34:50,716 --> 02:34:53,371 - "Simon, anak ni Juan..." 2560 02:34:53,414 --> 02:34:56,069 "Gihigugma mo ba Ako labaw pa niini?" 2561 02:34:56,112 --> 02:34:59,986 "Oo, Ginoo," siya miingon, "Nahibal-an nimo nga gihigugma ko ikaw." 2562 02:35:00,029 --> 02:35:03,903 Si Jesus miingon, "Pakan-a ang Akong mga karnero." 2563 02:35:03,946 --> 02:35:07,689 Pag-usab, si Jesus miingon, “Simon, anak ni Juan, 2564 02:35:07,733 --> 02:35:09,735 gihigugma mo ba Ako?" 2565 02:35:09,778 --> 02:35:11,954 Siya mitubag, "Oo, Ginoo, 2566 02:35:11,998 --> 02:35:14,000 Nahibal-an nimo nga gihigugma ko ikaw." 2567 02:35:16,132 --> 02:35:19,745 Si Jesus miingon, "Atimana ang Akong mga karnero." 2568 02:35:19,788 --> 02:35:21,964 Sa ikatulong higayon Siya miingon kaniya, 2569 02:35:22,008 --> 02:35:24,706 “Simon, anak ni Juan, 2570 02:35:24,750 --> 02:35:26,578 gihigugma mo ba Ako?" 2571 02:35:26,621 --> 02:35:30,190 Si Pedro nasakitan tungod kang Jesus nangutana kaniya sa ikatulong higayon, 2572 02:35:30,233 --> 02:35:31,452 "Gihigugma mo ba Ako?" 2573 02:35:31,496 --> 02:35:33,411 Siya miingon, “Ginoo, 2574 02:35:33,454 --> 02:35:35,500 Ikaw nahibalo sa tanang mga butang; 2575 02:35:35,543 --> 02:35:38,241 Nahibal-an nimo nga gihigugma ko ikaw." 2576 02:35:38,285 --> 02:35:40,896 Si Jesus miingon, 2577 02:35:40,940 --> 02:35:42,985 “Pakan-a ang Akong mga karnero. 2578 02:35:43,029 --> 02:35:46,206 Sa pagkatinuod sultihan ko ikaw, sa batan-on ka pa 2579 02:35:46,249 --> 02:35:49,340 nagbihis ka nga ug miadto kung asa nimo gusto... 2580 02:35:51,733 --> 02:35:55,389 pero kon tigulang na ka, mag-inat ka imong mga kamot, 2581 02:35:55,433 --> 02:35:57,739 ug laing tawo magbisti nimo 2582 02:35:57,783 --> 02:36:00,394 ug dad-on ka kung asa dili ka gustong moadto." 2583 02:36:04,398 --> 02:36:06,574 Gisulti kini ni Jesus aron ipakita ang matang sa kamatayon 2584 02:36:06,618 --> 02:36:10,491 pinaagi sa diin Si Pedro maghimaya sa Dios. 2585 02:36:10,535 --> 02:36:13,842 Unya miingon siya kaniya, "Sunda Ako." 2586 02:36:16,889 --> 02:36:19,848 Milingi si Pedro ug nakakita nga ang disipulo nga gihigugma ni Jesus 2587 02:36:19,892 --> 02:36:22,111 nagsunod kanila. Kini mao ang usa 2588 02:36:22,155 --> 02:36:24,505 nga nagsandig batok kang Jesus sa panihapon 2589 02:36:24,549 --> 02:36:28,422 ug miingon, “Ginoo, kinsa ang magluib kanimo?" 2590 02:36:28,466 --> 02:36:31,077 Sa pagkakita ni Pedro kaniya, nangutana siya, 2591 02:36:31,120 --> 02:36:34,559 "Ginoo, unsa man siya?" 2592 02:36:38,389 --> 02:36:39,912 Si Jesus mitubag, 2593 02:36:39,955 --> 02:36:43,350 “Kung gusto ko nga magpabilin siyang buhi hangtod sa akong pagbalik, 2594 02:36:43,394 --> 02:36:46,962 unsay para nimo? Kinahanglan nga mosunod ka Kanako.” 2595 02:36:47,006 --> 02:36:48,747 Tungod niini, 2596 02:36:48,790 --> 02:36:50,705 mikaylap ang hungihong taliwala sa mga magtotoo 2597 02:36:50,749 --> 02:36:53,273 nga kini nga tinun-an dili mamatay. 2598 02:36:53,316 --> 02:36:56,015 Apan si Jesus wala magsulti nga dili siya mamatay; 2599 02:36:56,058 --> 02:36:57,712 Miingon lang siya, 2600 02:36:57,756 --> 02:37:02,456 "Kung gusto ko siya aron magpabiling buhi hangtod sa akong pagbalik, 2601 02:37:02,500 --> 02:37:04,937 unsa na kanimo?" 2602 02:37:08,375 --> 02:37:11,422 Kini mao ang disipulo nga nagpamatuod niining mga butanga 2603 02:37:11,465 --> 02:37:13,989 ug kinsa ang nagsulat niini. 2604 02:37:14,033 --> 02:37:17,689 Nasayud kita nga ang iyang pagpamatuod tinuod. 2605 02:37:22,258 --> 02:37:25,087 Daghan pa ang gibuhat ni Jesus ingon man. 2606 02:37:25,131 --> 02:37:27,960 Kung ang matag usa kanila gisulat, 2607 02:37:28,003 --> 02:37:31,311 Nagtuo ko nga bisan ang tibuok kalibutan wala untay lawak 2608 02:37:31,354 --> 02:37:33,922 para sa mga libro nga isulat.